Hinta berlinben

Nem tekintett meg egyetlen utasítást sem

A kosaram

Szófelhő

Hinta berlinben

Swing Berlinben Christophe Lambert

Ezt a történelmi fikciót bizonyított tények táplálják, és Christophe Lambert pontosan az utószóban magyarázza el. Az ötlet 2004-ben támadt, amikor meglátogatta a Cité de la Musique kiállítását, amelyet a „Harmadik Birodalom és a zene” -nek szenteltek, és különösen a náci rezsim alatt a jazzről szóló részben.

Ezért Berlinben vagyunk 1942-ben, a második világháború sarkalatos időszakában.
A németek moráljának fellendítése érdekében Joseph Goebbels propagandaminiszter engedélyezte az „erősen ritmikus tánczene” közvetítését a nemzeti rádióban. Nem beszélhet jazzről, amely nyíltan a fekete amerikaiakra hivatkozik, akiket a nácik ember alattinak tartanak. De ez az, "de tipikusan germán szellemben".

---