Városom Moszkva, Hermann Krause - telephelyek - cégek - WDR - helyszínek - cégek - WDR
Hermann Krause, a rádió tudósítója 30 éve ismeri az orosz fővárost. Ez idő alatt Moszkva káprázatos nagyvárossá vált, ami még mindig nem teszi könnyűvé polgárai életét.
Amikor valaki megkérdezi tőlem, hol lakom Moszkvában, azt mondom: "dom Brežneva", "Brezsnyev házában". Aztán a kollégám csodálkozva néz rám: "Kutuzovsky Prospect 26?" Szinte minden moszkovita ismeri a hatalmas sárga-barna épületet, az 1930-as évekbeli orosz klasszicizmus stílusában impozáns fészkelő épületet. Az SZKP főtitkárai 1964 és 1982 között ezen a nagy téren, Csernenkóban, Andropovban és mindenekelőtt Leonyid Brezsnyevben laktak. Még ezeken a csípős hideg, mínusz 22 fokos hóviharokkal teli téli napokon is minden nap friss virágok hevernek az emléktábla előtt.
Brezsnyev lakása a Kutuzovsky Prospect felé nézett, a széles 14 sávos utcán, amelyet Vlagyimir Putyin a Kreml felé rohan. A lakásom viszont a Brezsnyev komplexum hátsó részén található, a Moszkva folyóra néző. Ennek az oldalnak pedig már semmi köze a Politikai Irodához. A szemközti szomszéd, a folyó túloldalán, "Moszkva város". Azok a hatalmas felhőkarcolók, amelyek a moszkvai láthatáron tornyosulnak. Amikor kocogok a folyó mellett, ez az új orosz világ árnyékában van. És amikor este kinézek az asztalomról az ablakon, ott vannak, 280 méter magas tornyok, lenyűgözőek, erősen megvilágítottak. Egy olyan kapitalizmus kifejezése, amelyre Oroszország időközben esett. A Brezsnyev-ház: Egyrészt a Szovjetunió, másrészt a modern Oroszország irodaházakkal és lakásokkal a 30. vagy a 35. emeleten, a hétköznapi emberek számára megfizethetetlenek, a földszinten pedig hatalmas bevásárlóközpontok kávézókkal, bárokkal és drága üzletekkel a jól ismertekkel. Prémium márkák - Moszkva alig különbözik bármely más nyugati nagyvárostól.
Nem, ehelyett minden nap várom Natascha jó hangulatát. Reggel estétől a sarkon álló kioszkjában áll, és gyümölcsöket, zöldségeket, italokat, kenyeret, vajat, mindent elad, amire az embernek szüksége van. Szankcióknak nyoma sincs, az alma ropogós, a mandarin édes. A gyümölcs olyan közép-ázsiai országokból származik, mint Üzbegisztán vagy Tádzsikisztán, vagy a Kaukázusból, Grúziából vagy Azerbajdzsánból. "Hol tart a következő üzleti út?" Azt kérdezi: "Remélhetőleg nem Donyeckbe, ostoroschno, légy óvatos!"
És hébe-hóba beszélgethet valakivel, aki szintén Natascha-nál vásárol. Ami nem mindig olyan egyszerű, mert a moszkoviták gyakran gombosak, vagy inkább barátságtalanok! Nincs köszöntés a liftben, mogorva arcok az utcán, durvaság és érdektelenség. De nem mindig. Amikor nemrég egy hóviharban szakadt gumiabroncsom a városi autópálya felhajtójánál, néhány perc múlva egy nagy fekete limuzin állt meg. Egy fiatal férfi kiszállt, megnézte a gumiabroncsot, és azt mondta: "Nada férfi dzseki". Tehát a tádzsikisztáni Nasim segített abban, hogy nagy forgalom esetén gumiabroncsot cseréljek. Amikor meg akartam jutalmazni, szigorúan visszautasítja. Ehelyett: "Szeretnék meghívni egy tádzsik étterembe, ahol megismerheti közép-ázsiai konyhánkat."
Eseménydús politikai évek
Ez a hihetetlen dolog ebben az országban: soha nem lehet tudni, mi fog történni. 1986-ban voltam először Moszkvában, fiatal riporterként, és azonnal lenyűgözött - minden olyan izgalmas, olyan szokatlan volt, hogy nem akartam elmenni. A bacillus - amelyet szinte az összes orosz tudósító ismer - akár Gerd Ruge, Fritz Pleitgen, Klaus Bednarz vagy Dirk Saager, aki sajnos túl korán halt meg - engem is elkapott. Amikor áthajtok a városon, folyamatosan emlékeznek a moszkvai tudósítóként töltött első emlékeim. 1991, a reakciós puccs a reformátor Gorbacsov ellen. A tiltakozó mozgalom barikádjai a kormány székhelye, a Moszkva Fehér Háza előtt. Borisz Jelcin segítségével a apparatcsik puccs kudarcot vallott. A WDR céges autónkról telefonon tudtam jelenteni, hogy a Kremlig elhelyezett tartályok kivonulnak. Jövőre negyed évszázada lesz.
