Integrált törvény RO-2014 (1)
Az integrált jog szövege RO-2014 (1)
A MOLDOVAI KÖZTÁRSASÁG PARLAMENTJE
JOG A Moldovai Köztársaság Kombinált Nómenklatúrájának jóváhagyása érdekében néhány jogalkotási aktus módosítása és kiegészítése.
Az állam külső gazdasági tevékenységének szabályozását szolgáló tarifális és nem tarifális intézkedések végrehajtása, a statisztikai bizonyítékok javítása és az áruk külföldi mozgásával kapcsolatos információcsere javítása érdekében, a nemzetközi normákkal összhangban, a Parlament elfogadta ezt az organikus törvényt.
V. cikk E törvény hatálybalépésével az 1. sz. Törvény 1. melléklete A vámtarifáról szóló, 1997. november 20-i 1380-XIII. Rendelet (a Moldovai Köztársaság Hivatalos Közlönyének 2007. évi különkiadása), későbbi módosításokkal. VI. A kormány 2 hónapon belül elvégzi normatív aktusainak kiigazítását, ideértve a Moldovai Köztársaság jelenlegi árunómenklatúrájának hatályon kívül helyezését, és javaslatokat terjeszt a Parlament elé más jogalkotási aktusok e törvényhez való kapcsolódásával kapcsolatban.
VII. Cikk Ez a törvény 2014-ben lép hatályba.
CORMAN IGOR PARLAMENT ELNÖKE
A Moldovai Köztársaság Kombinált Nómenklatúrájának jóváhagyásáról szóló törvény melléklete, egyes jogszabályok módosítása és kiegészítése
A MOLDOVAI KÖZTÁRSASÁG ÁRUK ÖSSZEFOGLALT NOMENKLATÁRJA Az áruk Kombinált Nómenklatúráját a Moldovai Köztársaság egész területén alkalmazzák a következők céljából: áruk behozatala, - az ország külkereskedelmi statisztikájának megszerzése. A Kombinált Nómenklatúra a nemzetközi gyakorlat követelményeinek megfelelően készült, figyelembe véve a Harmonizált Áruleíró és Kódrendszerben a Vám Világszervezet által jóváhagyott változásokat. A Kombinált Nómenklatúra 21 szakaszra és 97 fejezetre tagolódik, az egyes fejezetekhez tartozó magyarázó megjegyzésekkel. A Parlament jóváhagyja a vámok összegét, valamint az egyes vámtarifa-tételeknek megfelelő áruk felsorolását. A vámtételek egyediek és nem módosíthatók, kivéve azokat az eseteket, amelyeket a jogszabályok és a nemzetközi szerződések előírnak, amelyeknek a Moldovai Köztársaság részes fele.
TARTALOMJEGYZÉK A Moldovai Köztársaság áruinak Kombinált Nómenklatúrájának értelmezésére vonatkozó általános szabályok.
A vámok alkalmazásának általános szabályai.
