Nők a protokollok ellen, Alice Schwarzer rögzítette - PDF ingyenes letöltés

Nők a 218 18 protokoll ellen, rögzítette Alice Schwarzer kiadás suhrkamp SV

schwarzer

kiadás suhrkamp Szerkesztő: Günther Busch

Alice Schwarzer, aki 1942-ben született Wuppertalban, két éve dolgozik publicistaként Párizsban. Az »2x8 akció« egyik kezdeményezője. Az önvád "Abortáltam", amelyet német nők százai írtak alá 1971 nyarán, a francia nők példájára követve, megtört az állam és az egyház által erőteljesen őrzött tabut, és megbeszélést nyitottak, amelyet korábban "szakértőknek" tartottak fenn. amelyet a nyilvánosság hordoz. A 218. bekezdéssel szembeni fellépést azok indították, akiket ez érint: nők. Alice Schwarzer különböző korú és szakmájú nőkkel beszélt az abortuszról. Ebben a kötetben nyolc tíz beszámolót állít össze, amelyekben egyvalami közös: ezek a kétségbeesés és zavartság, de az önfelszabadulás dokumentumai is. A protokollok kihívást jelentenek azok számára, akik még mindig kompetensnek tartják magukat ebben a kérdésben; politikai helyzetét a! * rau (München) felszabadításáért felelős szocialista munkacsoport jelentése és az utószó kommentálja.

Nők a 218 18 protokoll ellen, rögzítette: Alice Schwarzer A nők felszabadításáért felelős szocialista munkacsoport jelentésével, München és Alice Schwarzer Suhrkamp Verlag utószavával Powered by TCPDF

kiadás suhrkamp 546 2. kiadás, 13., -22. Tausend 1972 Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1971 «Első kiadás, Printed in. Németország., Minden jog fenntartva. Különösen a fordítás, az ötfentlidien előadás és a rádió és televízió útján történő továbbítás, beleértve az egyes részeket is. Nyomtatta: Georg Wagner, Észak «Im gen, Willy Fleckhau teljes tervezése *,

Tartalom 18 perc Martha T., 36 éves, 6 gyermek, háziasszony; Férj: villanyszerelő, München 9 Karin M., 18 éves, gyorsíró, Köln 17 Margot M., 27 éves, 2 gyermek, nős; Férj: kőműves elöljáró, Monheim 22 Cornelia C., 32 éves, 1 gyermek, könyvkereskedő; Férj: Újságíró, Hamburg 28 Barbara O., 39 éves, egyedülálló, speciális iskolai tanár, Frankfurt 33 Edda A, 27 éves, 1 gyermek, elvált, pedagógiai hallgató és irodai asszisztens, München 36 Inge M., 38 éves, 2 gyermek, nős; Férj: benzinkútkísérő, Freiburg 44 Roswitha D 2s éves, egyedülálló, nővér, Düsseldorf Anette M. 55 év, 6 gyermek, házas, telefonos; Férj: alkalmazott, Dortmund 3 49 dollár

Elke A., 23 éves, 2 gyermek, nős; Férj: Maurer, Köln 61 Susanne L., 30 éves, tolmács, Berlin 67 Irene B., 28 éves, nős, üzletasszony; Férj: üzletember, Hannover 74 Friederike B., 30 éves, 1 gyermek, elvált, kapcsolattartó, Düsseldorf 78 Helga D., 26 éves, 2 gyermek, nős; Férj: önálló vállalkozó, Köln 82 Margarete S., 43 éves, 5 gyermek; Férj: helyszínvezető, Mannheim Ruth M., 24 év, x gyermek, házas; Férj: szociológus, Frankfurt 98 Ellen S., 35 éves, 3 gyermek, nős; Háziasszony; Férj: sebész, Hamburg 103 Anna L., 43 éves, 9 gyermek, nős; Férj: Arbeiter, München 11o A lemondás vége, Alke Schwarzer jelentés utószava 133 117

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

akart venni nekem egy autót és mindent. És általában a szabadságom, az utazás meg ilyenek. És én is előbbre akarok jutni. Dolgoznom kellene, és az első években alig tudtam vigyázni a gyerekre. Nem, jobb, ha nem jön a világra. Most kaptam egy címet egy orvostól. Holnapután megyek oda. Természetesen ez kerül valamibe. Ezután meg kell találnom valakit, aki ezt kölcsönadná nekem, és havonta vissza kellene fizetnem az xoomark segítségével. Egyáltalán nem félek. Ha csak orvos. De nem akarok Londonba menni. Kurpfu schern hallatszik odaát. Emellett nem engedhetem meg magamnak, hogy ilyen messzire vezessek. Akkor apám észrevesz valamit. És ellenzi az abortuszt. Nem tudom miért. Természetesen elegem van a barátokból és így tovább. Soha nem mondanám el Klausnak, hogy megcsináltam az abortuszt, ha az bevált. Sose tudhatod. Utána a szülei feljelentenek. Nem, csak azt mondom, hogy visszatértem a napjaimba. Rendben van.