A Moszkván átmenő séta számomra mindig tele van emlékekkel. De mint minden turista, továbbra is csodálkozva állok a Moszkva hídján, elbűvölve a Kreml látványától, a csillogó fehér, újjáépített Megváltó-székesegyháztól arany kupoláival, vagy a Szent Bazil-székesegyház előtt, a vörös hagymakupolákkal a Vörös téren. Borisz Nemcovot agyonlőtték az egyik ilyen hídon. Ez Oroszország is: brutális, embertelen, egy élet nem számít sokat.
Ami az építészetben is tükröződik időnként. Sztálin megbízásából az úgynevezett "cukrász stílusú" hét magasépület vonzza a figyelmet. Az egyént kicsiben kell tartani, a Szovjetuniónak mindent felülmúlnia kell. De Moszkva is egyedülálló építészeti rendetlenség. Patrícius házak, kis várak a hátsó utcákban. Rokokó, szecesszió - Gogol, Turgenyev vagy Csehov van a sarkon. Ekkor - például az Új Arbaton - a Hruscsov-kor elég dísztelen épületei óriási üvegpaloták és új bevásárlóközpontok mellett.
Moszkva kozmopolita város - és ismét falu, és gyakran ki van téve a hatóságok önkényének. Azerbajdzsán Akhmed barátomnak volt egy kis boltja a kijevi vasútállomás mögötti piacon. Achmed mindennek a kellős közepén állt, mindenki ismerte és értékelte. Ha nincs pénzed, odajöhetsz hozzá és azt mondhatod: "Szükségem van farmerre, cipőre, kabátra!" Aztán Achmed vastag jegyzetfüzetbe írja az árat, és azt mondja: "Allah áldjon meg téged, ha újra van pénzed, gyere át!"
A boltja mindig tele volt, tea és keksz volt, a Kaukázus fele jött és ment. Achmed sugárzott és segített, ahol tudott. Unokatestvérei képviselték őt, amikor naponta négyszer a közeli imaterembe ment. De az imák nyilvánvalóan nem segítettek a piac megtartásában. A hatóságok úgy döntöttek, hogy lebontják az összes standot, ezért Achmedet egy nagy terembe ültették. Most valahol a második emelet hátsó részén van, boltját már nem könnyű megtalálni.
A köszöntés nem kevésbé meleg. Aki meglátogat Moszkvában, annak is el kell mennie Achmedhez. A WDR 5 győztesei 2013-ban voltak nála, és a róla készült képek azóta is az interneten vannak. De valójában ez nem olyan fontos. "Hogy vannak otthon a dolgok, az 1. Az FC Bayern a legjobb futballklub, és ha van tartalék Mercedesed, van itt elég vevő." Beszélünk a politikáról, néhányan csatlakoznak, megbeszéljük az EU szankcióinak értelmét, és akkor meg kell magyaráznom. "Miért támogatja Merkel asszony Ukrajnát és nem Oroszországot?"
Beszélgetés a barátok között
Moszkva zsonglőr - a levegő szennyezett, az emberek stresszesek, túl sok autó, nyoma sincs az ökológiai tudatosságnak. A csapvíz ihatatlan, ezért mindig kell hoznia egy ötliteres edény ivóvizet tea vagy kávé készítéséhez. Aztán itt az időjárás: hideg a tél, az utcák tele vannak sárral, nyáron 35 fok és szmog. De mégis: Amikor kilépek az utcára egy szimfonikus koncert után a télikertben, és kissé havazik, akkor azt gondolom: Moszkvánál szebb nem is lehet igazán! És amúgy sem izgalmasabb egy újságíró számára!
A Duisburgban született Hermann Krause (született 1953) már Moszkvában teljesíti harmadik "ciklusát". Az ARD rádió stúdióvezetője 1979 óta dolgozik a WDR-nél A végzett közgazdász a WDR 5 rádiós műsorszolgáltatás vezetőhelyettese volt (2008-2014).
Ez a cikk 2015 áprilisában jelent meg a WDR PRINT-ben.