A Moldovai Köztársaság Kombinált Nómenklatúrájában használt mértékegységek
I. szakasz Élő állatok és az állatvilág termékei
02. árucsoport Hús és ehető belsőségek
03. árucsoport Foltok és rákok, puhatestűek és egyéb gerinctelen víziállatok
04. árucsoport Tej és tejtermékek; vagy a psri; természetes méz; másutt nem említett ehető állati eredetű termékek
05. árucsoport Másutt nem említett állati termékek
II. Szakasz A zöldségvilág termékei
06. árucsoport Élő fák és más növények, gumók, gyökerek és más hasonló növények, vágott virágok és dekoratív zöldek
07. árucsoport Zöldségek, gyógynövények, gyökerek és ehető gumók
08. árucsoport Ehető gyümölcs és diófélék; citrus héja és dinnye
09. árucsoport Kávé, tea, pár és fűszerek
11. árucsoport Malomipari termékek; part; keményítő; inulin; daru glutén
12. árucsoportOlaj és olajos gyümölcs; magok és különféle gyümölcsök; ipari és gyógynövények; szalma és takarmány
13. árucsoport Őszibarack, íny, vese és más növényi nedv és kivonat
14. árucsoport Szövőanyagok és más növényi eredetű termékek, másutt nem említettek
II. Szakasz Állati vagy növényi olajok és olajok és hasítási termékeik; Feldolgozott élelmiszerzsírok; állati vagy növényi viasz
15. árucsoport Állati vagy növényi zsírok és olajok és hasítási termékeik; Feldolgozott élelmiszerzsírok; állati vagy növényi viasz
IV. Szakasz Élelmiszeripari termékek; hordók, alkoholos folyadékok és ecet; dohány és dohánypótlók
16. árucsoport Húsból, húsból, rákokból, puhatestűekből vagy egyéb gerinctelen víziállatokból készült termékek
17. árucsoport Cukor és cukortermékek
18. árucsoport Kakaó és kakaókészítmények
19. árucsoport Gabonafélék, finomszemcsés keményítő, keményítő vagy tejkészítmények; cukrászsütemény
20. árucsoport Zöldségből, gyümölcsből, dióból vagy más növényi anyagból készült készítmény
21. árucsoport Különféle élelmiszer-készítmények
22. árucsoport Italok, alkoholos folyadékok és ecet
23. árucsoport Az élelmiszeripar hulladékai és törmelékei; elkészített állati takarmány
24. árucsoport Dohány és feldolgozott dohánypótlók
V. szakasz Ásványi termékek
25. árucsoport Só; kén, föld és kövek; vakolat, var és cement
26. fejezet Ércek, agyag és hamu
27. árucsoport Ásványi tüzelőanyagok, ásványi olajok és azok desztillációs termékei; bitumenes anyagok; ásványi viasz
A VIPproducts részleg a vegyiparban és a kapcsolódó iparágakban
28. árucsoport Szervetlen vegyszerek; nemesfémek, radioaktív elemek, ritkaföldfémek vagy izotópok szervetlen vagy szerves vegyületei
29. fejezet Szerves vegyi anyagok
30. fejezet Gyógyszerek
32. árucsoport Cserző vagy festő kivonatok; tanninok és származékaik; pigmentek és egyéb színezékek; festékek és lakkok; masztixok; tinták
33. árucsoport Illóolajok és rezinoidok; illatszerek vagy piperecikkek és kozmetikumok
34. árucsoport Szappanok, szerves felületaktív anyagok; mosogatószerek; kenő készítmények; műviasz; elkészített viasz; karbantartási termékek; lámpák és hasonló cikkek; modellező paszták; fogászati viasz és gipszen alapuló fogászati készítmények
35. árucsoport Albinoid anyagok; módosított keményítők; ragasztók; enzim
36. árucsoport Porok és robbanóanyagok; pirotechnikai termékek; gyufák; piroforos ötvözetek; gyúlékony anyagok
37. árucsoport Fotográfiai vagy mozgóképi termékek
38. árucsoport Különféle vegyi termékek
VI. Szakasz Műanyagok és ezekből készült áruk; gumi és gumi cikkek
39. árucsoport Műanyagok és ezekből készült áruk
40. árucsoport Gumi és ebből készült áruk
VII. Szakasz Nyersbőr, kész bőr és szőrme; öv és elrie cikkek; utazási cikkek, kézitáskák és hasonlók; állati bélből készült áruk (a selyemhernyó bél kivételével)
41. árucsoport Nyersbőr és nyersbőr (a szőrme kivételével) és kész bőr
42. árucsoportBőráruk; öv vagy ely cikkek; utazási cikkek, kézitáskák és hasonlók; állati bélből készült áruk (a selyemhernyó bél kivételével)
43. árucsoport Mesterséges szőrme és szőrme; cikkei
IX. Szakasz Fa és fatermékek, szén; úszó és úszó cikkek; szalmából, lucernából és más fonásból készült áruk; couri és egyéb zsinórok
44. árucsoportFa és faanyagok, szén
45. árucsoport Parafa és parafadarabok
46. árucsoport Szalmából készült áruk, fonóanyagok és más fonásból készült áruk