Kate Weinberg - A hazug irodalmi szerelem ismertetője
Az emberek akkor tűnnek el, amikor a legjobban látni akarják.
Jess Walker, egy középosztálybeli család középső gyermeke tökéletesítette a rengeteg eltűnés művészetét. De amikor megérkezik egyetemére a szürke, keleti angol ég alatt, világa színesen ragyog. Jess a szabálysértők szorosan kötött csoportjába kerül - oktatója, Lorna Clay vezetésével -, és kísérletezni kezd saját új verziójával. De a barátok közötti dinamika sötétedni kezd, amikor megosztják titkaikat, szerelmeseiket és végül egy tragédiát. Hamarosan Jess-nek szembe kell néznie azzal a kérdéssel, amitől a legjobban fél: attól, akitől a legjobban tart: milyenek a rendkívüli élet valós költségei?
Megjegyzés: Az angol rövidítést lefordítottam neked, mert a német túl sokat ront.
GONDOLATOK A "FÉKEKRŐL"
A könyv koncepciója azonnal vonzóvá vált: Jess Walker irodalomelméleti tanfolyamot folytat Agatha Christie-n, hogy valamikor egy krimi-thrillerben találja magát. Legalábbis ez a kísérlet, de A FÉRFI sem thriller, sem másképp nem különösebben izgalmas vagy látványos.
A könyv viszont sajnos túlzott szerelmi háromszög, párosul vágyzal és részleges megszállottsággal, amelyet az árulások, titkok és hazugságok (nem mindig teljesen megdöbbentő) sorozata követ. A blurb - németül és angolul is - sokkal tragikusabbnak tűnik, mint a végén. És nem csak ez - annyi kritikus kérdéssel foglalkoztak, mintha adottak lennének, és mintha néhány oldallal könnyedén tisztázhatnák őket.
Ezenkívül a sztori gyorsan közhelyessé válik: A néma egérnek van egy barátnője, aki sokkal vonzóbb és bájosabb, beleszeret egy végtelen számú titokkal rendelkező férfiba, és egy irodalom professzort imád, akinek az élete szintén számos titokból áll. Kate Weinberg játszhatta ezeket a szerepeket, és annyit kihozhatott belőle - az idealizált tanár, a karizmatikus szerető, az izgalmas új barátnő. De nem vittem el ilyet a szerzőtől, sok minden túlságosan felépítettnek, túlságosan vágyottnak tűnt. Különösen Jess érzései soha nem voltak érthetők. Ez z. B. azt mondta egész idő alatt, hogy Lorna és Alec mágnesként viselkednek Jessen, de soha nem derül ki, miért, vagyis Alec vagy Lorna milyen jellemvonása van, hogy Jess újra és újra hozzájuk köt. Csak nem vettem át ezt az állítólagos vonzást a szerzőtől. A Jess - Alec - Georgie - Nick baráti kör dinamikája sem volt igazán meg, inkább úgy tűnt, mintha hallgatók lennének, akik egy tanfolyamon találkoztak, de egyébként semmi közük egymáshoz.
A nagyon halvány és gyorsan elfeledett főhős, Jess unalmasnak is tűnt a cselekmény. A többi szereplő sem jobb. Ők is közhelyek, túl sápadtak (pl. Nick) vagy mindkettő egyszerre (pl. Georgie). Még az a folyamatos próbálkozás sem sikerül, hogy különféle árulások révén szimpatikusnak tűnjenek, és együttérzést keltsenek irántuk. A könyv túl gyakran húzódott, és a cselekményt újból és újból megszakították a semmiképp sem kapcsolódó trivialitások. Csak az utolsó 100 oldal tűnik izgalmasnak és kissé akciódúsnak.
RÖVID és RÖVID
A FÉRFI olyan jó lehetett. Végül a történetet túl hosszúra rajzolták, apróságok és pontossággal, nagyon kis feszültséggel. A szereplők nem keltenek együttérzést, sápadtnak és közhelyesnek tűnnek. A könyv a titkok sorrendje és egy szerelmi háromszög, amely túlságosan eltúlzott és hihetetlen. Végül az egyetlen dolog, ami tetszett, az írás stílusa volt, mert ez illett a történet kiindulópontjához, amely irodalmat tanult, és nagyon lenyűgöző leírásokkal rendelkezett.