Új hangjelzés a Messe Essen Professional rendszer keleti előcsarnokában

A Messe Essen új keleti előcsarnoka nem csupán elegáns bejárat - a helyet fény árasztja el multifunkcionálisan használható mindenféle rendezvényre.

professional
(Kép: Jörg Küster)

2017 novembere óta a Messe Essen 2000 m²-es üveg előtérrel fogadta vendégeit a Keleti Kiállítási Központban. Többfunkciós rendezvényterületként használják, és közvetlenül a Keleti Kongresszusi Központtal szomszédos, hét újonnan létrehozott szemináriumi és konferenciateremmel. Az építészetileg vonzó előcsarnok jellegzetes, széles konzolos lombkoronájával az első mérföldkő a modernizációs intézkedések sorozatában, amellyel a Messe Essen Németország egyik műszakilag legmodernebb kiállítási központjává kíván fejlődni. 18 csarnokból, amelyek egy részét apró részekre osztották, mások pedig kétszintesek voltak, egy szinten összesen nyolc nagy terem jön létre, amelynek egyszerűsítenie kell a tájékozódást és a logisztikát, és új lehetőségeket kell nyitnia a standépítés számára.

Jel az üzleti helyszínhez

A 2016 májusában kezdődött építési projektet erős jelzésnek tekintik az esseni üzleti helyszín számára, amint azt Daniela Mühlen, a Messe Essen kommunikációs és reklámvezetője hangsúlyozza: „Az új előcsarnokkal egyértelműen megnyílunk Essen városa felé. A Messehaus Ost előtti új épület hívogató, nyitott külsejű építészettel rendelkezik. Most már lehetőség van arra, hogy a látogatók rossz idő esetén száraz lábbal juthassanak el a metróállomásról a kiállítási területre - ez biztosítja a tartózkodás további minőségét a tényleges kiállítási látogatás kezdete előtt.

Daniela Mühlen szerint a következő színpadi célt időben, 2018 szeptemberében el kell érni: a 6. csarnok 11 000 m² kiállítási területtel és közvetlen kilátással a Grugaparkra lehetővé teszi a kétszintes standépítést a 11 méteres folyamatos magasságnak köszönhetően. A teljes projekt befejezését 2019 őszére tervezik; becslések szerint a beruházás volumene körülbelül 90 millió euró.

Munka szakembereknek

A König Audio-Video-Technik GmbH volt felelős az új East Foyer audiotechnikai felszereléséért Bernd Clauberg ügyvezető igazgató vezetésével. Sascha Klein (König AVT Service & Support), mint a kölni médiatechnikai szakemberek közvetlen kapcsolattartója kísérte a hangerősítési technológia közvetlen telepítését. Az előcsarnokon túl a König AVT részt vett a Kongresszusi Központ új konferenciatermeinek korszerűsítésében a médiatechnika szempontjából.

A projekt kiterjedt egy digitális jelzőrendszerre (TV Tools) is, amelyhez az új East Foyer nagy, 768 x 432 cm-es LED-fala csatlakozik - a LED-falért a Ben Hur GmbH és partnerei voltak felelősek. A König AVT az Implenia AG nevében járt el.

"Előrelátható volt, hogy az új előcsarnok építészeti jellege miatt akusztikai szempontból kihívást jelent" - emlékeztet Bernd Clauberg. "Ezért úgy döntöttünk, hogy bevált szakembert vonunk be a vásár által előírt szimulációk előzetes elvégzése érdekében." az akusztikai tervezés és a szimuláció létrehozása.

Fehér bevonattal ellátott TOA Electronics SR-S4LEBQ és SR-S4SEBQ rozsdamentes acél perforált rácsokkal készül. Különleges zárójelek, amelyeket Bernd Clauberg szerint a König AVT kifejezetten a projekt számára készített, megteremtik a szükséges távolságot az oszlopoktól. (Kép: Jörg Küster)

tervezés

Nicolas Sünn és Anselm Goertz az EASE-vel dolgozott a szimulációnál (lásd még a 38. oldaltól külön cikket). Az Essen előcsarnok modelljét digitálisan építették fel a SketchUp-ban az építészeti iroda (slapa oberholz pszczulny) tervei alapján. A számításokat szobai akusztikával és anélkül végezték el, mind a hagyományos hangszórótípusokat, mind a soros hangszórókat gyakorlatilag kipróbálták.

