Nemzetközi házassági szerződés mit; tudnia kell - David Notaires
Ön francia és külföldön él. Ezzel szemben Ön külföldi állampolgárságú és Franciaországban él. Szeretne férjhez menni, és kíváncsi arra, milyen különféle lehetőségek állnak rendelkezésére a házassági szerződés tekintetében.
David Notaires - Aix en Provence kérdések és válaszok formájában megmutatja Önnek a legjobb utat és az elkerülendő buktatókat.
Kinek van joga házassági szerződést kötni Franciaországban ?
Bárki, akinek Franciaországban van érdeke (állampolgársága vagy állandó lakóhelye), aláírhatja a francia törvények szerinti házassági szerződést. A házassági szerződés hiteles dokumentum. Egy francia közjegyző előtt írják alá.
A nemzetközi jellegű pároknak, a klasszikus házassági szerződésen kívül, van egy másik lehetőségük is. Ennek célja a házassági rendszerükre alkalmazandó jogszabály kijelölése.
Nemzetközi pár alatt ezt értjük:
- Házastársak azonos állampolgársággal, de: különböző lakóhellyel; az állampolgárságtól vagy a lakóhelytől eltérő államban lévő ingatlan; vagy házasságukat külföldön ünnepelték.
- Különböző nemzetiségű házastársak.
Melyik házassági rendszerre alkalmazandó jogot jelölhetjük ki ?
Az alkalmazandó jog vagy egy francia házassági szerződés megjelölésével megállapítják a házastársak házassági és pénzügyi kapcsolatait. A jegyzőkönyv elkészítéséért a jegyző felel.
Az alkalmazandó jog meghatározása során a házastársaknak több lehetőségük van. Választhatják az egyik vagy másik házastárs nemzeti jogát, vagy a választáskor szokásos tartózkodási helyük jogát.
Bár az alkalmazandó jog megjelölését Franciaországban írják alá, a világ bármely országának törvényét kijelölhetjük.
Ez a törvény az egész házassági rendszerükre vonatkozik, a házasság válással vagy halállal történő felbontásáig, hacsak a házassági rendszer időközben nem változik.
Kijelölhetem-e a francia jogot, és választhatok-e egy vagyon-elválasztási rendszert? ?
A törvény megnevezése hozzáférést biztosít az ugyanazon törvény által kínált választási lehetőségekhez.
Például, ha kijelöli a francia törvényeket, akkor rendkívül széles választéka lesz: a felvásárlásokra redukált közösség, a vagyon szétválasztása, a felvásárlásokon való részvétel, a hagyományos közösség, az egyetemes közösség ... Ezen a ponton arra kérjük Önt, hogy böngéssze át cikkünket a különféle lehetséges választások a házassági rendszerben.
Elismerik-e az alkalmazandó francia jogszabályok megjelölését az állampolgárságomban/lakóhelyem szerinti országomban? ?
Minden állam a saját nemzetközi jogi szabályait alkalmazza annak eldöntésére, hogy elismerték-e francia jogi aktusát.
Ezért lehetetlen határozott és egyedi választ adni erre a kérdésre. Minden államtól függ. Továbbá erősen javasoljuk, hogy vegye fel a kapcsolatot annak az országnak a közjegyzőjével vagy ügyvédjével, ahol a szerződést igénybe kívánja venni, hogy megismerje annak hatékonyságát.
A végrendeletekhez hasonlóan továbbra is a legjobb megoldás az alkalmazandó jog megjelölésének és a különböző érdekelt országok közötti házassági szerződésnek a kidolgozása.
A 2016. június 24-i európai rendelet hatálybalépése óta azonban már tudjuk, hogy az Európai Unió tizennyolc országa elismeri az alkalmazandó jog megjelölését Franciaországban. Ezek a következők: Belgium, Bulgária, a Cseh Köztársaság, Németország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Horvátország, Olaszország, Luxemburg, Málta, Hollandia, Ausztria, Portugália, Szlovénia, Finnország és Svédország. Franciaország ugyanúgy elismeri az alkalmazandó jog megjelölését ezekben az országokban.