Lyoni közigazgatási bíróság Foglalkoztatási rendszer és ügyeleti idő önkéntes tűzoltók számára
A lyoni közigazgatási bírósághoz több olyan ügyet is lefoglaltak, amelyek az önkéntes tűzoltók rendszerével kapcsolatosak.
Az első esetben a bíróság megvizsgálta a biztonságra és védelemre átruházott prefektus, valamint a megyei-nagyvárosi tűzoltó és mentő szakszervezet elnökének válaszát a Syndicat sud solidaires által nekik címzett, az európai irányelv A munkaidőre vonatkozó, 2003. november 4-i 2003/88. A bíróság úgy ítélte meg, hogy tekintettel a szövegrész túl általános megfogalmazására, az unió kérelme nem hozhat olyan elutasító határozatot, amely sérthette volna az érdekeit, és amelyet bíróságon lehet megtámadni.
A többi esetben három önkéntes tűzoltó vitatta az önkéntes tűzoltókról szóló jogszabályokat és esetükben a munkaidőt szabályozó európai irányelv alkalmazását, azt követelték, hogy ügyeleti vagy ügyeleti idejüket hivatásos tűzoltók munkaidejeként fizessék, valamint a munkaidejük megszervezése által okozott zavarok megtérítése.
A bírák először elvetik az egyenlőség elvének törvény általi megsértésével kapcsolatos érvet, amely megkülönbözteti a hivatásos tűzoltók és az önkéntes tűzoltók rendszerét. A bíróság szerint az önkéntes tevékenység és a szakmai tevékenység megkülönböztetését, valamint a helyzet ezen különbségén alapuló rendszer létrehozását a tűzoltó és mentő szolgálatok küldetésének sajátosságához és sokféleségéhez kapcsolódó korlátok indokolják.