Az előfeltevés az volt, hogy vészhelyzet esetén könnyen érthető bejelentésre van szükség a vendégekkel megtöltött előcsarnokban, valamint a kvázi üres szobában. Ha sok ember van az előcsarnokban, akkor az emberek összegyűjtése akusztikai szempontból előnyös, amennyiben a testek biztosítják az abszorpciót. Másrészről, az emberek nagyobb csoportjainak az a tulajdonsága, hogy szinte mindig sok zajt okoznak, így a normális beszélgetések is jelentős szinthez vezethetnek. Anselm Goertz a. interferenciaszint-értékelést nyújt: "Meg kell győződnie arról, hogy a hang kellően hangosabb, mint a feltételezett interferenciaszint - kritikus helyzetekben is" - magyarázza.

A szimuláció eredményeként kapott ajánlásokat az előcsarnokba történő beépítés során, jelentős módosítások nélkül fogadták el. Nem voltak váratlan „meglepetések”, és más projektekkel ellentétben a felelősök nem ellenezték a hangszórók látható felszerelését.

Az ELA találkozik az SAA-val

Hangrendszerre volt szükség a Messe Essen új keleti előcsarnokához, amely képes mind normál hangosítási feladatokat ellátni, mind pedig hangriasztásra. "Mivel a hangosbeszélő rendszert SAA-ként is alkalmazni kellett, számos előírást be kellett tartani" - magyarázza Anselm Goertz. „Ami a beszéd érthetőségét illeti, legalább STI értéket kell elérni. Ezenkívül külön követelmények vannak arra vonatkozóan, hogy egyáltalán mely eszközök telepíthetők - a termékeket az EN 54 szerint kell tanúsítani. "

Kezdettől fogva nyilvánvaló volt, hogy a helyiség akusztikai intézkedéseire szükség lesz annak érdekében, hogy az előcsarnok puszta méreteire való tekintettel az előírásoknak megfelelő hangrendszert lehessen megvalósítani. Ellenkező esetben a visszhangzás ideje jelentősen túl hosszú lett volna a 0,5 vagy annál nagyobb STI érték eléréséhez. Az akusztikailag hatékony intézkedések közé tartozik a lyukasztott gipszkartonból készült abszorbens mennyezet, amelyet gyapjú (csepegésvédelem és sugárzásállóság) és szigetelőanyagként ásványgyapot támogat. A mennyezet segítségével - abszorpciós együttható körülbelül alfa 0,8, azaz Más szavakkal, a hangenergia 80 százaléka elnyelődik, és csak 20 százaléka tükröződik - a visszhangzási időt több mint hat másodpercről 2 és 3 másodperc közötti értékekre lehetett csökkenteni, a frekvenciától függően.

Mint már említettük, a beépítendő hangerősítő alkatrészeket az EN 54 szerint kellett tanúsítani: „Erre a követelményre való tekintettel az összes aktív hangsugárzó sor átesett a rácson, mert a tanúsított aktív hangszórók a szabványok hiánya miatt jelenleg nem elérhetők a piacon” - magyarázza Anselm Goertz. „Különleges engedélyt kaphat ilyen hangszórók telepítésére, de ez sok erőfeszítést igényel. Ezenkívül az aktív hangszórók további problémákat okozhatnak a tartalék tápegységgel.

Az új East Foyer körülményeinek való megfelelés érdekében olyan passzív hangszórókat kerestek, amelyek kifejezett irányirányú viselkedéssel rendelkeznek annak érdekében, hogy az általuk kibocsátott hangot a lehető legpontosabban tudják irányítani az ellátandó területekre, és ne stimuláljanak feleslegesen más területeket. Megtalálták, amit kerestek a TOA Electronics-nál: A japán gyártó kiterjedt termékportfólióval rendelkezik, amely különféle hangos riasztórendszereket és kiegészítőket is tartalmaz.

Hangszórók és erősítők

A fehér bevonatú TOA Electronics SR-S4LEBQ (egyenes ház alakú) és az SR-S4SEBQ (ívelt ház alakú), rozsdamentes acél perforált rácsokkal használják ma a felszerelés helyét. A kétirányú rendszereket nyolc, 10 cm-es kúpos hangszóróval és 24 db 2,5 cm-es kupola magassugárzóval látták el; a keresztezési frekvencia 3,5 kilohertz. Az előcsarnokban a karcsú rendszereket kevert párosként hét oszlophoz (2 + 5, a négyajtós bejárati rész szakítja meg) erősítik az előtér felé néző ablak elülső részén - összesen 14 hangszórót használnak.

