Maria Riesch „Télies gyerek vagyok” Kölner Stadt-Anzeiger
Bejelentkezés itt
Személyes adatok megtekintése és szerkesztése
A hírlevél beállításainak áttekintése
Feliratkozások kezelése (beleértve a KStA PLUS-t is)
Még nincs fiókja? Regisztráljon itt
Az Ön személyes területe
Előfizető állapota: Jelenleg nincs aktív előfizetés
PLUS előfizetőként hetente több mint 250 KStA-PLUS cikkhez férhet hozzá
Hetente több mint 100 PLUS cikkhez férhet hozzá, és élvezheti prémium cikk nézetünket
Kérjük, aktiválja fiókját
profil
Személyes adatok megtekintése és szerkesztése
Hírlevél
A hírlevél beállításainak áttekintése
Feliratkozás kezelése
Feliratkozások kezelése (beleértve a KStA PLUS-t is)
Maria Riesch: "Téli gyerek vagyok"
Stephan Klemmtől
KÖLNER STADT-ANZEIGER: Ms. Riesch, jövő szombaton Söldenben kezdi az idényét, mielőtt újabb három hetes szünetet tartana. Sölden valóban komoly verseny - vagy csak nyitócirkusz azoknak a sportolóknak, akik még nincsenek teljesen felkészülve?
MARIA RIESCH: Határozottan felkészültem arra, hogy jó lehetek ott. Óriás szlalom szerepel a programban Söldenben. Tavaly az első forduló után ötödik voltam, majd a második körben kiesett. Ez nem sokkal később ismét megtörtént velem - és az óriás-műlesiklás volt a szezonom problémás fegyelme. Akkor hiányzott az önbizalom. Ezért akarok most jobb lenni. A Söldenben szerzett pontok lendületet adnának.
Az alpesi síszakember előkészítése összetett, összekapcsolódik egy félúton tett kirándulással. Kellemes stressz ez?
RIESCH: Határozottan nagyon élvezem. Májusban kitartó és erősítő edzőtábort teljesítettünk a csapattal Mallorcán és az Allgäuban. Közben mindig az olimpiai bázison voltam otthon, Garmischban. Augusztus közepén négy hétig voltunk a válogatottal hó-edzésen Új-Zélandon.
A nyári és a hó közötti ingázás bonyolult? Néha hiányzik a meleg?
RIESCH: A meleg nem nekem való. Érzékeny vagyok az időjárásra, ha párás, nem bírom. Téli gyerek vagyok.
Mi tulajdonított különös jelentőséget a nyári képzésen?
RIESCH: Az elmúlt évben fontos volt számomra a fogyás. Öt kilót fogytam. Idén a várakozásokkal ellentétben már lefogytam néhány kilót, de most be akarok avatkozni. Megpróbálom pótolni a veszteséget. Fontos, hogy fenntartsak egy bizonyos súlyt a szezonban.
Az alpesi síelés a német síszövetség problémaköre, ezt a problémát a legjobb teljesítmény mellett kell megoldania. Érezd ezt a várakozási nyomást?
RIESCH: Megfordítom: büszke vagyok arra, hogy én vagyok az, aki ilyen jól vezet. Ezért nagyon motivált vagyok az új évadra. Ösztönzés számomra, hogy segítsek kihozni a sportunkat a feledésből. Úgy gondolom, hogy az alpesi terület lendületet kap attól, hogy az elmúlt szezonban megnyertem a Super-G és a Super Combined világkupát. És a férfiakkal is történik valami - Felix Neureuther mindenképpen versenyezhet a győzelmekért.
2005 januárjában szakította el a jobb keresztszalagját, és miután 2005 decemberében befejezte a rehabilitációt, a bal oldali is. Akkor karrierjének végével is meg kellett küzdenie - de most Ön a győzelemre pályázik a világbajnokságon. Hogyan csináltad, hogy?
RIESCH: Eleinte szörnyű volt. Egy éven belül először kihagytam egy világbajnokságot, majd a torinói olimpiai játékokat, ez minden alkalommal az első lett volna. A psziché szempontjából nehéz volt feldolgozni, kételyeim voltak, hogy valaha is képes leszek-e még egyszer magas szinten síelni. Fizikailag elég jól sikerült, új típusú terápiákkal is. De az volt a kérdés, hogy hogyan tudnám tovább építeni a teljesítményemet.
Változtattál típusban, távol a saját bravúrodtól?
RIESCH: Pontosan nem féltem, de féltem, hogy valami történhet a térdemmel. Ezért volt kézifék a tudatalattiban, így nem tudtam mit tenni. Az elmúlt szezonban azonban hébe-hóba kiesett; elmondhatod, hogy kockáztattam valamit. Most azt mondhatom: már tényleg nem félek, legyőztem a súlyos sérüléseket és túlestem rajta. Ha akarja, ennek a kórtörténetnek még előnye is volt: lelkileg érettebbé tett.
A visszatérés a világ tetejére végül egy egész szezont vett igénybe, még akkor is, ha a visszatérő télen lefelé futást nyert. De csak tavaly voltál rendszeresen újra a fronton.
RIESCH: Ma azt mondom, hogy 2006 végén a Louise-tóban lesikló győzelmem már nagyon boldog volt. Ezt követően különösen nehéz volt elfogadni, hogy fizikai határaim vannak. A testem nem tudott ilyen könnyen megbirkózni a nehéz edzéssel. A fellendülés 2007 februárjában következett be, amikor tudtam: újra működni fog.
Az elmúlt szezonban nemcsak két szakágban nyerted meg a világkupát, hanem az összesítés harmadik helyén is végeztél. Ez a szellemi erődért vagy egyszerűen a képességedért beszél?
RIESCH: Télen elvárások nélkül és a lazaság tudatos nyomával mentem. De akkor azonnal nagyon jó voltam, és a vita az általános világbajnokságról szólt, ami egy kicsit túl gyorsan történt számomra. De mindezt kibírtam, és egész jól eljutottam a célig.
Ami nem fogja megkönnyíteni a helyzetét ebben a szezonban.
RIESCH: Tudom. Természetesen nagy cél a világbajnokság megnyerése - egyszeri győzelem, ez azt jelenti: nem feltétlenül most, ebben a szezonban. Még sok időm van rá. Éppen ezért jobban vonzana egy érem a 2009-es Val d'Isère-i világkupa-versenyek egyikén ebben a szezonban. Vagy még jobban a 2011-es világbajnokságon, mert otthon zajlik.