Miért nem akar egy lidai orosz német Németországba menni?
A Lidahilfe 26 éve szállít segélyszállítmányokat Grevesmühlenből Fehéroroszországba. Az ottani emberekkel való találkozások jutalmazzák a munkát. A 84 éves orosz-német Gottfried Knauss beszámol arról, miért nem akar Németországban élni, de Fehéroroszországban marad.
A grevesmühleni Lidahilfe tagjai 1993 óta aktívak Fehéroroszországban, mert a tízmillió alatti lakosú kis ország gazdasága az 1990-es években különösen leesett. Azóta sok minden történt, az ország fejlődik. Még akkor is, ha Németországból még mindig szükség van segítségre, a fehéroroszországi élet, ahogy az országot oroszul nevezik, jelentősen javult. Különösen a fiatalok hagyják el az országot, mert jobb lehetőségeket látnak maguknak külföldön, de az emberekkel való beszélgetés azt is világossá teszi, hogy Fehéroroszország különbözik a többi volt szovjet köztársaságtól. És miért érzik itt magukat az idősek mindenben.
Maik Faasch, a grevesmühleni Lidahilfe tagja és 1998 óta velünk van, beszélt Gottfried Knaussal Lidán. A 84 éves orosz-német, és egy nagy kertet vezet Lidától néhány kilométerre feleségével, Ira oroszral együtt. A Lidahilfe-nek adott interjúban elmagyarázza, miért utasította el a németországi élet lehetőségét.
"Túl sok bandita Oroszországban"
A lapos sapkás férfi arról számol be, hogy családja hosszú évekig az oroszországi Nyugat-Tulában élt. A háború kitörésével, mint minden orosz németet, keletre helyezték át őket. Kazahsztán és Szibéria volt a cél, a Knauss család Szibériába került, ahol Gottfried született. A Szovjetunióban nőtt fel, később megismerkedett feleségével Ira. Fehéroroszországban Lidán találtak otthonra, ahol ma is élnek. Az összeomlás után bátyja és nővére élt az alkalommal, hogy Németországba költözzön, családjaikkal Hamburgban és Lüneburgban élnek. Gottfried Knaussnak is van ilyen esélye. "Mit tegyek ott? A feleségem nem beszél nyelvet, csak nem akarok egy lakásban ülni. ”És alternatívaként Oroszországba költözni? "Túl sok bandita" - mondja felesége, Ira. "Fehéroroszország biztonságban van, rendben van itt, jó az élet számára." Néhányszor meglátogatta rokonait Németországban. - De néhány nap múlva elég.
Fehéroroszország számokban
A 2009-es népszámlálás szerint Fehéroroszország lakossága alig 9,5 millió. A népesség növekedése ugyanakkor körülbelül –0,15 százalék. 1993 óta a népesség összesen mintegy 6 százalékkal csökkent. A lakosság várható élettartama 72,2 év; ez 66 év a férfiaknál és 78 a nőknél.
A keletszláv beloruszok alkotják az állam népét a teljes népesség mintegy 83 százalékával. Rajtuk kívül 8,3 százalék orosz, 3,1 százalék lengyel és 2,4 százalék ukrán. A korábban nagyon jól képviselt zsidó kisebbség (a második világháború előtt a második legnagyobb népességcsoport, az 50 százalékot meghaladó városokban) csak a lakosság 1,9 százaléka (körülbelül 150 000) volt az 1959-es fehéroroszországi holokauszt eredményeként, 2009-ben csak 12 926-ot (0,1 százalék) számoltak. A muszlim tatár kisebbséghez tartozik a lakosság mintegy 0,1 százaléka is. Amikor a Szovjetunió 1991-ben feloszlott, a Tanácsköztársaság függetlenné vált.
A belorusz gazdaságot nem alakították át piacgazdasággá, mivel a kormány a tervgazdaságot részesíti előnyben. Az Eurázsiai Unión belüli, a régió más országaival, de különösen Oroszországgal fennálló nagyon jó gazdasági kapcsolatok miatt (erős export, olcsóbb alapanyagimport) a gazdasági helyzet eddig stabil volt. Az ipar és a mezőgazdaság nagyrészt állami kézben van. Oroszország által a kőolaj árának növekedése nehézségeket okozott a gazdaság számára, amelyet a nyersanyagárak kedvezményes kezelése támogatott. A foglalkoztatás csaknem 10 százalékát kitevő mezőgazdaságban a kollektivizáció dominál, amelynek két fő ága van: a burgonya és az állattenyésztés. Történelmileg a textilipar és a fafeldolgozás fontos iparágak. 1965 óta kibővítették a gépgyártást (traktorok, hűtők). Fehéroroszország a Szovjetunió egyik legfejlettebb köztársasága volt. A FÁK mellett az ország gazdaságilag aktív az Eurázsiai Gazdasági Unióban és az Orosz-Belorusz Unióban. Forrás: Wikipédia
A két nyugdíjas, akik havi majdnem 500 dolláros nyugdíjból élnek, tudják, hogy Fehéroroszország diktatúra volt Alekszandr Lukasenko elnöksége óta, aki 1994 óta vezeti a kormányt. De a politikát már nem érdekli. „Akkoriban a Szovjetunióban jó életünk volt.” Gottfried sofőr volt, és mindent kormányzott, aminek kerekei voltak. Az 1990-es évek elején egy olyan busz volánja mögött ült, amely a német mérnököket és iparosokat a lidai építkezéshez vitte, ahol egy teljes lakónegyedet építettek uniós forrásokból a Vörös Hadsereg visszatérő katonái számára. "Végül újra németül tudtam beszélni" - emlékezik vissza a 84 éves férfi. - Csak a hátam mögött hallottam olyan férfiakat, akik németül beszéltek, és arról beszéltek, milyen rossz dolgok fognak itt kinézni. Megkérdeztem, miért vagy itt, amikor olyan rossz. "
Amikor Gottfried Knauss epizódokat mesél életéből, meglepően gyakran használják a „Szovjetunió” szót. Akkor jobbak voltak, az élet nyugodtabb és békésebb volt. Felesége egyetértően bólint. „És Fehéroroszország még mindig egy kicsit a Szovjetunió.” A két nyugdíjasnak megélhetése van, az 500 dollár elég ahhoz, hogy valamit félretegyenek az unokáknak, a kert ételt és mozgást biztosít a friss levegőn. Gottfried Knauss még csak nem is kezd 84-esnek látszani, ennek oka lehet az is, hogy gyakrabban tartotta le a kezét az alkoholtól, mint a belorusz társaik. A férfiak, és számtalan statisztika áll rendelkezésre erről Keleten, gyakran itt sem érik el a nyugdíjkorhatárt.
És mi is valójában tipikusan a német? Mivel a 84 éves fiatal útlevele még mindig ezt a kifejezést használja nemzetiségként. "Talán kicsit rendesebb vagyok" - mondja Gottfried Knauss, és elmosolyodik. - De valójában ez sem olyan fontos.