Interjú Carole Bouquet-val; Minden szerep egy részét tartalmazza; Emberek - RNZ
Carole Bouquet francia színésznőt egyszerűen nem lehet megállítani
Az 57 éves Carole Bouquet borászattal rendelkezik, filmeket készít és színházban játszik. Fotó: dpa
Írta: Mariam Schaghaghi
Carole Bouquet francia színésznő irigylésre méltó nő. Valaha Bond-lány volt ("Egy halálos küldetésben", 1981), Chanel-modell és a szupersztár, Gérard Depardieu menyasszonya, aki akkor még kevésbé volt boldog. De a jelenléte hihetetlenül hibátlanul is hangzik: még mindig keresett színésznő, két felnőtt fiú édesanyja, nagymama, és egy éve van Philippe de Rothschild grófnál. A rendkívül vonzó, karcsú nő egy borászattal is rendelkezik Olaszországban. Gyorsan elfogyhat a lélegzete. Különösen, ha "mellesleg" a francia film örökké gyönyörű, időtlen arca vagy. A kevés idő problémája - pontosan ez a témája Carole Bouquet lendületes új vígjátékának "Csak egy óra pihenés", amelyben jelenleg a képernyőn látható.
Carole, a film férjed, Christian Clavier valójában csak egy órára akar egyedül maradni egy jazzlemez meghallgatásához. Ehelyett káosz borul rá. Mikor verít fel igazán?
Valójában mindig van mit tennem. Körülbelül 15 éve van pincészetem Szicíliában, Pantelleria szigetén, és világszerte értékesítem a boromat. Azonban ritkán tartózkodom a szicíliai házamban. Amikor nem forgatok, a színpadon játszom. Még tettem egy kis turnét Líbiában, majd Amerikába, Sao Pauloba és Moszkvába mentem a programmal.
Hogyan kerül a színésznő egy pincészetbe?
Ez véletlen volt. Beleszerettem a földdarabba, és eredetileg narancsfákat akartam ültetni. De aztán a bor mellett döntöttem.
Úgy hangzik, hogy a pincészet második otthonná vált?
Sokkal inkább: ez egy nagyon különleges hely, egy részem. Olyan ez, mintha életem előrehaladott szakaszában tettem volna gyökeret ide. Nem tudom, ez volt-e életem egyik legjobb döntése - de mindenképpen az egyik legfontosabb.
A bor még mindig hobbi, vagy ez egy második munka?
Hobbiból indult, és igazi munkává vált. Ez egy kicsi, de nagyon sikeres pincészet. Először azt hittem, hogy oldalra tehetem. De egy föld megművelése hasonló az élőlény gondozásához: törődik vele, látja, hogyan nő és virágzik, megvédi és védi, mert különben elveszíti. Semmi sem lenne a fantasztikus emberek nélkül, akik segítenek nekem. Nagyon sok munka és szenvedély van ebben a földdarabban. Csak megszerettem ezt a helyet.
Az "Egy óra pihenés" alatt egy stresszes nőt játszol, akinek éppen az élete - beleértve a házasságot is - repül a füle körül. Az ilyen szellemes vígjáték minden bizonnyal sok energiát igényel. Hogyan töltheti fel az akkumulátort egy napos lövés után? Borral?
Sokat nevetek (és már ő is nevet). Ez természetesen a filmtől függ - de ez alatt sok nevetés volt. Én is a forgatás közelében éltem, miközben forgattunk. Ez napi három órányi vezetést takarított meg Párizsba és vissza, sétálni tudtam és élvezhettem az időjárást.
Ön 57 éves, és 35 éve foglalkozik üzleti tevékenységével. Sok hollywoodi színésznő panaszkodik, hogy az érdekes ajánlatok az életkor előrehaladtával egyre kevesebbé válnak.
Az ellenkezője igaz rám!
A francia mozi mindig is szívesen foglalkozott 50 év feletti nőkkel is .
Ez természetesen nem csak Franciaországban van így! De a hollywoodi színésznők számára ez valóban nehezebb. Annette Benning és Meryl Streep iránt továbbra is nagy a kereslet, és egyiküknek sem emelték fel az arcát. Ez azt bizonyítja, hogy nem félnek az öregedéstől. És jó szerepeket kapnak - nem mindig, de nagyon gyakran. Természetesen több film készül a fiatalok számára, ez mindig is így volt.
Nos, nem maradhat örökké fiatal. Hogyan oldja meg a dilemmát?