Év Gyermekek külterületén rekreációs és karácsonyi csomag akció időseknek. Az SPD-ben vagyok, a férjem audi. Három éve vagyok bent. Korábban a szakszervezet ifjúságában voltam és a sólymokkal. Nagyapám is volt az SPD-ben, anyám pedig ötven éve az SPD-ben. Ma hatvanhét és félig vak. Hetente járok oda, és mindent kitakarítok neki. Valójában ápolásra szorul. De itt szükségem van a gyermekeimre és a férjemre. Most, hogy engem is megver, néha mondom neki: Vége, válok! De csak annyit válaszol: Tedd meg, akkor láthatod, hogy jóllaksz.

olyan ház, mint amiben ágyak vannak. Aztán szóbeli ajánlással mentem oda. Többet nem kérdezett tőlem. Soha nem kérdezték tőlem, hogy ki a gyerek, vagy miért nem akarom. Az orvosok tudták, hogy jó pénzt lehet keresni egy tanártól. Nagyon magas számlákat tettek ki. Ä 'Két oldalról kapunk pénzt: egyet az egészségbiztosítótól, majd az államtól. A hesseni állam egyetlen tanítónak 50 százalékos támogatást fizet minden betegségért, a normál mérték akár hétszereséig is. Az orvosok ezt tudják, ezért nagyon örülnek a tanárok kezelésének. Ja, majd kórházba mentem. Akkoriban a második hónapban jártam. Nem tudom, mit tudtak a nővérek. Azt hiszem, valamennyien tudták. Csak nem beszélték meg. Még az sem éreztem, hogy nagyon beteg vagyok. A bevezetés természetesen kissé fájdalmas volt. Aztán kaptam egy érzéstelenítőt. Tényleg semmi, ami depressziósan hatott rám, sem fizikailag, sem szellemileg. Minden olyan simán ment. Másodosztályban feküdtem. Az egészségbiztosításom fizetett érte. A számlán az állt: kaparás.

megmagyarázni. Az előző este, amikor megijedtem, átaludtam az éjszakát altatókkal. Délután odamentünk. Nőgyógyász volt, valamivel több mint hatvan. Először együtt volt; tovább beszéljek. Gondosan átgondolta? És akkor azt mondta, hogy minden nőnek képesnek kell lennie arra, hogy maga döntsön a testéről és az életéről. És ezt az orvosoknak meg kell engedni. Hogy az állam beavatkozik valamibe, ami egyáltalán nem érinti. Nagyon nyugodt lettem. Valóban meggyőződésből tette. Tíz perces eljárás volt. Ezután fél órát feküdtem vele a váróban. Beszélt velem, beszélt a lányáról, antibiotikumokat és magatartási szabályokat adott nekem. 250 márkát vett érte. Átaludtam az éjszakát. Másnap délben felkeltem. Egy éve dolgozom egy női emancipációs csoportban. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

azt szeretné. De egészen más, amikor maga keres pénzt, és azt mondhatja magának: Nos, ez most a tiéd, most azt tehetsz vele, amit csak akarsz. Vásárolhat magának őrült kalapot vagy őrült ruhát. Ma reggel elmondtam a férjemnek, hogy fodrászhoz akarok menni. Mi megint, mondta, a hajad még mindig rendben van. Újra bűzlött. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Aztán végül megcsinálta a kurettát. További 575 márka. Összesen több mint ezer márkától szabadultam meg. Magától értetődik, hogy az összes fecskendőt szándékosan adta nekem. Akkor valóban nagyon megkönnyebbültem. Végül is az én helyzetemben kissé nehéz gyereket nevelni. Amikor idősebb leszek és nőnél élek, hogyan viselkedjünk a gyermekkel szemben? Barátságot színlelni vele? Mindig titokban tarts mindent? Én sem szeretnék egy gyereket kitenni ezeknek a köröknek. Miért? Mert ott nem könnyű. Mi vagyunk a legkevésbé a kis, harmadosztályú emberek, még a felvilágosult kortársak számára is. Vannak olyan emberek a szüleim utcáján, akik tudnak rólam, és már nem köszönnek, még akkor sem, amikor először köszönök. -Nem, már nem is gondolok a férfi barátságokra. Sokkal jobban meg tudok békülni egy nővel, mind szellemileg, mind fizikailag, mint egy férfival. Például, ha barátok voltam egy férfival, nem bírtam, ha letettem rám a piszkos zoknit, és azt mondtam: Tessék, átkozta azokat nekem! Mint az ingeknél. Ezt nem bírom. Egy nővel csak szabadabban érzem magam.

Megismertem egy férfit, nem tudtam lefeküdni vele, mindig megrándultam és rettegtem. Csak most kezdek lassan szabadulni tőle, talán azért, mert egy kicsit emancipáltam magam. Valójában soha többé nem beszéltem a történetről, csak most, mióta az akció leállt. Hirtelen anyám azt mondja nekem: Igen, én is. És a nagynéném: én is. A barátaim között pedig valóban megdöbbentem, szinte mindegyiküknél abortusz volt. Azt hittem, hogy csodálatos. Akkor mindig azt gondoltam: egyedül vagyok ebben a helyzetben, ezt senki sem fogja megtenni.

