Nemzetgyűlés ~ Módosítások

módosítások

TÁRSADALOMBIZTONSÁGI FINANSZÍROZÁSI JOG 2007-re - (n ° 3362)

446. sz. MÓDOSÍTÁS

a kormány előterjesztette

a Kulturális Ügyek Bizottságának 103. módosításához

A 20. CIKK UTÁN

"Az árfolyam és a számítás",

e módosítás (2) bekezdésének végét a következőképpen kell megfogalmazni:

"Egyrészt a kódex IX. Könyve II. Címének 1. fejezetében említett kötelező kiegészítő nyugdíjrendszerek finanszírozására szánt járulékok az ezeket a rendszereket kezelő intézmények nevében, másrészt a munkanélküliségi biztosításból származó hozzájárulások és a munka törvénykönyvének L. 143-11-6. cikkében előírt hozzájárulások a munka törvénykönyvének L. 351–21. cikkében említett irányító intézmények nevében. Ezen ellenőrzések eredményét visszaszerzés céljából továbbítják az említett intézményeknek. "