Sor a halászok számára a karácsonyi böjt első napján; A Jiu-völgy krónikája

Őrült volt, tegnap reggel a halárusoknál és üzletekben, ahol halat és különféle halételeket árusítottak. Az Istenszülő templomába való belépés ünnepe, a nagyböjtből a halak első felszabadítása, amely november 14-én kezdődött, profitot hozott a kereskedőknek.

A Jiu-völgy lakói, akár böjtölnek, akár nem, tegnap még ettek halat, legalábbis így, a hagyományokból. A legokosabbak két nappal azelőtt mindent megvásároltak, de a legtöbben tegnapra hagyták. Így például a Vulcan-ban 11 óra körül alig talált halat, amelyet vásárolni lehetne az üzletekben, legyen az a banális makréla. A legtöbb vásárlóval rendelkező tőkehal, szürke tőkehal, pangasius filé és természetesen pisztráng volt. "Két napja többet adtunk el, mint amennyit az elmúlt két hónapban adtunk. Szerintem több tíz kilogramm, majdnem száz. Most már csak egy kódfájlom van, és van néhány fagyott makréla "- mondta nekünk egy kereskedő.

Petrosaniban pedig volt egy halfark. A központi piac halászterületén, ahol az ügyfél friss halat vásárolhat, az elmúlt két napban az értékesítés jelentősen megnőtt.

---