Maxim Gorki nyomában Németországban
Ebben a mozgalmas 2018-ban Maxim Gorkij 150. születésnapját különösen erősen ünneplik szülővárosában, Nyizsnyij Novgorodban. Ebből az alkalomból a különböző események mellett nagyszerű digitális hozzájárulást hozunk a Nyizsnyij Novgorodi Nyelvtudományi Egyetemtől, amelyek Maxim Gorkival foglalkoznak, és megkönnyíthetik életünkhöz és műveihez való hozzáférésünket. Larissa Averkina és Maria Galochkina előadók szövegével kezdődik, akik tudományosan elemzik Gorkij politikai fejlődését és különösen sokszínű németországi életét. A végén található irodalmi hivatkozások további olvasási és kutatási lehetőségeket kínálnak. Köszönöm ezt a bejegyzést sok érdekes meglátással, és örömmel olvas!
A NÉMETORSZÁGI GORKI MAXIM VONATÁN
L.A. Averkina, M.A. Galochkina - Nyizsnyij Novgorodi Állami Nyelvészeti Egyetem
Alekszej Maksimowitsch Peschkow (Maxim Gorky álnév) 1868. március 16-án született Nyizsnyij Novgorodban. "Sokan a legőszintébb, legtisztességesebb és legfejlettebb orosz íróként tekintettek rá, mint egy igazi" népi emberre ", aki alkotásaiban ötvözte az élet és az irodalom igazságát" [В. Бондаренко, Е. Честнова, 139.]. Olyan művei, mint a "Makar Tschudra", "Foma Gordejew", "Az anya" és a "Saját egyetemek" a világirodalom klasszikusai lettek.
A név M.G. és művei Németországban is jól ismertek. Az 1905-ös orosz forradalom előestéjén erős pénzügyi támogatást nyújtott a szociáldemokratáknak. Aztán összebarátkozott a bolsevikokkal. Israil Lasarewitsch Helphand (1867-1924), ismertebb nevén Alexander Parvus álnéven, aki 1891 és 1905 között Németországban élt, 1902-ben Szevasztopolban találkozott a nagy orosz íróval, és együttműködést ajánlott fel neki a müncheni „Marchlewski und K °” kiadóval. ". Egy év alatt aláírták a szerződést, amely szerint a Parvusnak el kell terjesztenie M. Gorki műveit Németországban, és közreműködnie kell Gorki „Nachtasyl” című darabjának német színházakban történő előállításában [Л.Спиридонова]. M. Gorki művei és különösen a "Nachtasyl" című darabja nagy sikert aratott Németországban. A „W. I. Lenin ”1924-ből Gorky írja:„ Négy év alatt a színdarabot minden németországi színházban, csak Berlinben több mint 500 alkalommal mutatták be, úgy tűnik, hogy a Parvus 100 000 márkát halmozott fel ”.
Maxim Gorkyt nemcsak betűs emberként ismerik, hanem politikusként is. 1905. január 9-én, közvetlenül a "véres vasárnap" eseményei után Gorkij felhívást intézett "Minden orosz állampolgárhoz és az európai államok közvéleményéhez", amelyben elítélte az orosz magas rangú tisztviselők viselkedését a hírhedt "Véres vasárnap" előestéjén. és nyíltan vádolja II. Miklós cárt: "Vádoljuk őt [II. Miklós] ártatlan emberek meggyilkolásával is, akik nem tettek ilyen intézkedéseket velük szemben", és felszólítja "Oroszország minden állampolgárát, hogy haladéktalanul, egységesen és keményen küzdjenek az autokrácia ellen" [М .Gорький, 15].
Az 1917-es forradalom után azonban Maxim Gorkij kapcsolatai a bolsevikokkal feszültek lettek. Maxim Gorky abbahagyta a bolsevikok finanszírozását. "Maxim Gorky óvatosan érzékelte a bolsevikok politikáját, és úgy vélte, hogy a forradalmi ötleteket humánus módszerekkel lehet és kell megvalósítani" [В.Бондаренко, Е.Честнова, 141.]. Maxim Gorki munkáját áthatja a minden ember iránti tisztelet gondolata, a valódi személyről énekel. Az író számára, aki világosan megértette az emberi lelket és szenvedést, lehetetlen volt támogatni azt az erőszakot, amelyet a bolsevikok nem kerültek el.
"Gorkij nem akart kompromisszumot kötni a kellemetlen valósággal kapcsolatban, és 1921-ben hivatalosan elhagyta szülőföldjét a németországi kezelés miatt" [В.Бондаренко, Е.Честнова, 141.]. Berlini orvosok ajánlására szanatóriumba ment Sankt Blasienben, a Fekete-erdőben.
Négy hónap után a Fekete-erdőben, a St. Blasien szanatóriumban Maxim Gorki 1921 novemberében Berlinbe költözött, ahol már jóval az érkezése előtt ismerték. 1901 és 1905 között történeteinek 100 gyűjteménye jelent meg ott; 1903. január 23-án "Nachtasyl" című darabjának bemutatójára került sor Berlinben [В.Сорокин, 252.]. A darab nagy sikert aratott Németországban, müncheni és drezdai színházakban is bemutatták.
