Művészetek és újítások Latin-Amerikában; 3. oldal; A cartoneras kiadásoktól a kiberkultúráig
A cartoneras kiadásoktól a kiberkultúráig
- itthon
- Blog bemutató
- Cartonera
- Számítógépes kultúra
- Szójegyzék
- itthon
- Blog bemutató
- Cartonera
- Számítógépes kultúra
- Szójegyzék
Los Zopilotes, az irodalmi műfaj hozzáférése és megnyitása Guatemalában.
Los Zopilotes logó
A szélsőbaloldali gerillák és a hadsereg 1960 és 1996 közötti súlyos fegyveres konfliktusait, valamint a polgárháborút követően Guatemalában nagy a szegénység.
Valójában a halálos áldozatok száma magas volt, és az ismételt államcsínyek gyengítik a társadalmat mind gazdaságilag, mind társadalmilag (különösen a hipererőszak miatt). A latin-karibi térségben a guatemalai lakosság a második legalacsonyabb műveltségi arányt képviseli (2015-ben 82% Guatemala, 61% Haiti). Az irodalmi művekhez való hozzáférés ezért továbbra is korlátozott, mivel a lakosság nagy részének kulturális és gazdasági tőkéje Bourdieu értelmében nem rendelkezik az olvasáshoz szükséges erőforrásokkal.
Tágabb értelemben a guatemalai kulturális mező túlnyomórészt a domináns kódok szerint képviselteti magát, ami a spanyol gyarmatosítás következménye. Mivel a lakosság nagyrészt maja származású, a szellemi teljesítményt az őslakos közösségek és a kulturális hagyományok által elszenvedett elnyomás elleni küzdelem is inspirálja.
Naïel Lemoine: amikor a fényképezés meghaladja a normákat
Naïel Lemoine fotós, író, költő, transz/genderqueer/nem bináris aktivista. Először a leszbikus/gouin közösség területén végzett munkájáról ismert, mint például kiállítása: http://naiel.net/Dykes_cadre.htm. Kisebbségi helyzete óta átszövi a művészi alkotásokat és a politikai reflexiókat. Nevezetesen írt és önszerkesztett Cissexualitás, ez a fájdalmas probléma: amikor a kisebbségek megnevezik és megkérdőjelezik a normát az azonos címet viselő kiállításról 2013-ban Marseille-ben.
Kibaszott normák, kibaszott nemek ...
„A nem vagy a kibaszott nemek megsemmisítése egy nem bináris társadalom számára” egy 2007-es projekt, amelyet először 2008-ban mutattak be a párizsi LMBTI-központban. A kiállítás megtekinthető az internetes médiumon keresztül is (http://www.naiel.net/index.htm) a "kibaszott nemek" részben, a http://www.naiel.net/Fucking_cadre.htm oldalon. Ezek a fényképfelvételek feltárják a testek sokasága az ellenállásban (transz test, interszexuális test, furcsa test, beleértve a hentet stb.), amelyek harcolnak az őket felépítő rendszerek ellen, és hajlamosak bizonyítani a nem/nem rendszer hamis természetességét. olvasson tovább
TALLER LEÑATEROS: maja művészeti és kulturális kollektíva
ww.tallerlenateros.com/quienes.php?ira=quienes
„Entre sueños nos llegan ideas y diseños. Así es con los leñateros:
la Luna y las hijas del rayo nos regalan sueños para alumbrar el camino.
Reciclamos nuestras visiones para convertirlas en arte;
También reproducimos los sueños de otros:
Imagénes de los códices, de los sellos de barro pre-hispánicos,
Motivos de los tejidos y de la cerámica Maya. "
Magasabb Leñateros
Francia fordítás:
Álmok között ötletek és rajzok érkeznek hozzánk. Így van ez a Leñaterokkal is:
A Hold és a ragyogás lányai álmokat kínálnak az út megvilágítására:
Újrafeldolgozzuk ötleteinket, hogy művészetté alakítsuk:
Más álmait is reprodukáljuk:
A kódexek képei, a spanyol előtti agyagpecsétek,
Maja szövetek és kerámiák mintái.
Taller Leñateros [1]
A Taller Leñateros mexikói kulturális kollektíva, amelyet 1975-ben alapított Chiapas állam San Cristóbal de las Casas-ban Ámbar Past költő. Az egyik első olyan kollektíva, amely megkereste a régió őshonos származású embereit. Fő tagjai a Cuxtitali kerületben élő tzotzilek és tzeltalek. Munkájuk elvégzéséhez a kollektíva tagjai a maja kultúra know-how-ját, hagyományait és ősi szokásait használják, például: növényekből készült természetes pigmentek fejlesztése, könyvkötés, fafaragás és xilográfia. Olyan modern technikákat is alkalmaznak, amelyeket maguk találtak ki, és amelyeket csak ők sajátítanak el, például; elotegrafía, chanclagrafía, petalografía és chayotegrafía, ezek az ötletek a mindennapi tárgyakon alapulnak, és jelen vannak a természetben: elote: kukorica, chancla: szandál, petalo: szirom és chayote: növényi Mexikóból.
Ezeknek a módszereknek az a célja, hogy az újrahasznosított anyagok, például a mezőgazdasági és ipari hulladék felhasználásával kiemeljék az ökológiai tudatosságot, amely e csoport egyik fő értéke. A projekt azzal a céllal született, hogy elősegítse a kisebbségi csoportok művészi kreativitását, és terjessze az őslakos és népi kulturális értékeket. Ezenkívül a maja kultúra megőrzésére törekszenek a szóbeli hagyományok révén.