Mennyibe kerül egy havi „bio”
A zöld képviselő, Anton Hofreiter havonta tizenhat euróval akar többet áthárítani a Hartz IV-kedvezményezettek számára. A jóléti kedvezményezetteknek képeseknek kell lenniük arra, hogy ökológiai ételeket vásárolhassanak. Eddig a normál 404 eurós kulcsból körülbelül 142 eurót különítettek el élelmiszerekre és alkoholmentes italokra. Ennek okaként Hofreiter arra hivatkozik, hogy a fenntartható termékek élelmiszer-előállítása egyre drágább. Nem szabad megfeledkezni az alacsonyabb jövedelmekről.

A Hartz IV általános mértékét az egy háztartások jövedelmének alsó 20 százalékának kiadásai alapján számítják ki. Minden évben június végén meghatározzák, hogy az általános év mértékének milyen mértékben kell megváltoznia az új év elején. Az általános gazdasági áralakulás döntő szerepet játszik: Ha az árak erőteljesebben emelkednek, a Hartz IV standard kamatát ennek megfelelően emelik.
Aligha meglepő, hogy Hofreiter zöld képviselő a szociális juttatások emelését szorgalmazza. A vita minden évben nyár elején kezdődik. A számok megnézése egyértelművé teszi, hogy a bioélelmiszerekkel kapcsolatos érvelése aligha fenntartható.
Egyrészt azért, mert a Hartz IV befogadók nem az ökológiai úton előállított élelmiszerek tipikus célcsoportjai. A „bio-rail” a poszt-materialista társadalmi csoportokat célozza, akiknek nem kell aggódniuk a megélhetésük miatt, de nem tulajdonítanak nagyobb jelentőséget az olyan materialista értékeknek, mint a presztízs és az egészség - és ezt megengedhetik maguknak. A szociális segélyben részesülők viszont elsősorban egy erősen materialista célt követnek: megélhetésük biztosítását.
104 százalékos áremelkedés
Másrészt tizenhat euróval több egyszerűen nem lenne elegendő ahhoz, hogy a Hartz IV korábbi, havi 404 eurós, egyedülálló felnőttekre vonatkozó normájáról az organikusra váltson. Még ha a jövőben a korábbi 142 euró helyett havi 158 eurót is becsültek az élelmiszerekre és az alkoholmentes italokra, a pénz több mint szűkös lenne a hónap végén. Százalékosan átszámítva a Hartz IV címzettje körülbelül 11 százalékkal többet tudna elérhetővé tenni az étel 16 eurós teljes felárával.
Egyszerű összehasonlítás azonban csak az olcsó élelmiszerbolt árengedményénél azt mutatja: A legtöbb biotápláléknál jóval több mint tíz százalékkal többet kell fizetni a hagyományos gyártású termékekhez képest - átlagosan (lásd a táblázat termékeit) 104 százalék körül. Még akkor is, ha kiveszi a két kiugró értéket, a napraforgóolajat és a felvágottat, az átlagos növekedés még mindig jó 75 százalék. Összehasonlításképpen, a diszkont házmárkáit összehasonlítottuk a házi organikus márkával (jelen esetben Aldi Süd).
Ezenkívül a gyümölcsök és zöldségek nem szerepelnek a számításban az árak szezonális ingadozása miatt. Ezek növelik a háztartások összes élelmiszer-kiadását is: viszonylag nagyon drágák - még akkor is, ha nem fenntartható módon termelték őket -, és viszonylag kevéssé járulnak hozzá a kalóriabevitelhez. Az összehasonlítás természetesen még súlyosabb lenne, ha a hagyományos ételeket összehasonlítanánk a sarkon lévő egészséges élelmiszerbolt termékeivel.
A biotermékek elérését egyszerűen nem lehet finanszírozni, ha a Hartz IV kulcsot csupán 16 euróval - vagyis a korábbi élelmiszer-kiadások 11 százalékával - emelik, 75 százalék feletti áremelkedéssel. Ha a Zöldek parlamenti képviselőcsoportjának vezetője, Anton Hofreiter valóban arra akarná ösztönözni a szociális jóléti kedvezményezetteket, hogy többet vagy akár csak biotáplálékot fogyasszanak, akkor vagy intézkedéseket kell tennie annak érdekében, hogy a termékek kereskedelme olcsóbbá váljon. Vagy a Hartz IV arányát 106,50 euróval kellene növelni - és a politika messze van ettől.