Irodalmi munkáját Berlinben folytatta. A 20. század orosz realista irodalmának néhány legfontosabb műve jelent meg itt először: „Saját egyetemek” önéletrajzi műve és „Artamonovék műve” című regénye. Berlinben Maxim Gorki orosz nyelvű „Bessedy” magazint (szórakozás) is kiadott. A szerző hangsúlyozta a kiadás apolitikus jellegét. A magazinnak Németországban kellett volna megjelennie, de a szerkesztőség egy részének Oroszországban kellett lennie Petrogradban. Keresték az együttműködést orosz tudósokkal és írókkal. 1923-ban azonban a Szovjetunió betiltotta a "Bessedy" folyóirat terjesztését a magazin "ellenforradalmi jellege" miatt [Р.Е.Gергилов, 273-276]. A „Bessedy” a külföldi orosz emigránsok folyóirata lett, és hozzájárult az orosz kultúra elterjedéséhez Németországban. 1924-től már nem volt folyóirat [Р.Е.Гергилов, 273-276]. Ma a nevét viselő színház emlékezik meg, Maxim Gorky Színház, a nagy orosz író berlini tartózkodásáról.
1921-ben Berlinben az író állapota romlott, és úgy döntöttek, hogy visszatérnek a Fekete-erdőbe, de az író választása ezúttal a fürdőre esett Günterstal, az egyetemi város közelében Freiburg ami az írónak tetszett. Maxim Gorki 1921 és 1924 között Günterstahlban élt, ahol utolsó "Artamonows műve" című regényén kezdett dolgozni [Klaus Hockenjos].
Maxim Gorki gyakran költözött, de függetlenül attól, hogy hol lakott Németországban, házában mindig sok vendég volt, körülötte gyorsan kialakult irodalmi baráti és ismerősök köre, jöttek vendégek és emigránsok Szovjetunióból Oroszországba.
Az író 1922 nyarát a fürdővárosban töltötte Heringsdorf. Heringsdorfban fejezte be a „Saját egyetemek” és a „Remete” című történetet [B. Сорокин, 253]. Maxim Gorki heringsdorfi tartózkodásának emlékére az egyik városi utca az íróról nevezték el. A heringsdorfi házban, ahol a nagy író lakott, a múzeum emlékére M.A. Gorkij felállt. Ennek a múzeumnak a legértékesebb ereklyéje egy vendégkönyv, M.A. Gorkij: „És mégis, az emberek mindennek ellenére egy napon testvérként élnek” („И не смотря ни на что, все-таки люди, со временем, будут житя” как брать). Ezeket a szavakat németül és oroszul írják a múzeum egyik szobájának falára [Огонёк, 14] .
1922-ben Maxim Gorky egészségének javítása érdekében a termálforrásokról ismert Bad Saarow fürdővárosban telepedett le. Az orosz emigráns, Nina Berberova „Meine Kursivschrift” önéletrajzában emlékszik Maxim Gorki életére Bad Saarowban: „A szanatórium csak egy rendes panzió volt egy fenyvesben; az állandóan vele együtt élő orvos ellenőrizte Gorkij állapotát és ragaszkodott a diétához, de hiába: nem tartott diétát. Ebben az évszakban nem volt más vendég a házban, és mindkét emeleten nagyon orosz volt az élet, mindig voltak vendégek. Gorkij nyolckor kelt, kávézott és reggelente dolgozott. A berlini vonat ebédre hozta a vendégeket “[Н.Н. Берберова, 382-383]. A nagy orosz író városban való tartózkodásának emlékére a város egyik iskolája viseli a nevét (Maxim Gorki Iskola Bad Saarow), mellette volt egy Emlékezet rúdja Gorkij figurájával teljes méretben felállítva. A városban is volt egy obeliszk épült. A név mellett található egy címke, amely szerint egy híres orosz író, Maxim Gorky élt és dolgozott itt.
Maxim Gorky 1923 végén Olaszországba ment, és 1931-ben visszatért Oroszországba, ahol a szovjet hatóságok melegen fogadták. Miután visszatért a Szovjetunióba, megkapta a Lenin-rendet (1933), és 1934-ben a Szovjet Írók Uniójának elnökévé választották. Luxus villát kapott Moszkvában (ma Gorkij Múzeum), és Moszkva közelében egy dachát kapott. A moszkvai Tverskaya Ulitsa (utca) nevet az író tiszteletére adták át Gorki Ulitsa (utca), valamint szülővárosának, a gorki Nyizsnyij Novgorodnak [10].
Maxim Gorki születése után 150 évvel ma is tiszteletben tartják és megőrzik az orosz író emlékét Németországban. Ez a Maxim Gorkijról elnevezett városok utcáinak köszönhető Magdeburg, Drezda, Köthen, Halle, Schkopau, Heringsdorf, Stralsund, Kyritz, Wolgast, Pirna, Radebeul és Rostock egyértelmű. Heringsdorfban meglátogathatja a nagy orosz író emlékének szentelt múzeumot, a Villa Irmgardot, Berlinben pedig a Maxim Gorki Színházat. Megünnepeljük az író 150. születésnapját, előadjuk halhatatlan darabjait, amelyek még mindig aktuálisak és kívánatosak az emberek számára, műveinek olvasásával megemlékezünk Maxim Gorkyról, a nagy orosz íróról, aki az emberek szívében van mély nyomot hagyott az egész világon, és ami még fontosabb, egy nagyszerű ember számára, akinek „mindent tartalmaznia kell, plusz valamit magában, ha lehetséges” 1 .