Karcolás a tökéletességig
Natalie Portman a "Fekete hattyú" Darren Aronofsky új filmjében - egy nő, aki önmagát kínozza, aki lányként alárendeli magát, egy démoni áttörésig

Teherbe eshet a tánc miatt? Natalie Portman beleszeretett a balett-táncosba és a koreográfusba, Benjamin Millepiedbe a „Fekete hattyú” forgatásán, nagy következményekkel. A "Fekete hattyú" az obszesszív balerináról, Nináról mesél, aki ártatlan fehér és démoni fekete hattyú kettős szerepében önpusztító folyamatba kerül, amelyben az őrület és a valóság közötti határok elmosódnak.
Portman ezt a nőt alakítja, Darren Aronofsky rendezésében. Ma reggel kiderül, hogy megkapja-e érte a Golden Globe-ot, most kapta meg a Hollywood Critics 'Choice Awards-ot. A film csütörtökön indul.
AZ: Mrs. Portman, a balerina szerepe álom vagy megpróbáltatás volt?
NATALIE PORTMAN: Mindenesetre a legnagyobb kihívás a tiszta őrület volt.
Nem tudta, mibe keverednek?
Tizenkét éves koromig magam is balettórákat vettem. Lenyűgözött e művészet szépsége, mint egy lány. Csoda, ahogy egy balerina szavak nélkül kifejezi magát. Álmodtam egy ilyen film elkészítéséről. A projekt újra és újra elmaradt, így féltem, hogy egyszer túl öreg vagyok.
Miért hagytad abba a táncot?
Akkor hagytam abba, amikor elkezdtem színészkedni. Teszek valamit teljesen vagy egyáltalán nem.
Két arcú táncost játszol, a fekete-fehér hattyút, a naivat és a démonit.
Nem akarok barátkozni egyikükkel sem. A fekete hattyút mulatságosabbnak találta. De a fehér többet követel: Hogyan játszhatsz olyan embert, akinek valójában nincs identitása, csak mások elvárásainak terméke?
Hogyan közelítette meg a zavaró leszbikus szex jelenetet?
Bíztam Darren Aronofsky-ban. Ő az, akit nagyon érzékeny rendezőnek hívhatna. A jelenetben sem volt semmi perverz vagy obszcén. Ez az első alkalom, hogy Nina vágyat érez önmagára és önmagára. Talán nem annyira rendkívüli, ha szereted magad a fantáziában.
Nina áldozat?
Nem. Karrier-rögeszméjét folytatja, bulémiában szenved, kócos és karcolásokkal reagál a stresszre. A táncosoknál ez nem ritka. Végül azonban tárgyról tárgyra változik, kiszabadítja magát, és már nem akar mindenkinek tetszeni. Ez optimista. A halálodat metaforaként értelmezem. Végül abbahagyja a gyermek létét, először hallgatja saját hangját.
A balerina figura a női szépség- és tökéletesség iránti hajlandóságot is képviseli?
A balett egy nagyon különleges világ, amelynek sötét oldalai is vannak a pszichének. Sokakat tönkretesz a tökéletesség mániája. Minden mozdulatnak helyesnek kell lennie, senkinek nem szabad újra kilépnie a sorból, a fegyelemből és a fegyelemből. Egy fiatal modell gyorsan sikereket érhet el a kifutón. Aki sikert akar elérni a balettszínpadon, annak sokat kell feladnia, és néha szenvednie, mint egy állatnak.
És csodálatot szerez érte.
De a tánc fájdalommal és a saját testével való visszaéléssel jár. Nézd meg a negyvenéveseket sérült csípőjükkel és csontjaikkal.
Hogy ment az edzésen?
Éreztem a határaimat. A pointe cipők megpróbáltatások. Hat hónapon át napi két órás edzéssel kezdtem, majd úszás edzéssel napi öt órára nőttünk. Klasszikus balettórák következtek, és két hónappal a forgatás megkezdése előtt koreográfiát adtak hozzá. Ez napi nyolc órán át tartott. Teljesen elmerültél, nem iszol, nem találkozol barátokkal, úgy élsz, mint egy kolostorban. Az étellel való kapcsolatom is gyökeresen megváltozott az edzés során, csak a legjobb energiaadókról szólt, hogy bírják a rendkívüli stresszt. 15 kilót fogytam. Általában szeretek főzni és vendégeket is meghívni.
Mióta hordoz egy ilyen ambivalens figurát?
Színésznőként elég profi vagyok ahhoz, hogy különbséget tegyek a valóság és a szerep között. Mindig maradok magam. A forgatás után a karakter elfúj. Margret Koehler