JAKE; MCCABE - SÚLYON keresztül; Vékony - nosztalgia-krimi-rajongók weblapja!

súlyon

Első német adás: 1988. december 20. (ZDF)

Német alternatív cím: "Kövérember: Vagy a kövér ember és én"

A nehézsúlyú ügyész, Jason Lockinvar McCabe (William Conrad) - csak "J.L." hívják, rosszkedvű, kemény, de tisztességes Los Angeles-i ügyésznek tartják. McCabe szereti a jó ételeket, a nyugalmát és a kutyáját, a pekingi macskát, aki általában ugyanolyan rosszkedvű, mint gazdája. McCabe ritkán veszíti el az ügyét a bíróságon, félnek tőle az utcai bűnözők. McCabe munkatársa a volt rendőrtiszt, Jake Styles (Joe Penny), aki egykor a környéken tartózkodó kollégák ellen vallott és azóta vörös rongy volt kollégáival. Styles csatlakozott az ügyészséghez, és most már McCabe úgymond ügyintéző fia. Jake igazi napfiú. Szereti a sportot, a gyors autókat és a dögös nőket. A bajnokság harmadik helyén McCabe asszisztense, a pályára lépő államügyészi hivatalnok, Derek Mitchell (Alan Campbell) áll, aki még mindig kissé zöld a fülek mögött, és nincs érzéketlensége, de McCabe veszi szárnyai alá. Együtt egy verhetetlen csapatot alkotnak, amelyhez egyetlen bűnöző sem képes.

FOGLALKOZÁSA:

William Conrad - Jason Lockinvar McCabe

Alan Campbell - Derek Mitchell

Melody Anderson - Neely Capshaw (4-5. Évad)

Lu Leonhard - Gertrude (1. évad)

Epizódlista:

1.101 Végzetes vonzerő - 1. rész
2.102 Végzetes attrakció - 2. rész
3 103 Végzetes választási kampány (ismét boldog napok vannak itt)
4 104 Laura (Laura)
5.105 Az elszabadult ember
6.106 Finom gyümölcs (Eladó szerelem)
7.107 A Thompson testvérek (Brother tudsz spórolni egy fillért sem?)
8.108 Test és lélek
9.109 Hamis álom (az az ember, akit szeretek)
10.110 Két tűz között (szeress vagy hagyj)
11111 füst kerül a szemedbe
12.112 Női logika (vidám kis karácsonyt)
13 113 Doppelganger (miután elmentél)
14114 neked kellett lenni
15.115 De nem nekem
16.116 - (Hogy hívják ezt a dolgot szerelemnek?)
17.117 Finom hölgyek (Lady Be Good)
18 118 késői bosszú (találkozni fogok)
19 119 angyalarc (babaarc)
20 120 ikertolvaj (blues az éjszakában)
21.121 Freund in Not (meddig tart ez?)
22.122 A bestseller (úgy gondolom, hogy módosítanom kell a tervemet)
23.123 Kék Rhapsody (Kék Rhapsody)

2. évad
24.201 Mire valók a barátok - 1. rész (bárcsak itt lennél - 1. rész)
25.202 Mire szolgálnak a barátok - 2. rész (bárcsak itt lennél - 2. rész)
26.203 Apám a legnagyobb (soha többé nem mosolyogok)
27.204 A hölgy nem hagyhatja abba (megbabonázva, elrontva és megzavarodva)
28.205 Életem sötét pontja (miért nem tudsz viselkedni?)
29.206 Pillangók ura (szegény pillangó)
30.207 Aki utoljára nevet. (Nem feltétlenül szükséges)
31 208 őrangyalnak nincs szárnya (valaki vigyáz rám)
32.209 Ahogyan esély van (ezt nem vehetik el tőlem)
33.210 Egy nagy hal (egymás mellett)
34 211 hóvak (hóesés)

4. évad
61 401 és válj olyanokhoz, mint a gyerekek (Isten áldja meg a gyereket)
62 402 Édes kísértés (A pályázati csapda)
63 403 dupla mérkőzés (pontosan olyan, mint te)
Nem sokkal éjfél után (éjfél körül)
65 405 halálos féltékenység (csak te)
66 406 Anya szerelme (My Boy Bill)
67 407 barnát részesített előnyben (több mint tudod)
68 408 A halál elválaszt (éjjel és nappal)
69 409 A visszatérés - 1. rész (Viszlát - 1. rész)
70.410 A visszatérés - 2. rész (Viszlát - 2. rész)
71411 vonakodó házasság (tudom, hogy tudod)
Hívjuk ki az egészet
73.413 női karral (tévedhetek)
74.414 A tékozló apa (Apu otthona)
75.415 teljes terjedelmében (amíg nem halok, élek)
76 416 Pretty Strangers (Pretty Baby)
77.417 Igaz barát (A vízpartot lefedem)
78.418 Nem ismersz
79 419 megrendelésre gyártott csecsemő (soha nem jutott eszembe)
80.420 Feltámadott a halálból (másodszor)
81.421 A gyilkos beteg (bármit megtennék)
82 422 üdvözlet a múltból (újra találkozunk)
83.423 Nem fogsz megölni (Bűn hazudni)
84 424 halál az első házassági évfordulón (ennek ellenére)

5. évad
85.501 Kígyóevés - I. rész (Hol vagy mikor - 1. rész)
86.502 Kígyóevés - 2. rész (Hol vagy mikor - 2. rész)
87.503 Az alagút patkány öröksége (Street Of Dreams)
88 504 Egy tinédzser halála (soha nem leszek ugyanaz)
89 505 Telltale Lines (írhatnék egy könyvet)
90 506 Az éjszaka gyermekei (két különböző világ)
91.507 egy csúcsmodell halála (valahányszor elbúcsúzunk)
92 508 Szervek feketepiaca (gyere velem együtt)
93 509 Gyilkosság a szerelemből (utolsó tánc)
94 510 vadászat a maffiagyilkosra (Gyere közelebb hozzám)
95.511 A hamis pénzű hölgy (mivel neked estem)
96 512 A bokszbajnok öröksége (csak te, csak én)
97.513 Viharos időjárás - 1. rész
98.514 Viharos időjárás - 2. rész
99 515 piszkos üzlet (soha nem fogja tudni)
100 516 Hírességek utcája (lesz néhány változás)
101 517 fillér a mennyből
102 518 a Bosszúállók visszatérése (nem tudom elhinni, hogy elveszítelek)
103.519 egész éjjel
104.520 Az Asszony ezüst csikóval (nem rosszul viselkedik)
105.521 A döntő hiba (Rémálom)
106 522 A csapda (Mickey Daytona)