Navalny The Chancellor, a Kreml kritikusa elleni támadás megváltoztatja hangnemét
A szövetségi kormány retorikája Oroszország felé egyre élesebb. De milyen intézkedéseket kell követni? Az EU óvatosan reagál.
Angela Merkel tájékoztat a Navalny-ügy legújabb fejleményeiről Fotó: Markus Schreiber/Reuters (Pool)
BERLIN/BRUSSEL taz | Két diplomáciai útlevéllel rendelkező orosznak be kellett csomagolnia a táskáját. Tavaly december 4-e volt: a szövetségi ügyész éppen átvette a nyomozást egy Berlinben meggyilkolt grúz ügyében, a hatóságok azt gyanították, hogy az orosz állam áll a bűncselekmény mögött. A Szövetségi Külügyminisztérium az egyik szigorúbb szimbolikus intézkedéssel reagált, amelyet a diplomácia biztosít ilyen esetekben. A két orosz nagykövetség alkalmazottját nemkívánatosnak nyilvánította.
Azóta a német kormány nem tett szigorúbb lépéseket Moszkva felé, mint ez a kiutasítás. Ez most megváltozik? A kancellár szerda esti megjelenése ezt jelezte. Néhány órával korábban a kormány bejelentette, hogy a Bundeswehr szakemberei ideggyulladás nyomát találták Alekszej Navalnij orosz ellenzéki vér vérében.
Megmérgezték Navalnyit, aki két hete esett össze Oroszországban, kómában volt, és Berlinben kezelik. Rövid időn belül megszervezett sajtónyilatkozatában Angela Merkel aznap este nyilatkozatot követelt az orosz kormánytól. "Nagyon komoly kérdések merültek fel, amelyekre csak az orosz kormány tud válaszolni" - mondta - és bejelentette, hogy a NATO-val és az EU-val "megfelelő közös reakció" mellett dönt.
A szövetségi kormány szempontjából túl sok minden jött össze az elmúlt hónapokban: Nemcsak a Navalnyj-ügy, hanem a 2015-ös Bundestag hackelésével kapcsolatos új nyomozati eredmények is, amelyek szerint egy orosz informatikai szakértő volt a felelős. És a grúz fent említett meggyilkolása Berlinben, amelyet októbertől a berlini felső bíróságon tárgyalnak - ezt a folyamatot a német diplomaták hónapok óta várják mohón.
A szövetségi kormány szempontjából túl sok minden jött össze az elmúlt hónapokban
Merkel retorikája észrevehetően megváltozott ezen események fényében: szerdai nyilatkozatában, ellentétben az ilyenkor szokásosakkal, nem tett arra utaló jeleket, hogy keze az összes konfliktus ellenére is kinyújtott maradna. Az egyetlen kérdés merül fel: Valószínűleg mely konkrét intézkedések fogják követni a szigorított szóválasztást?
Csütörtökön az Nord Stream 2 gázvezeték került a vita középpontjába. Az Oroszország és Németország között szinte elkészült balti-tengeri cső régóta ellentmondásos. A CDU, az FDP, a Zöldek és még az Oroszország-párti SPD hangjai most már hangosabban mondják le az építkezést, vagy a jövőben kevesebb gázt adnak át a tervezettnél. A szövetségi kormány mindig elutasította az ilyen követeléseket. A vezeték magánszektorbeli projekt, és nem szenvedheti el a politikai fejleményeket.
Csütörtökön a pártok támogatták ezt a mantrát. "A mi szempontunkból az egyik dolognak semmi köze nincs a másikhoz" - mondta Markus Söder, a CSU főnöke. "A baloldal kifejezetten figyelmeztet a német-orosz gazdasági kapcsolatok további megsemmisítésére" - mondta Sevim Dağdelen, a Bundestag tagja. Párttársa, Gregor Gysi is fékez: „Helytelen most intézkedéseket bevezetni, mert senki sem tudja, ki áll a gyilkossági kísérlet mögött. A gyanakvásnak nem lehet alapja a racionális politikának ”- mondta a taznak.
Gysi tehát nagyon hasonlít az EU-ra, amelyből Merkel valójában közös következményeket remél. A bizottság szóvivője Brüsszelben azt mondta, hogy Navalny orosz állampolgár, és az eset Oroszországban történt, ezért ott is vizsgálatot kell folytatni. Az Európai Unió megvárja a vizsgálat eredményét, és csak ezután fog beszélni a lehetséges következményekről. "Amikor meglátjuk a folyamatot, értékelést fogunk végezni."
Vizsgálat a színfalak mögött
Szankciókról szó sem lehetett. A Nord Stream-ről szintén nem tettek említést. De a kulisszák mögött az európaiak már vizsgálják a lehetséges intézkedéseket. Ebben az esetben a vezetés a német elnökségé, és ezáltal viszont Merkelé, áll az EU brüsszeli körében. Ezután a szeptember végén, Brüsszelben tervezett, már tervezett EU-csúcstalálkozón dönthettek.
Vajon addig rendelkezésre állnak-e az Oroszországtól megkívánt új nyomozati ismeretek? A Kreml szóvivője csütörtökön Moszkvában azt mondta, hogy meg akarják kezdeni a vizsgálatokat, de először információra van szükségük a német hatóságoktól, például a Bundeswehr szakembereinek laboratóriumi eredményeire. Hogy Oroszországban bárkinek érdeke lett volna Navalnij megmérgezése - nem gondolja.