Oroszország csökkenti az olajszállításokat

A drága alapanyag harmadával kevesebb fut jelenleg a Druzsba útvonalon, mint általában.

csővezetéken keresztül

Ulrich Heyden, SZ Moszkva tudósítója

Szergej Grigorew, az orosz csővezeték-társaság alelnöke felháborodottan reagált. - Csak kérdezze meg a Lukoilt, velünk minden rendben van - sziszegte a kagylóba. A Transneft alelnöke telefonjai forrón csengtek pénteken. Az újságírók tudni akarták, hogy Oroszország miért szállít kevesebb olajat Németországba a Druzhba csővezetéken keresztül.

A Süddeutsche Zeitung beszámolt az orosz olajszállítások csökkenéséről, míg az Interfax orosz hírügynökség 30 százalékos csökkenésről beszélt júliusra és augusztusra. Németország olajszükségletének ötödét a Druzhba csővezetékből szerzi be.

A Druzhba-vezetéket a Lukoil - a világ hatodik legnagyobb olajtársasága - és kisebb orosz olajipari vállalatok szállítják. Nehéz azonban elképzelni, hogy a Lukoil, amely majdnem száz százalékban orosz bankok és pénzügyi társaságok tulajdonában van, csökkentené Németországba történő szállítását anélkül, hogy konzultálna a Kremlrel.

Moszkva tudja, mennyire érzékeny a német közvélemény az energiaszektor szállítási problémáira. Minden megszakítás teret enged a spekulációknak, és Moszkvának, amely Németországnak Európa legjobb barátjaként nyilatkozik, tulajdonképpen nem kellene érdekelnie. A Lukoil cég szóvivője az SZ-nek elmondta, hogy a szállítás csökkentésének "eltérő, technológiai okai is lehetnek". A szállítás kiszámításának nem egy hónap, hanem egy negyedév alapján kell történnie. Az ingadozások normálisak. A szállítás ideiglenes csökkenését könnyen ellensúlyozhatja a csővezeték nyomásának későbbi növelése.

Technikai ok lehetséges

Eddig a szállítás csökkentésével kapcsolatos információk hiányosak. Nem ismert, hogy a Lukoil kinek állítólag értékesítette a Németországnak szánt olajat, vagy hogy műszaki problémák merültek fel a termelő céggel vagy a csővezetékkel. Csak július végén történt szivárgás a Druzsba vezetékben Brjanszk és Novopolotszk között az orosz-ukrán határ közelében. Körülbelül 40 000 liter olaj szivárgott ki.

A németországi csővezeték egyik végpontja a Schwedt finomító Berlintől északkeletre. A finomító sajtószóvivője, Karl-Heinz Schwellnus az SZ-nek elmondta, hogy Oroszországból a szállítás július óta csökken. A finomítót az orosz fél figyelmeztette. Jelenleg a beszállítókkal folynak a megbeszélések a szállítási ingadozások okáról. A szállítási hiány nem jelent problémát: "A finomító teljes sebességgel dolgozik." A kőolaj "kellően elérhető" a világpiacon.

A finomítót, amely általában évi körülbelül 11,5 millió tonna olajat vásárol Oroszországtól, jelenleg Rostockból származó tartalékokon és csővezetéken keresztül szállítják, amelyen keresztül az Északi-tengerből és más területekről szállítják az olajat Schwedtbe.