Ki kell választania azokat a szerepeket, amelyekben meggyőzheti. Nem játszhatsz 30 vagy 40 éves 50 évesen! Nem számít, milyen jól néz ki, ezt a munkát nem tudja hitelesen elvégezni. Csak a színésznők kapnak érdekes szerepeket, akik természetes arcukkal játszanak. Ellenkező esetben a rendező kockáztatja, hogy a fiatal színésznővel végzett munkája "Dorian Gray portréja" lesz. Ki kell állnod a koroddal. Teszem ezt, és most még több dolgom van, mint korábban.
Ez minden bizonnyal annak is köszönhető, hogy önbizalommal és temperamentummal jelenik meg?
Lehet. Idővel rájössz, hogy minden szereped magában foglal egy részét. Meg kell találni az egyensúlyt a személyisége, a karakter és az, amit a rendező kér tőled. A tested a hangszered, ezért nem szabad bütykölni vele. Ha műtétet végeznek az arcán, maszkká válik és megfagy. Mit akarsz akkor csinálni?
Klasszikus arcod van és még mindig hibátlan alak. Mit teszel azért, hogy a tested ilyen jó állapotban legyen?
A testem istenisten, nagyon jó génjeim vannak. És hetente kétszer úszom. Nagyon sok olyan ember, mint én, aki nem szeret időt szakítani magára. Számomra az úszás olyan, mint a jóga.
Milyen érdeklődései voltak 20-25 éves korodban?
Gyermekeim, filmjeim és útjaim. Akkor nem gondoltam az ingatlanra.
Szeretne elég fiatal lenni ahhoz, hogy felülvizsgálja néhány döntését?
Egyáltalán nem! Mindenem megvolt. Akkor rendkívül boldog voltam. Miért kellene tehát újrakezdeni a húszas években? Nem nem! De szeretnék újra 40, 45 éves lenni (nevet). A gyermekeim ekkor kezdték el a saját életüket, elköltöztek. Nagyon fiatal voltam, amikor anya lettem. Ezen a ponton ma talán néhány dolgot másképp csinálnék.
Korán megnősültél, 24 és 30 éves korodban születtek két fiad, és még nagyanyám is vagy. Kilenc évig voltál együtt Gérard Depardieu-val, és Philippe Sereys de Rothschild gróf körülbelül egy évig volt az ember melletted. A kapcsolatok az életkor előrehaladtával könnyebbé vagy nehezebbé válnak?
Phew, az életkor előrehaladtával minden bonyolultabbá válik (nevet). Úgy értem, hogy azok az emberek, akik azt mondják, hogy az élet az évek során könnyebbé válik, becsapják magukat. Szerintem egyáltalán nem - szerintem csak túl sokat tudsz!
Megállapítják, hogy a körültekintés és a bölcsesség megnehezíti az életet?
Talán csak tíz évbe telik, míg az ellenkezőjét mondom. De jelenleg nem tartom könnyűnek az öregséget. Most sokkal törékenyebb vagyok, mint 20 vagy 30 éves koromban. Akkoriban olyan voltam, mint egy jól felfegyverzett harcos.
De az életkor előrehaladtával lehetősége van bátrabb döntéseket hozni, jobban megítélni a helyzeteket és az embereket?
Fiatalabb koromban nem voltam olyan súlyú. Csak ugrottam. Manapság néha inkább ágyban fekszem és könyveket olvasok ahelyett, hogy csinálnék valamit. Szeretem a könyveket, és napokat tölthetek csak olvasással. De ami igazán szégyen - már nem ugrok. Szeretnék spontánabb lenni. De azt sem tehetem, hogy 20 éves vagyok. Az is nevetséges lenne.
Tehát itt és most élsz?
Megpróbálom ezt megtenni. Ha van egy álmom, akkor azt is meg tudom valósítani. Soha nem voltak olyan álmaim, amelyeket ne tudtam volna teljesíteni. Ez egyike a kevés bölcs tulajdonságomnak! (nevet) Így nem fog ilyen gyakran csalódni az életben. De 18 éves koromban beteljesítettem álmomat, hogy színésznő legyek. Amint megfogalmaztam a kívánságot, nekiláttam a megvalósításának, és elkezdtem a színészképzést. Aztán minden elég gyorsan történt. De nekem is nagy szerencsém volt. Az akarat önmagában nem elég.
Az 1981-es Bond-lányként elért nemzetközi sikere után nem képzelte el a nemzetközi karriert? Abban az időben biztosan elárasztották Hollywood ajánlatait!
Ó, igen, rengeteg filmet kaptam dinoszauruszokkal, robotokkal és sok akcióval, amelyek mindegyikét elutasítottam, mert halálosan unalmasnak találtam őket. Azt azonban már a film előtt tudtam, hogy ez nem hoz nekem érdekes utóajánlatokat. Komoly színésznőként egy ilyen film nem igazán használható számodra, inkább árt neked. De nagyon szerettem volna kipróbálni.