McChrystal az irányváltásra támaszkodik Afganisztánban (béketanács)
Az új ISAF-parancsnok, McChrystal, a Hindu Kush pályájának megváltoztatására fogad
Hozzászólás az NDR „Fegyveres erők és stratégiák” sorozatából *

Andreas pehely:
A Kunduz közelében fekvő két eltérített tartálykocsi pusztító NATO légicsapása ismét világossá tette, hogy a biztonsági helyzet most mennyire romlott Afganisztán északi részén is. Több tucat ember vesztette életét a Bundeswehr által kért légicsapásban. Nyilván tartottak attól, hogy a tálibok a tankereket használhatják öngyilkos támadás végrehajtására a német tábor ellen. A légicsapás azt is megmutatja, milyen nehéz a NATO-csapatoknak megfelelően reagálni bizonyos fenyegetésekre. Körülbelül 100 000 külföldi katonát telepítenek Afganisztánba. De az erőszak nem csökkent - éppen ellenkezőleg. Az új ISAF-parancsnok, McChrystal most a Hindu Kush irányváltására támaszkodik. A részleteket egy jelentés tartalmazza, amelyet az amerikai tábornok a hét elején adott elöljáróinak. Ugyanakkor McChrystal újragondolást szorgalmaz az ISAF katonái körében. A múlt héten kiadott egy megfelelő irányelvet. Eszerint a lakosság védelme az ISAF csapatok központi feladata, fő célja. Az amerikai tábornok:
Eredeti hang: McChrystal (ovooice)„Úgy gondolom, hogy az alábbiak gyakran sokkal hatékonyabbak és sokkal fontosabbak, mint az ellenség megtámadása: kapcsolatfelvétel az emberekkel, foglalkozás velük, a helyzet valóban megértése, majd mindent megtesznek az emberek védelme érdekében . Ott kell fejlődnünk. "
Távol a megszálló képtől. Még a NATO Afganisztánért felelős parancsnoka sem lát alternatívát ennek a megközelítésnek. Egon Ramms német négycsillagos tábornok:
Eredeti hang Ramms-tól"Ha nem nyerjük el az emberek támogatását, akkor komolyan el kell gondolkodnunk azon, hogy nem kell-e elhagynunk ezt az országot."
Nagyobb biztonság az afgán emberek számára - de ez további források biztosítását is jelenti. Katonai szempontból: még több katona. Ez az egyetlen módja a biztonság eljuttatásának az afgánok felé, és csak így valósíthatja meg az ISAF parancsnokának új stratégiáját: fegyveres erők jelenléte révén a térségben. De ez csak akkor működik, ha a csapatok elhagyják a szigorúan őrzött táborokat és tábori táborokat, és oda mennek, ahol a lakosság él. A McChrystal tábornok által bemutatott jelentés tehát a további csapaterősítés alapja, még akkor is, ha a jelentés kifejezetten nem szólít fel további katonákat - politikai okokból. Mert időközben az USA-ban megfordult a szél. Afganisztán Obama háborúja - Amerikában is egyre inkább kritizálja a közvélemény a Hindu Kush katonai szerepvállalását.
Az ISAF új parancsnoka, McChrystal az elmúlt hetekben előmozdította az afganisztáni politikai vezetők és parancsnokok iránti megközelítését. Ennek során folyamatosan újabb katonák hívására hívta fel a figyelmet, amint az amerikai tábornok nemrég őszintén kijelentette a Kunduz kormányzójával folytatott találkozón:
Eredeti hang a McChrystal-tól"Bárhová megyek, a kormányzóknak és a parancsnokoknak több erőre van szükségük. Ezt mondom a felettesemnek is. "
Úgy hallják, hogy az új afganisztáni stratégia végrehajtásához akár 40 000 katonát is további bevetésre lenne szükség - az Obama által már jóváhagyott mintegy 20 000 katona megerősítése mellett. A külföldi csapatok száma ekkor 140 ezerre emelkedne. Ez több katona lenne, mint a szovjet megszállás csúcspontján az 1980-as években. Mit jelent ez a Bundeswehr számára? - Észak-Afganisztánban is csak jóval több katonával lehet végrehajtani az új stratégiát. Különösen Kunduz esetében az ISAF parancsnoka, McChrystal úgy véli, hogy további biztonsági erőkre van szükség:
Eredeti hang a McChrystal-tól"Fokozott biztonságra van szüksége. Ez általában azt jelenti, hogy fokozott biztonsági erőkre van szükséged. "
Az amerikai tábornok számára azonban katonák, rendőrök és hírszerző tisztek kombinációja is lehet.
A német ISAF-kontingens felső határa jelenleg 4500. A szövetségi választások után jelentősen megnő a Berlinre nehezedő nyomás további katonák küldésére. Annyi már előre látható: Amikor a mandátumot decemberben meghosszabbítják, a Bundestag ismét jelentősen megemeli a felső határt - minden ellenkező állítás ellenére.