INAF klinikai vizsgálatok
ARSENAULT, Benoît
Kutató - 2. tengely

BAZINET, Laurent
Kutató - 1. tengely
KEZDJE, Catherine
Kutató - 3. tengely
COUILLARD, Charles
Kutató - 2. és 3. tengely
COUTURE, Patrick
Kutató - 2. tengely (orvos)
Laval Egyetem (CHUL)
DESROCHES, Sophie
Kutató - 2. és 3. tengely
DODIN, Sylvie
Kutató - 2. tengely (orvos)
Zászló, Vicky
Kutató - 2. és 3. tengely
FRADET, Vincent
Kutató - 2. tengely (urológus-onkológus)
Laval Egyetem (Hôtel-Dieu)
GAGNON, Claudia
Kutató - 2. tengely
Laval Egyetem (CHUL)
JACQUES, Hélène
Kutató - 2. tengely
LAMARCHE, Benoît
A Nutriss tudományos igazgatója; Kutató - 2. tengely