Interjú vki.-vel; Christian Bale, a Terminator sztárja - tipBerlin
tipp Állítólag hatalmas hatással voltak a forgatókönyvre.
Bála Igen, megkaptam az ajánlatot a "The Dark Knight" forgatása közben - és azonnal töröltem. Már volt egy megafilm sorozat a vállamon, és túlságosan imádom Jim Cameron „Terminátor” filmjeit, hogy egy szegény folytatást követhessek. De McG, a rendező nem adta fel és győzött meg ötleteiről. Kérésemre John Connor karakteremet teljesen átírta Christopher Nolan testvére, Jonathan, teljes tisztelettel a téma mitológiája iránt. Hasonlóan a "Sötét Lovaghoz", most egy megszállott embert játszok, szíve előtt vaspáncélú, keresőt keres az apokalipszis közepén. Fogalmam sincs, hogy a sorozat rajongói követnek-e minket ebben az új fejezetben, de remélem egy új trilógia kezdetét, amely a kormányzó nélkül is tart.
tipp Ezen a nyáron Michael Mann „Public Enemies” című gengszterfilmjében is látható.
Bála Ez a műsor Johnny Depp tulajdonosa, én csak a vadászát játszom. De a mennyország volt együtt dolgozni Michael Mann-nal. 50, 60 felvétel jelenetenként - nem is tudom, mire panaszkodnak mindig a kollégáim, ilyenkor melegítek (nevet). De állítólag kissé mazochista vagyok.
tipp Nem? A „Gépész” esetében egy éven belül olyan drámai módon fogyott, hogy félelem volt az egészsége miatt.
Bála Hajlamos vagyok a radikális karakterekre és a megszállott viselkedésre - és sajnos néha nem tudom, mikor kell abbahagyni. Amikor a „Der Maschinist” majdnem felére csökkentettem a szokásos, 90 kiló körüli súlyomat, kiderült, hogy időközben egy 80 éves férfi koleszterinszintje volt. Még nem lehet megjósolni, lesz-e következményes kár. Csak imádkozni tudok, hogy egyetlen szerv sem sérült meg, és ezt a jövőben biztosan nem merem megtenni.
tipp Nem kellett volna előre gondolkodnia ezen?
Bála Persze, de depressziós időszakból jöttem ki, ahol hetek óta a falakat bámultam. Miért? Mert néhány filmem nem olyan jól sikerült, mint reméltem. Kételkedtem a színészkedésben, és ez a legrosszabb, ami velem történhet, mert a munkámat személyes küldetésnek tekintem. Fel akarom áldozni magam, és olyan határeseményeket élek át, amelyeket a közönség remélhetőleg érezhet. Talán néha tudatalatti szinten megbüntetem magam, amiért nem teljesítettem előzetesen a követelményeimet. Ironikus, hogy minden fájdalom ellenére élveztem a forgatást, mert meg vagyok elégedve azzal, hogy túllépjem a határaimat.
tipp Noha walesi nyelven általában jól beszél angolul, nehéz amerikai akcentussal folytatja beszélgetésünket. Miért?
Bála Hogy őszinte legyek, a saját akcentusaim összezavarnak (nevet)! De amikor amerikait játszom, a lövés teljes ideje alatt megtartom az akcentust - egyszerűen nem tehetek róla. A „Terminator - The Redemption” -nel nyolc hónap volt, és ezalatt az arcizmok annyira megváltoznak, amikor megszólalok, féltem, hogy a brit angolom nem tér vissza. Szerencsére ez megalapozatlan volt. De skizofrén, amikor néha már nem tudom pontosan, hogy amerikai vagy brit vagyok-e!
tipp Van-e más példa a túlzott színészkedés vágyára?
Bála (nevet) Mennyi időd van? Amikor a Tűz uralmát forgattam, olyan komolyan vettem a küzdelem jeleneteit, hogy véletlenül két bordán megsebesítettem Matthew McConaugheyt. Az „American Psycho” -ban korlátozott ideig élesebb fogakkal koronáztam meg a fogaimat annak érdekében, hogy a szerep kissé állatias legyen. Egyesek őrültségnek hívják. Kötelességemnek tartom minden lehetőségem kihasználását.
tipp Miért vonzza alapvetően a megszállott karakterek?
Bála Csak érdekesebbek - a művészetben, mint a normális életben. Vessen egy pillantást a történelemre: valahányszor az emberek valamit megváltoztattak, akár a politikában, akár a tudományban - mindig is megszállottjaik voltak céljaiknak, és e sajátosság nélkül soha nem kerültek volna be a történelemkönyvekbe.
Olvassa el a teljes interjút itt: tipp 12/09 a 37-38. oldalon.