Nyisd ki a szemed Lucie Henebelle vol
krimi
Fordítás: Hagedorn, Eliane; Runge, Bettina

krimi
Fordítás: Hagedorn, Eliane; Runge, Bettina
Titokzatos film, amely megvakítja a nézőt - vagy életébe kerül .
Lucie Henebelle, a lille-i bűnügyi rendőrségtől értetlenkedik, amikor pánikszerű hívást kap egy barátjától: A szenvedélyes filmgyűjtő egy régi filmet nézett meg, és most vak. Amikor Lucie kutatni kezd, gyorsan rájön, hogy a film halálos fenyegetést jelent. Körülbelül ugyanebben az időben öt holttestet fedeztek fel, amelynek agyát eltávolították a Szajna partján. Franck Sharko, a párizsi biztos hamarosan rábukkan egy vezetésre, amely Lucie-hoz vezet
Titokzatos film, amely megvakítja a nézőt - vagy életébe kerül .
Lucie Henebelle, a lille-i bűnügyi rendőrségtől értetlenkedik, amikor pánikszerű hívást kap egy barátjától: A szenvedélyes filmgyűjtő egy régi filmet nézett meg, és most vak. Amikor Lucie kutatni kezd, gyorsan rájön, hogy a film halálos fenyegetést jelent. Körülbelül ugyanebben az időben öt holttestet fedeztek fel, amelynek agyát eltávolították a Szajna partján. Franck Sharko párizsi biztos hamarosan megbotlik egy vezetésben, amely Lucie-hoz vezet - és ők ketten rájönnek, hogy ördögi kapcsolat van az esetek között .
- Termék leírás
- Goldmann Taschenbücher 48001. Évfolyam
- Kiadó: Goldmann
- Eredeti cím: E szindróma
- Oldalak száma: 480
- Megjelenés dátuma: 2014. január 15
- német
- Méretek: 274mm x 34mm x 28mm
- Súly: 385g
- ISBN-13: 9783442480012
- ISBN-10: 3442480019
- Cikkszám: 38033552
"Nem mehetsz olyan helyre, ahonnan elmehetsz, nem léphetsz be vagy hagyhatsz el egy szobát, anélkül, hogy valamit magadba vinnél, ott hagynál és anélkül, hogy onnan magaddal vennél valamit." (P.228)
A francia nyomozók ragaszkodnak Locard uralmához egy különösen nehéz esetben, amikor az elkövetőt szinte elnyeli a föld, és gyilkosságsorozatának kezdete körülbelül fél évszázad múltra tekint vissza. Egy álnok gyilkosról beszélünk, aki sebészi tökéletességgel eltávolítja áldozatának agyát és szemét, majd levágja a kezüket, hogy megakadályozza az azonosulást. A jelenlegi öt halott embert, akit egy építkezésen akasztottak fel, nem az egyetlen probléma, mert jelenleg film van ... bővebben
"Nem mehetsz olyan helyre, ahonnan elmehetsz, nem léphetsz be vagy hagyhatsz el egy szobát, anélkül, hogy valamit magadba vinnél és ott hagynál, és onnan nem vinnél magaddal valamit." (222. o.)
A francia nyomozók ragaszkodnak Locard uralmához egy különösen nehéz esetben, amikor az elkövetőt szinte elnyeli a föld, és gyilkosságsorozatának kezdete körülbelül fél évszázad múltra tekint vissza. Egy álnok gyilkosról beszélünk, aki sebészi tökéletességgel eltávolítja áldozatának agyát és szemét, majd levágja a kezüket, hogy megakadályozza az azonosulást. A jelenlegi öt halott embert, akit egy építkezésen akasztottak fel, nem az egyetlen probléma, mert jelenleg forgalomban van egy film, amely óriási érdeklődést mutat két idegen számára, akik még a holttesteken is sétálnak érte. Ezt a videót sokáig magángyűjteményben tartották, de a tulajdonos halála után olcsón eladták. A vevő a látás után megvakult, és figyelmeztet a zavaró képekre. A címkézetlen filmtekercs valóban kiválthatja ezt a hatást, és mi a kapcsolat az agy nélküli holttestek között?
A részlet szerint a "The Ring" filmek újjáéledését reméltem, amelyben - mint itt - egy kislány felvételei is drámai következményekkel járnak. Végül a film áll a thriller középpontjában, de egészen más módon, sokkal inkább a tartalommal kapcsolatos összeesküvés-elméletekkel, mint a nézőre gyakorolt egészségügyi következményekkel. A filmrajongók lelkesek lesznek a "Nyisd ki a szemedet" miatt, mert a régi némafilmet minden oldalról megvizsgálják, és az 50-es évekre csodálatos hatásokkal bír, amelyeket a laikusok is magával ragadhatnak a leírt képek erejével. A kiadó honlapján található könyvelőzetes nagyon lenyűgöző módon keltette életre ezeket a jeleneteket.
Érdekes megemlíteni, hogy a szerző mindkét krimivel már megjelent krimik és thrillerek, és ez a 2012-ben megjelent mű a kettő első közös esete. Lucie Hennebell ikeranya, és első pillantásra a jó zsaru sok rokonszenv-potenciállal rendelkezik, de aki a múlt sötét szellemeit is hordozza. Ezzel szemben Sharko, a sizofrén tulajdonságokkal rendelkező profilozó durvább és visszahúzódóbb, így az elképzelt Eugenie-vel folytatott önbeszéde furcsa és néha zavaró.
Az író a komplex történettel akarta felülmúlni magát, amely még rettentően is igaz eseményeken alapszik, és ebben a formában sikerült is neki. Ízlésem szerint túllőtt a jegyen, bár az írás stílusát és az ötletet el lehetett vinni! A „Nyisd ki a szemed” Dan Brown és Jean-Christophe Grangé keveréke, de sajnos a horror film alkotóelemeinek nélkül.
Csillagokban kifejezve jó 3,5 csillagot adnék, mert Franck Thilliez okosan felépített cselekményt készített, de sajnos túl sok más adatot adott, és nem tudta tartani a feszültséget a föld körüli vadászat és a középső politikai örvény miatt.