Quincy Jones - Le Temps kertjében
Trombitás és hangszerelő, ő készítette Michael Jackson "Thriller" -jét, a történelem legjobban eladott albumát. 73 évesen hazaérkezik, hogy megidézze Claude Nobs-t, Miles Davist és eposzát Montreux művészeti vezetőjeként.
Q-nak hívják, valójában „kyou”. A kapus, a magántitkár, a hosszú nyüzsgő asszisztens, a hölgy porosodik, majd a szállítók furgonokat söpörnek a folyosón. „Q jön. Türelem. »Ebben a akkora nappaliban, mint egy kasmír kosárlabdapálya, ókori kínai kerámiával, amely az aranylevelű trófeák sorai előtt pofázik, olyan érzésünk van, hogy várjuk a James Bond maffiahálózat mitológiai vezetőjét. Q. Mister. Uralkodik a Bel Air-en, egy Los Angeles-i légi körzeten, amelyet biztonsági őrök védenek, akik sötétedés után nem veszik le a fülhallgatót.
A The Color Purple filmzenéjéhez kapott Oscar véletlenül diadalmaskodik a zongora noir felett. A 73 éves Q pedig besétál a szobába. Távolról, rapper barátai öltöztetve ("Snoop Doggy Dog és Puff Daddy elküldi nekem a teljes ruhaneműt. Tehát kissé kötelességemnek érzem viselni őket"), úgy néz ki, mint ezek a laza járású tinédzserek. Hemzsegnek a gettókban dél-középső. Közelről ugyanaz.
Hip-hop, igen. Amikor Claude Nobs 1991 és 1993 között Quincy Jonest meghívta a Montreux Jazz Fesztivál elkészítésére, a Back on the Block éjszakákat kigondolta rapperek, percesköltők rémületével. Minden, amin a fekete-amerikai utcák lehámozták a csípőt. És melyik polgári Amerika könnyen megvetette. „A rapperek gyorsan azt a benyomást keltették bennem, hogy koruk bebopperei vagyok. Ugyanaz a sürgősség, ugyanolyan sebesség. Segítettem nekik, mint például Basie gróf vagy Clark Terry akkor a szárnyaik alá vett. A fiam 14 évesen kezdett el erőszakoskodni. 1984-ben bemutattam Russell Simmons-nak, a Def Jam kiadó főnökének. Aznap LL Cool J, aki 17 éves volt, odajött hozzám: „Hé, Mister Jones, mit gondolnak rólunk az énekesek és az instrumentalisták? Igaza volt, hogy feltette ezt a kérdést. A rapperek sem énekesek, sem instrumentalisták. A Rap a harmadik entitás. Leginkább az afrikai hagyományokhoz, a griotokhoz köthető. 40 vagy 50 legjobb rapperrel dolgoztam együtt. Nem viccesek. Megváltoztathatják társadalmunkat. "
Tupac Shakur - Jim Morrison, a New York-i rap - golyókkal tarkítva halt meg Quincy lánya karjaiban, aki feleségül vette. Tehát, jóban vagy rosszban, Jones a raplegenda része. Mint a jazz, az R&B, a croonerek (nevezetesen Frank Sinatra utolsó albumát készítette), a pop, a funk. Minden, amiben a fekete zene, kevésbé gyanús avatárjaiban, hatvan és még több év alatt átalakult.
Ray-ben, a Charlesról szóló filmben túl fiatal, túl élénk trombitásként, epikureausként, tanítványként és mesterként jelenik meg ugyanazon kötélen. Az maradt. Anélkül, hogy beleadta volna a lelkét, úgy produkált, hogy egy zseniális táncokkal rendelkező ember-gyermek és egy neurasztén csimpánz, a történelem legkeresettebb albuma. Thriller, Michael Jackson. - Michael előtt az emberek azt mondták, hogy Ray Charles rendben van, de Elvis Presley sokkal jobb. Michael mindenkit kibékített. A legjobban a fekete énekest tettem a világ fülébe. Q popművészetében van politika: nagyon magasan a Bel Air-től, továbbra is látja ezt a komor szegénység sújtotta seattle-i istállót, ahol az állami rasszizmus rákjában nőtt fel. Sőt, a "We Are The World" humanitárius kórusának támogatásával 1987-ben feltalálta a jótékonysági csövet. Emlékezve a régi rossz időkre.
Be kellene ásnia szürkeállományát, Quincyt. Nem igazán emlékszik, mikor találkozott ezzel a kozmikus svájci kisemberrel. - Claude Nobs? Először láttam? A villamos energia feltalálása előtt mindenképp. »New York-ban Ahmet Ertegunnal, az Atlantika kiadó megalapítójával. De később, húsz évvel ezelőtt kötöttek barátsági paktumot. A koleszterin története. „Visszajöttem Oroszországból. Kimerültem. Az Egyesült Államok felé vezető úton úgy döntöttem, hogy megállok Svájcban. A Clarens-i Clinique La Prairie-n kellett volna pihennem. De amikor megláttam a diétát, amelyet nekem szántak, felhívtam Claude-ot. Az ő hibája. Mindezekhez a fantasztikus éttermekhez, a Girardethez és a többihez vonzott. Ah, a libamáj. Claude volt az, aki eltérített a helyes útról. Claude és Eddie Barclay. "