Pirna Tom-Pauls-Színház Pirna portréja

Beleszeretsz, ha még nem tombolsz a szépség miatt. Pirnának hívják, igazi gyöngyszem. Kicsi, de kedves. És mindenekelőtt minden út hozzá vezet.

Pirna a reggeli ködben, Fotó: Michael Geisler/Flickr

Így jutok el oda

A város az Elbán fekszik, itt állnak meg a gőzösök. Az Elba itt hagyja a meredek falú eróziós völgyet, amelyet homokkő rétegekbe ásnak, és a város mögött a Drezda Elba-medence széles ártéri folyami tájába lép. A hajótúra Drezdától Pirnáig, a Pillnitz-kastély mellett, Németország egyik legromantikusabb folyami útja.

Ha gyorsabban tetszik, akkor az S-Bahn-nal vagy az autóval a szövetségi autópályán vagy az autópályán haladhat. Ha mélyet akarsz lélegezni, biciklizhetsz az Elba kerékpárúton, amelyet már többször is Európa legszebbnek választottak. Még az Elba réteken is repülőgépek szállnak le. Alig más város érhető el ilyen könnyen.

És ha ez megvalósul, akkor meghódítják és örökké hűek maradnak hozzá. Mert Pirna mindig új felfedezésekkel lep meg.

azt látom

A városháza, fotó: Jan Sokol/wikimedia

Vásároljon és étkezzen ...

itt zseniálisan egyszerű. A keskeny utcák sétára hívják. Csodálatos éttermek és kocsmák csábítják a megállásra. És még egy a legnagyobb előnyök közül: Itt pirnai emberek és vendégek könnyedén vásárolhatnak. Autómentes utcáival a belváros felajánlja, amit bevásárlóközpontként kell építeni a nagyvárosokban. Pirna látszólag természeténél fogva kínálja ezt az előnyt.

A belső óváros ...

egy ékszerdoboz, a legnagyobb a világon: 600 méter hosszú és 400 méter széles, a mai napig szinte változatlan maradt. Az egyik ház elbűvölőbb, mint a másik. Az ország leghíresebb építõi itt valósították meg álmaikat.

A városháza…

a piactéren áll, ami közvetlenül a központban van. A városháza öt évszázad stíluselemeit ötvözi. Magja egy hosszúkás téglalap alakú szerkezet. A késő gótikus hangulat még mindig megtalálható a déli szárnyban és a portálokon, amelyeket 1476 után a tanács ivóhelyiségeként felépített keleti szárnyba költöztettek. Az 1581-es nagy városi tűz után megépült a gazdagon díszített nyugati homlokzat, amelyet sajnos később eltávolítottak. De sok minden emlékeztethet minket erre a lenyűgöző múltra.

A Marienkirche, fotó: Jan Sokol/wikimedia

A Marienkirche ...

a legmagasabb épület az enyhén lejtős piactér felett. A St. Marien egy háromhajós csarnoktemplom, amire csak a kórus utal. A 25 méter széles és csaknem kétszer olyan hosszú szerkezet hét öbölre oszlik. A tizenhat nyolcszögletű, barázdált oszlop rendkívüli karcsúsága széles, szabad tereket hoz létre, így a terem még nagyobbnak tűnik. Itt található egy homokkő oltárkép a 16. és 17. század elemeivel, boltozati festmények az 1544/46-os évekből.

A Peter Ulrich-ház, ...

ahol ma a Tom Pauls Színház lakik, Peter Ulrich építőmester háza volt, aki megtervezte és megépítette a Marien templomot. Tom Pauls megmentette Németország legrégebbi építőmesterének házát, mert sajnos az utóbbi években hanyatlásra maradt.

A Canaletto-ház, ...

először 1410-ben említették egy dokumentumban, a Schlossstrasse bejáratánál találhatók. Canaletto festő a 18. század közepén többször megörökítette az épület hegyes oromzatát.

Sonnensteini kastély, Fotó: Norbert Kaiser/wikimedia

Sonnenstein vár ...

magasan a város fölé tornyosul, ez egy részben megőrzött várerőd a Sonnenstein-i Pirna kerületben, történelmileg nagyszabású létesítményekkel. Először 1269-ben említették, az óváros fölötti erőd biztosította az útvonalakat Stolpen és Prága, valamint Königstein és Meißen között. Itt őrgrófok, parancsnokok és katonák éltek, itt volt egy szanatórium, egy náci gyilkos, egy iskola, egy menekülttábor, egy gyár, egy rehabilitációs központ és egy emlékmű. Ma egy bíróság lakik itt, és az épület nagy részét jelenleg átalakítják a Szász-Svájci Járási Hivatal székhelyévé, Weißeritzkreis-be.

A település története ...

az utolsó jégkorszak után kezdődik. Az Elba-völgy éghajlati szempontból kedvező fekvése és a tápláló talaj vonzotta az embereket. Az élet itt kellemes. A területet 1142-ben III. Konrád német császár végezte. Mark Meissent díjazták. A Sonnenstein régebbi kastélya alatti település 1239-ben Heinrich Illustrious őrgróftól kapta meg a város alapító okiratát, és az egész 14. században Csehországhoz tartozott. 1405-ben Wilhelm őrgróf visszavásárolta a várost és a várat.

Kilátás a Lilienstein és a Szász Svájcra a Bastei szikláin, Fotó: Jörg Hempel/wikimedia

A város környéke ...

… A világ minden tájáról vonzza a turistákat, a közelben található a Großsedlitz park, amelyet valamikor az Erős Ágoston dombtetős kastélyként rendezett be. Csak néhány kilométernyire a szász Svájc homokkő sziklái emelkednek a földről, Wehlen és Rathen gyógyüdülőhelyei, valamint a Königstein erőd néhány perc alatt elérhető.

színházjegyek
és ütemezése

Színjátszás, vígjáték, zene, olvasás, beszélgetés:
Tom Pauls Színház Pirna

Igazi szász kávé élvezete a pirnai Peter Ulrich-házban:
»Ilse kávézója«

Bérelhető szobák ünnepségekhez különleges környezetben:
Az építõ szoba

A szász kultúra és nyelv fenntartása:
Az Ilse Bähnert Alapítvány

Dr. Quendt támogatja a Tom Pauls Színház gyermek- és ifjúsági programjait.

• itthon
• Corona szabályai
• Hírarchívum
• Linkek és ajánlások
• magánélet
• lenyomat

Tom Paul színháza · Am Markt 3 · 01796 Pirna

Telefon: 03501 5850-267 Fax: 03501 5850-268 E-mail: [email protected]

Számlaadatok: IBAN: DE17 85050300 3200001959 BIC: OSDD DE81 XXX

---