Kempingezés a koronai válságban A kemping az Unisee - gazdaságban Bremenben Legfrissebb hírek
Stephan Emde, a kemping üzemeltetője rövid időre foglalkoztatta alkalmazottait, azonnali segélyt kért és felfüggesztette bérleti szerződését. Most az enyhülést reméli, hogy átvészelje a telet.
A helyzet kritikus a német kempingek üzemeltetői számára. A jelenlegi szezonban már jelentős veszteségeket szenvedtek a koronaszabályok miatt. Ha az idegenforgalmi üzlet teljesen szétesik, akkor a létesítmények bérlői számára gyorsan sötét lesz.
Stephan Emde valójában egy vagy két új alkalmazottat akart felvenni az új szezon elején. Ma a Hanse-Camping üzemeltetője örül, hogy nem tette meg. Az Unisee kiterjedt területén ásító üresség uralkodik, mivel a német kempingekbe már nem engednek be több turistát.
Nincs szüksége további segítő kezekre, rövid alkalmazottra küldte hat alkalmazottját. Csak öt állandó táborozó és három szerelő téved el a környéken. A legrosszabb esetben még mindig három-négy hónapig kibírhatja - mondja a 48 éves férfi. - Már semmi esetre sem.
A koronai válság megfázta Emde-t. A szokásos márciusi szezonkezdés előtt rövid szabadságot engedett magának, hogy visszanyerje erejét a késő őszig tartó fárasztó hónapokra. De aztán minden másképp alakult, mint várták. "Visszatérek nyaralásról, és hirtelen azt mondják: A kemping bezárt."
Corona idején a kempingek árvák. Az üzemeltetők szenvednek a helyzettől. .
Új kihívások
Ennek ellenére Emde nem panaszkodhat a túl kevés foglalkoztatásra. Folyamatosan telefonálnak, és mindig új kihívások várnak rájuk. Tehát a rövid munkaidővel kapcsolatban, amelyet először meg kellett ismernie. "Nagy a stressz, annak ellenére, hogy nincs mit tenni." Mivel már nincs mit javítani vagy szépíteni, ilyesmit télen csinálnak az új szezon kezdete előtt.
Nem akar elválni egyik alkalmazottjától sem. "A kezdetektől fogva azt mondtam, hogy senkit sem engedek el." Amíg ez lehetséges volt, ő folyamatosan fizetett neki. Csak a két takarítónő dolgozik a szokásos módon. „Még többet is kell tenniük, mert a fertőtlenítés is napirenden van.” Természetesen a rövid munkaidő nem vonatkozik rá, ő minden nap Bremen-Nord otthonából vezet Hornba.
Vigasz a nehéz időkben: a bérleti díjakat három hónapra felfüggesztik. A jó hír március 31-én érte el Emde-t. Túl késő visszafizetni az áprilisi fizetést. „Már átutaltam a bérleti díjat.” Végül is a Bréma Gazdasági Fejlesztési Ügynökség (WFB), mint bérbeadó, most csak június helyett júliusig halasztotta a fizetéseket. Emde egy kicsit több levegőt kap a levegőhöz.
Az oldenburgi kerület kempingjei jelentősen szenvednek a kényszerű bezárástól. .
Emde-nek egy hónapot kellett várnia az azonnali segítségre. De nem akarja ezt túlzottan kiborítani - a hatóságoknak tele vannak a kezeik. - Nem szabad feltétlenül sürgősségi segélynek nevezni. A pénzügyi injekció azonban csak egy csepp a tengerben. "A sürgősségi segély egy hónapra sem elegendő, nem fedezi a költségeket." Emde ötjegyű középértékre teszi az áprilisi értékesítési veszteséget.
Ilyen számok alapján a kemping előcsarnokának sikertörténetei jobb idők meséjének tűnnek. Március közepén a camping.info internetes portál új rekordszámmal rendelkezett. A német kempingüzemeltetők csaknem 36 millió éjszakára számíthattak 2019-ben. 3,5 százalékos növekedés az előző évhez képest. "Még soha nem volt ennyi kempinges nyaraló Németországban" - mondta Maximilian Möhrle, a camping.info ügyvezető igazgatója.
Bréma növekedési üteme még az országos tendenciát is felülmúlta. Tavaly 8,4 százalékkal több vendég volt, mint 2018-ban. Emde is profitált ebből. Csak spekulálni tud az okokról. "Sokan felismerték, hogy Németországnak van néhány szép sarka" - mondja. A gyönyörű időjárás minden bizonnyal szerepet játszott az elmúlt két évben - miért vándorol a távolba?
A koronajárvány több millió ember nyaralási terveit dobja fel Németországban. .
Ha jól alakulnak a dolgok, évente 45-50 000 táborlakó veszi az irányt az 5,3 hektáros terület mellett az Unisee-nál, ami az összes Bremen államban eltöltött éjszaka szinte fele. Az Emde mindent megtett azért, hogy új táborlakókat vonzzon az uniseusokhoz. Mióta négy és fél évvel ezelőtt átvette a vezetést, jelentős összegeket fektetett be az ötcsillagos kempingbe. A recepció és a társalgó új megjelenést kapott, a tóra néző étterem pedig vendéglátás céljából rendelkezésre áll.
De most azzal fenyeget, hogy a szakadékba zuhan. A húsvéti üzlet már kirobbant, Emde most Pünkösdre néz. Alig mer reménykedni abban, hogy május végéig minden kiadást törölnek. „De talán legalább újra megnyithatjuk.” A kemping területén a távolságszabályok mindenképpen megfelelnek a Corona követelményeinek. "A kocsiknak legalább másfél méterre kell lenniük egymástól" - mondja Emde. "Mivel minden parkolóhely 100 négyzetméter, könnyedén kezelheti." A recepció területén sem lát problémát. Ekkor csak korlátozott számú vendéget engednek be, és meg kell tartaniuk a távolságot.
Emde mindenesetre nem akarja a homokba temetni a fejét. „Ha csak valamivel több pénzt keresünk ebben az évben, akkor átvészelhetjük a telet. És jövőre megint máshogy fog kinézni. ”Az alsó-szászországi relaxációs gyakorlatok egy kis reményt adnak nekünk. Amint az állami kormány hétfőn bejelentette, a kempingeket május 11-től legfeljebb 50 százalékos foglaltsággal kell elfoglalni. Talán ez érvényes ebben az országban is.
Le az üzletre
Az éves eladások 80 százaléka júliusban és augusztusban
Az idegenforgalmi ágazat az állami támogatások mellett országosan összehangolt menetrendet is követel. "Tudnunk kell, hogy mi történik mikor és milyen feltételek mellett" - mondta Christian Günther, a németországi Kempingipar Szövetségi Szövetségének ügyvezető igazgatója. "Sok kemping üzemeltetője már a helyszínen van és készül" - számol be Günther.
"Feltételezzük, hogy az üzemeltetők legfeljebb egy héten belül végre tudnak hajtani olyan védőintézkedéseket, mint az akril üvegtáblák a recepción, elegendő adagoló a fertőtlenítőszerekhez, az éttermi távolságszabályok vagy az alkalmazottak képzése."
A július és augusztus hagyományos ünnepi hónapjai különösen fontosak az ipar számára, mivel az éves értékesítés akár 80 százalékát is képviselik. "Az elmúlt hetekben a nyárra szóló foglalások 75 százalékát törölték" - mondta Günther. "Ha úgy döntenek, hogy megnyitják a kempingeket a nyaralók előtt, akkor a foglalásoknak nagyon gyorsan meg kell növekedniük."