III. Fejezet d) terv; Cégek közötti megtakarítások (R3333-1 - R3333-6 cikkek) - Légifrance

Cikk R3333-1

Az R. 3332-8 - R. 3332-14, majd az R. 3332-16 - R. 3332-18. Cikkekben előírt, a társaság megtakarítási tervének kifizetéseire, összetételére és kezelésére vonatkozó rendelkezések, valamint az R. 3332-16. az összegek, valamint az R. 3332–28 – R. 3332–32. cikkekben előírt szociális és fiskális rendszer hiánya, alkalmazni kell a vállalatok közötti megtakarítási tervre.

fejezet

Cikk R3333-2

A vállalatközi megtakarítási terv összegyűjtheti a megállapodásban előírt vagy az L. 3323-6. Cikk második bekezdésével összhangban létrehozott részvételből vagy a tervet létrehozó megállapodásból származó összegeket.

Cikk R3333-3

Az L. 3323-6 cikk szerinti feltételek szerinti önkéntes részvétel esetén a vállalatközi megtakarítási tervet létrehozó megállapodás meghatározza a speciális részvételi tartalék kiszámításának képletét.