Savoyard lexikon és Patois kifejezések - Szószedet

ABADER = mozgásba lendülni, mozogni, felkelni.

disznó disznó

FAREWELL = köszönni annak, akit jól ismersz, üdvözlet.

a AGACIN = kürt a lábán, kallusz.

APONDRE = add, hosszabbítsd, kösd meg.

ARSOUILLER = rosszul fogadja, vagy durván visszaveszi.

ARVI vagy A'RVI PA = viszlát.

AVOUANER = erőteljesen szidni, szemrehányásokkal borítani, megrázni.

a BAGOLU = részeg, disszipatív, különc.

a BALME vagy BALMETTE = barlang.

BAROTTE vagy BГ ROTTE = talicska.

egy BARJAQUE = nagyon beszédes nő.

a CLEAN BOX = egyfajta burkolat a föld vagy a trágya szállítására.

BIDOYON = almabor.

a BOBET = egyszerű elme.

BOГ DET = disznósajta.

a BOGNETTES = ünnepi desszert.

a BOIL = doboz a tej szállításához.

BOTOILLON = üveg vagy injekciós üveg.

BORLER = kiabálni, kiabálni.

a BOUCHET = ligetekkel teli hely.

a BRAFAGOILLE = az, aki a tócsákban főz: semmiért sem jó.

a CACANIOLET = mániákus, nyűgös, lassú, puha ember.

Г ‡ A S'EST EU JE = láttuk vagy ismertük a múltban.

a CAЏЏON = disznó, disznó.

CHARCLER = a gabona levágásához.

CREULATE = remegni, hideget vagy félelmet megborzongani.

a CHOPINE = egy kancsó bor.

CHOSAL = romokban álló ház.

KÁVÉ = piszkos, foltokkal borított.

CORTI = kert, a zöldségfolt.

a COU € CLE = fedő (edény).

a FUTÓ = nőt irányító férfi.

a COZNA = a konyha

a CRГ = lejtő.

CROETS = gyerekek

CRU = hideg és párás légkör.

KUPER = bukdácsolni, zuhanni.

DAROULER = elesni, gyorsan megérkezni.

az alsóruházat = fehérnemű.

DR = egyenest.

DIE = keverni, mozogni.

a EMPLATRE = lassú és esetlen egyén.

EMPLATRER = adja meg a kolízist.

ENCOUBLER = akadályozni, akadályozni.

ENFATTER = tedd a zsebbe vagy résbe, töltsd meg, növekedj.

Г ‰ PEUFER = erőszakosan visszalökni.

TEGYE A KERETET = duzzog.

a FAROILLON = olyan személy, aki gondozás nélkül bütyköl.

a FINS = jó talajú föld.