L; önmagát alkotó - Perseus

Castoriadis Cornelius, EspaceTemps. Önalakító. In: Espaces Temps, 38-39, 1988. A forradalom felfogása. 89, 68, konfrontációk. pp. 51-55.

örökség egyszerű

(Beszédek menete

spacTemps: Hogyan hoz egy forradalmi eseményszakadás új, visszafordíthatatlan dolgokat? Hogyan nem egy régi örökség egyszerű visszaszerzése, amint ma egyesek gondolják? ?

Először is hasznos eloszlatni a "forradalom" kifejezés körüli zavart. A forradalom nem jelent polgárháborút vagy vérontást. A forradalom a társadalom egyes központi intézményeinek megváltoztatása maga a társadalom tevékenysége által: a társadalom kifejezett önátalakítása, rövid idő alatt sűrítve. Ha jobban tanácsot kaptak volna az angol királynak, az amerikai forradalom nem járna katonai vagy erőszakos dimenzióval; még mindig forradalom lett volna. Amit Athénban Athén forradalomnak nevezünk - amelynek bizonyos értelemben még mindig örökösei vagyunk -, nem volt erőszakos. Az 1917. februári oroszországi forradalom alig volt erőszakos: a második vagy harmadik napon a cári ezredek nem voltak hajlandók tüzet lőni a tömegre, és a régi rezsim összeomlott.