Korábban szerettem volna csatlakozni az SPD-hez, de ez sem felelt meg nekem. Például ez a 218. bekezdés, amely a nők egész helyzetétől függ. A pártban valójában csak a bekezdésről van szó, mit kell törvényesen csinálni és így tovább, de hogy honnan származik és milyen hatásai vannak, arról soha nem esik szó. Valójában csak akkor lettem aktív, amikor az Aktion 218-ról hallottam. Arra gondoltam, hogy talán így lehet csoportot találni, megtalálni azokat a nőket, akikkel kijössz.

munkát váltott. És ha valamit írásban kell megtenni, akkor nekem is megad minden pályázatot, minden űrlapot, amelyet ki kell töltenem. A gyermek soha többé nem választható. Szeretnék egyedül lenni a gyerekekkel, akkor jobban át tudnám élni. Az utolsó hat mind vigyázó gyerek. Nem akartam ebből semmit.

A lemondás vége Jelentés

.t'aithanasieprogranim «beszélt. A müncheni esti újság egyike volt azon kevés újságnak, amely az első naptól kezdve igyekezett igazságot adni az akció fontosságának - ez egy nő kezében van. Az akció megrázkódtatása után 1971 júniusában és júliusában egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy az akció komoly ellenzői nem az önleleplező papság és nem reakciós ügyvédek és orvosi szakemberek, hanem az úgynevezett reformerek - akik reformról beszélnek, de akik Folytatja azoknak a nőknek a pártfogását, akik nem ostobák és nem is elég merevek ahhoz, hogy a jelenlegi formájában meg tudják kapaszkodni a 218-at, de akik egy homályos szakértői egyetem nevében nem hajlandók átadni a férfiak döntési jogát - Olyan férfiak, mint Woesner bíró, aki nem zárkózott el attól az állítástól, miszerint a "tehetetlen terhes nő" minden bizonnyal "betartja" a klinika orvosának "alapos tanácsát" (SpieNr. 17, 1971), és ezért az orvosnak tisztában kell lennie az egyik előnyével és hátrányával. Döntse el az anyaságot. Mennyire elbizakodott és irreális volt a »reform«

Nőmilliók mindennapjai azt mutatják, hogy javaslatok, ahogyan a kötetben megjelent beszámolók is mutatják. Az ilyen "reform" nem akarja megváltoztatni a jelenlegi helyzetet, inkább lépcsőzni kíván. A 218. intézkedésnek biztosítania kell, hogy a kényszerről, másrészt a nem megfelelő politikai és orvosi információkról szóló nyílt vita légkörében az ilyen reformjavaslatok már nem vezethetik félrevezetni az állampolgárt, hogy senki ne kezdeményezhesse a 218. akciót pártpénzzel spekuláló kezdeményezéssel. 218 ", aki demokrácia nélküli programját akarja lebeszélni a vitáról, mint az utcáról. ISO

a nők felismerhetik, hogy elnyomásuk a nőkre jellemző, és hatalmi tényezővé válhatnak az elnyomóikkal való szembenézés során. A nők felszabadítása sem "felülről" jön, nem a férfiaktól. Nekünk, nőknek, saját kezünkbe kell vennünk. A 218. intézkedés ennek egyik megközelítése.

Írások a politikáról és a szociológiáról a suhrkamp Anouar Abdel-Malek kiadásban, Egyiptom: Katonai Társaság. A hadsereg rezsimje, a baloldal és a társadalmi változás Nasser Wilhelm Alff alatt _ A fasizmus fogalma és más esszék a kortörténetről Orlando Araujo Venezuela, az erőszak mint a szabadság előfeltétele Rudolf Augstein, vélemények Németország i'aul A-ról, Baranról, az elnyomás és a haladás, esszék Lelio Basso, A politikai elméletről. Konfliktusok a marxista ismeretelméletben, szerkesztette: Alfred Schmidt Reinhard Bentmann/Michael Müller, The Villa as Dominion Architecture. Kísérlet a művészet és a társadalomtörténet Black Power elemzésére, dokumentumok és elemzések. Kiadja Gerhard Amendt Charles Bloch Wo SA és a náci rezsim válsága 1934-ben Ernst Bloch, Karl Marxról Ernst Bloch, Ellenállás és béke. Esszék a politikáról Amdrico Boavida, Angola. A gyarmatosítás történetéről 82S2r «« w * - v "*" '1' "19. és 20. század Hermann Broch, Az egyetemi reformról Wlodzimierz Brus, a szocialista gazdaság funkcionális problémái A meghiúsult demokrácia: Görögország minta Szerkesztette Marios Nikolinakos und.k 0; aou

Brecht, kaukázusi krétakör 31 Anyagok a krétakörhöz GaIilei bátorság Az anya Marat/Sade