Új levél Németország számára Az Eszett (ß) nagy! Csodanő
Újabb változás történik a német írásmódon. Új levelet kapunk: a nagy Eszett (ß).
Fotó: iStock
Eddig nem volt nagy Eszett (az "éles S") a német írásmódban. És ha mégis szükség volt rá - például személyi igazolványokra -, akkor a dupla S-t kellett használnia.
Azok számára, akiknek eszett a nevük, ez a megoldás nem volt túl kielégítő. Mert - ha pontosan veszi - a dupla S nem azonos egy eszettel. Szigorúan véve a nevet (és egyéb ß-t tartalmazó kifejezéseket is) helytelenül írták, ha nagybetűvel írták.
Most egy hivatalosan elismert "nagy Eszettet" kell felvenni a német ábécébe, amint arról a német helyesírási tanács beszámolt. A Tanács ezt indoklásként említi A nagybetűs írásmód felé irányul, reklámokban, magazinokban, könyvekben és az interneten.
Hogy néz ki a nagy Eszett (ß)?
Technikailag a nagybetűs „éles S” -et már 2008-ban figyelembe vették az ISO és az Unicode nemzetközi jellegű szabványokban. Népszerű számítógépes betűtípusok, mint pl A Times New Roman, az Arial és a Courier New azóta biztosítja a nagy Eszettet (Karakter kód: 1E9E).
Azok, akik a kis ß-n vagy a dupla S-en kapaszkodnak (a nagy Eszett helyett), megtarthatják ezeket a helyesírásokat. A nagy Eszett bemutatása nem teszi őket tévedésbe, továbbra is megengedettek.
Az Eszett-újítás mellett azokat a szavakat, amelyeket korábban több írásmódban engedélyeztek, egyetlen helyesírássá tömörítették.
A következő szavakat csak így lehet írni:
- Ketchup (Rossz: ketchup)
- Grizzly medve (Rossz: grisli medve)
- jóga (Rossz: jóga)
- Kiegészítõ (Rossz: cinkos)
- rulett (Rossz: rulett)
- Vidám operett (Rossz: Varietee)
- vandalizmus (Rossz: vandalizmus)
Ennek a történetnek a bemutatásához szerkesztőségünk kiválasztott egy videót, amely ezen a ponton kiegészíti a cikket.
A videó lejátszásához a Longtail Ad Solutions, Inc. JW lejátszóját használjuk. További információ a JW lejátszóról adatvédelmi irányelveinkben található.