Mustapha Kessous
Noha Mustapha Kessous francia-algériai, a rendező az „Algéria, szerelmem” című filmjében öt fiatal, Bouteflika rendszerében született és élt fiatal tanúvallomása mellett döntött, hogy elmeséljék részvételüket a túlfeszültségben. az algériai nép méltóságában a kollektív megaláztatás, elnyomás és a szegény élet ellen.
Mozgó és őszinte, gyakran megosztó és provokatív határokkal határos. Egy biztos, hogy Mehdi, Anis, Athmane, Hania és Sonia beszédei, akiknek vakmerő őszintesége repíti a képernyőt, senkit sem hagynak közömbösek. Ez nagyon hasznos Algéria, szerelmem, amelynek az az érdeme, hogy alaposan megkérdőjelezem Hirak bizonyos követeléseit, nemcsak hogy felvázoljam, hogyan lehet kielégíteni őket anélkül, hogy kiüríteném őket értelmükből, hanem hogy először értékeljem az eredményeket és a népmozgalom kudarcai, a még folyamatban lévő forradalom megvédése.
70 perc állandó oda-vissza optimizmus és pesszimizmus, eufória és kiábrándulás, remény és kétségbeesés között. Ami a Hirak történetének egy részét megörökítő munkának adott hangvételével és formájával kapcsolatos döntéseit illeti, a rendező beleegyezett abba, hogy nyelvünkön válaszoljon kérdéseinkre; röviden: a film előképe.
Interjú: Samir Ghezlaoui
-Mi motiválta ezt a dokumentumfilmet az algériai Hirak köré írni és rendezni ?
Az egyedülálló lehetőség egy forradalmi mozgalom tanúja. Kápráztatott el a Hirak szépsége, ereje, öröme, bátorsága. Szépséggel, erővel, örömmel és bátorsággal kellett helyreállítanom. Meg akartam érteni és meg akartam magyarázni, miért döntöttek végül az algériaiak ennyi év lemondása után, hogy felkelnek. Megértettük, hogy az Abdelaziz Bouteflika által szimbolizált rendszer végül térdre kényszerítette az országot; de Franciaországból, sőt, Algéria továbbra is megfoghatatlan ország. Egy francia azt mondta nekem egyszer: "Algéria kép nélküli ország". Volt egy nagyon szép film, Algéria az égből nézve; Mondtam magamnak, hogy megmutatom "Algériát alulról". Rögtön arra gondoltam, hogy átadom a szót a fiatalok egy részének, akik a lakosság legalább felét képviselik, és akik megtestesítik hazánk jövőjét. Ki ő ? Mit gondol? Hogyan él? Mit akar? Miről álmodik? Miért vett részt a Hirakon? Sokat gondolkodtam, mielőtt belevágtam egy ilyen projektbe. Mert sajnos, és szomorú kimondani, de egy újságíró számára egy ilyen film Algériában veszélyes.
-A tényszerű történetmesélés mellett inkább elfogult hangnemet választott az események bemutatásakor. Miért pont ez a választás ?
Algériai vagyok, Franciaországban élek, tudni akartam, mi történik a másik országomban, anélkül, hogy pártot állítanék. Tényszerűen elmondom, mi történt Algériában függetlensége óta, az algériaiakat évtizedek óta gyötrő traumákról, az ország egyesítő szeretetéről és azokról a tényekről, amelyek az algériaiakat arra kényszerítették, hogy felmondják a hatalmat. Azt mondani, hogy Algéria 1962 óta autoriter és katonai hatalom alatt áll, nem elfogultság, hanem tényszerű. Ezen a dokumentumfilmen dolgoztam, mint a többieknél, Algériát újságírói tárgyként, szenvedélytelenül kezeltem. Algéria, a szerelmem nem olyan film, amelyet örömömre készítettem.
-Arra számítottunk, hogy Algéria, szerelmem mélyebben érdeklődik a tisztán politikai kérdések iránt, amelyeket a február 22-i forradalom vetett fel, de hamar rájöttünk, hogy ez csak ürügy volt az országban megszokott társadalmi viták felidézésére. Szándékosan történik ez ?