Olympia - Sachsenbacher-Stehle új élete; Szerelem anyának lenni; Sport

Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban

Irányítópult

gazdaság

München

Kultúra

társadalom

Tudás

Olympia: Sachsenbacher-Stehle új élete: "Szeress anyának lenni"

Horgászat (dpa) - Evi Sachsenbacher-Stehle doppingbotrányt okozott a 2014-es téli játékokon. Szerinte egy szennyezett tea volt az oka a szoci olimpián elért pozitív tesztnek, és a Nemzetközi Bíróság csökkentette tilalmát.

Közvetlenül a dpa hírcsatornáról

A kétszeres olimpiai bajnok a német sajtóügynökségnek adott interjújában a sportpályafutása utáni életét írja le: "Szeretek anya lenni, a lányaimmal tölteni az időt, és nem kell többé utaznom."

Hosszú idő óta először nem éri az olimpia stressz. De tartsa a két lányát a lábujján. Mi a stresszesebb?

Evi Sachsenbacher-Stehle: Mindenképpen a két lányom. Nem, baromság, tele van a kezem a két lánnyal, de ez nagyon szórakoztató, és nagyon sokat adnak vissza nekem. A sportban ez egy másik stressz és a kívülről érkező nyomás is, vagy az, amire magadat helyezed. Ez mindenképpen többet fogyaszt.

Tetszik az új életed.

Sachsenbacher-Stehle: Teljesen! Szeretek anya lenni, élvezem az időt a lányaimmal és nem kell állandóan utaznom. Még mindig tudok ilyen sportot űzni, erre is szükségem van - és mindenféle stressz nélkül.

Táplálkozási tanácsadást tanultál. Hogyan valósítja meg ezt most szakmailag?

Sachsenbacher-Stehle: Még nincs konkrét tervem, jelenleg a két lányunk az első, nekem ez nagyon fontos. De a jövőben szeretnék valamit tenni a táplálkozási tanácsok irányában a fitnesz kapcsán.

Ez a szocsi események következménye volt?

Sachsenbacher-Stehle: Sportpályám elmúlt néhány évében nagyon intenzíven foglalkoztam a táplálkozás témájával. A 2011-es szünetem óta tudatosabban étkezem, és az egészséges táplálkozás egyre fontosabbá vált számomra. Ez végül pozitív teszthez vezetett, mivel az általam ittalt szárított bogyós tea szennyezett volt. Nem tudom megmondani, hogy ez volt-e a döntő szempont, de a táplálkozás egész témája már régóta érdekel.

Milyen gyakran kérdezték öntől a doppingbotrányról?

Sachsenbacher-Stehle: Nagyon ritkán. De ez az életem része, és hébe-hóba a hátteremről kérdeznek.

Ez egy seb, amely végül meggyógyul, vagy mindig fáj?

Sachbacher-Stehle: Valószínűleg soha nem fog teljesen meggyógyulni, a fájdalom ehhez túl mély volt. De megtanultam együtt élni vele.

Magát hibáztatja?

Sachsenbacher-Stehle: Biztosan rossz emberekben bíztam. A versenysportolókat mentoráló táplálkozási szakembernek tudnia kell, mit és mit ne ajánljon a sportolóknak. A Németországban termékeket forgalmazó vállalatnak, aki tudja, kinek szánják őket, képesnek kell lennie arra is, hogy tiszta termékeket kínáljon, amiről biztos voltam. Utólag minden bizonnyal másként kezelném, mert sportolóként végső soron Ön felel azért, amit megesz. Az akkori helyzetben elég biztonságosnak tűnt számomra.

Mennyire volt fontos a férje, a családja volt-e abban, hogy megbékéljen vele?

Sachsenbacher-Stehle: Nagyon fontos. Nélküle, főleg a férjem nélkül, valószínűleg nem sikerült volna mindez. Nagyon örülök, hogy ilyen nagyszerű családom van, Hannes szülei és családja is sokat segített nekem ebben a nehéz időszakban, és nagyon hálás vagyok ezért.

A Nemzetközi Sportbíróság (CAS) hat hónapra csökkentette a Biatlon Világszövetség kétéves eltiltását. Ez egyfajta elégedettség volt?

Sachsenbacher-Stehle: Elégedettség az IBU-val, igen. Nehéz volt ugyanazt a büntetést kapni az IBU-tól, mint azok a sportolók, akik szándékosan próbáltak megcsalni Epo-val vagy más teljesítménynövelő anyagokkal. Nagyon megkönnyebbültem attól, hogy pozitív tesztem eredményét teljes mértékben meg lehet magyarázni, és hogy a CAS figyelembe vette ezeket a tényeket.

Ezt követően hivatalosan befejezte karrierjét. Mennyire fontos számodra ma a sport?

Sachsenbacher-Stehle: Nagyon fontos. Végeztem sífutást és biatlont, mert nagyon jól szórakozom, és ez nem változott. Szükségem van a friss levegőre. Az egyetlen dolog, amit már nem teszek, az az, hogy hideg, esős időben megyek kifelé. Akkor jobb a napon.

Még mindig érdekli az olimpia?

Sachsenbacher-Stehle: Határozottan! Szerintem nagyon jó olyan sportokat látni az olimpián, amelyeket egyébként nem közvetít a televízió.

Ha a két lányod a jövőben sportkarriert folytatna, akkor azt tanácsolnád?

Sachsenbacher-Stehle: Ha te is ezt akarod, miért ne? Nagyon szeretek visszagondolni aktív karrieremre, és felejthetetlen és érzelmes pillanatokat élhettem át.

Inkább lemennél a hegyről, mint a lefelé futók, mint apa? Vagy sífutóként vagy biatlonistaként, mint anya?

Sachsenbacher-Stehle: Szeretném, ha az alpesi síelés helyett a sífutást vagy a biatlont választanád, ez kevésbé veszélyes.

A SZEMÉLYRŐL: Evi Sachsenbacher-Stehle (37) sífutóként két olimpiai aranyérmet nyert, mielőtt 2012 márciusában átállt volna a biatlonra. Sívadászként a bajor bejutott a 2014. évi szocsi olimpiára, ahol pozitív doppingteszt után kizárták a német csapatból, majd eltiltották.