Telepítették az EN54-24 tanúsított változatokat MT-200 transzformátorokkal (200 watt), 100 V-os rendszerekben való használatra. Ezért pozíciónként 400 wattos (2 x 200 wattos) erősítőre van szükség. A TOA hangszórók ugyanarra a magasságra vannak felszerelve; az alsó élek 2,20 méteren vannak. A kábeleket az előtér oszlopai mentén lévő burkolat alatt vezetik. Elektronikus fénysugár-kormányzás hiányában a hangszórókat enyhe szögben szerelik fel; az egyes sorok alsó felének SRS4SEBQ modellje szintén ívelt házzal rendelkezik. Vizuálisan, a szemlélő szemétől függően, az új Foyer Eastben alkalmazott megoldás nem tűnhet olyan elegánsnak, mint egy holt egyenes tömb, amely párhuzamosan van felszerelve a szerelési felülettel - a funkcionalitás ellen azonban nem lehet kifogás. Különleges zárójelek, amelyeket Bernd Clauberg szerint a König AVT kifejezetten a projekt számára készített, megteremtik a szükséges távolságot az oszlopoktól. Alternatív megoldás lehet a hosszú, egyenes vonalak. Az alsó elemeket ekkor elég mélyre kellett volna telepíteni, ami problémákat vetett volna fel a vandalizmus elleni védelem szempontjából.

A TOA hangszórókat a japán gyártó erősítői működtetik, amelyek külön-külön egy központi egységben vannak elhelyezve. A párban (felső/alsó) működtetett dobozok VP-3154, VP-3304 és VP-3504 típusú négycsatornás kimeneti fokozatokhoz vannak rendelve, különböző kimeneti teljesítményekkel. Biztonsági okokból a központ két külön áramkörön keresztül történik; Baleset esetén (egyszerű hiba, pl. Kimeneti fokozat vagy vonal meghibásodása) a VDE 0833-4 szerint legalább 0,45 beszédérthetőségi indexet kell elérni.

A König AVT projektje egy digitális jelzőrendszert is tartalmazott. (Kép: Jörg Küster)

A szabványnak megfelelő rendszerhálózat

A TOA alkatrészeket skálázható audio rendszerként működtetik, amely megfelel az EN 54-4 (tápegység), az EN 54-16 (központok) és az EN 54-24 (passzív hangszórók) termékszabványok követelményeinek. A fókuszpont egy vizuálisan meglehetősen szembetűnő 19 hüvelykes eszköz (System Manager SX-2000SM): A TOA mátrixrendszer vezérlőközpontja két független tápbemenettel van ellátva, és átveszi az audio jelelosztást, valamint az Essenbe telepített termékek vezérlését az SX-2000- Vonal. Nyolc vezérlő bemenet és nyolc vezérlő kimenet, valamint hibaállapotú kimenet és bemenet van. Az üzeneteket vészhelyzet esetén automatikusan továbbítják. A teljes rendszer működési naplója legfeljebb 10 000 hibaüzenettel és eseménygel naplófájlként kerül rögzítésre. A rendszer konfigurálása LAN-on keresztül lehetséges; a társított szoftver (VSX-2000OP-SW programozható GUI-val) egy esseni laptopra van telepítve, és áttekintést nyújt.

A TOA hálózat magában foglalja az SX-2100AI/AO egységeket is, amelyek audio bemeneteket vagy kimeneteket biztosítanak, és moduláris plug-in kártyákkal felszerelhetők. A kisméretű monitor hangszórói kényelmesen integrálhatók a 19 "-os egységekbe; az elülső szintszabályozók szoftveresen zárolhatók. Az IP-EN1-EB jelzőpanel biztosítja az EN 54-16 szerint szükséges rendszerüzeneteket állapotkijelző mezőként, és átveszi az akusztikus és optikai jelzéseket: riasztások, kollektív hibák, biztosítékok meghibásodása, áramellátási hibák, segélyhívó állomások, hálózat és CPU. Riasztásvezérlés biztosított a tűzjelző központból a VDE 0833-4 szerint, és kollektív hibakimenet áll rendelkezésre a tűzjelző központba. Az állapotkijelző mezőt a BMZ ellenőrizheti. A jól felszerelt médiatechnikai szekrényekben különféle 19 "-os alkatrészek fedezhetők fel a TOA termékeken túl: a Dante-képes Shure ULXD4Q négycsatornás vevők a hely vezeték nélküli rádiós technológiájára mutatnak, a médiatechnikusok pedig egy nagy Extron 64 × 64 mátrixot és IPCP Pro 350-et használnak./550 vezérlő processzor megjegyzi. A képjelek többek között biztosítják. egy Comm-Tec ProTUNE HD TV tuner.

Audio hálózat

A Messe Essennél a König AVT részlegek közötti audiohálózatot hozott létre az Audinate Dante-protokollja alapján, amelyhez csatlakozik az újonnan épült Keleti Kongresszusi Központ hét konferenciatermével, amely közvetlenül az előcsarnokkal szomszédos. A szemközti Grugahalle továbbra is csatlakozik, így a technikusok viszonylag szabadon kapcsolhatják és szabályozhatják az audiojelek elosztását. Ahogy az várható volt, a néha meglehetősen nagy távolságokat optikai kábelek hidalják át.