Visszautasíthatjuk az Avocat Lille eladását
1. Fogyasztónak történő eladás esetén

A fogyasztói törvénykönyv 2001. december 11-i törvényéből eredő L.122-1. Cikke szerint: „Jogos ok kivételével tilos a fogyasztót megtagadni egy termék eladásától vagy szolgáltatás nyújtásától (…) ) ”.
Úgy tűnik, hogy ezek a szabályok az összes termelési, forgalmazási és szolgáltatási tevékenységre vonatkoznak, annak ellenére, hogy hatályon kívül helyezték az 1986. december 1-jei rendeletet.
A fogyasztó fogalmát a fogyasztói törvénykönyv nem határozza meg. Hagyományosan elismert tény, hogy a nem szakember az, aki az általa végzett szakmai tevékenységhez közvetlenül nem kapcsolódó áruk vagy szolgáltatások értékesítésére szerződést bíz meg.
Más szavakkal, ha a szerződés célja a vállalkozó szakmai tevékenységének engedélyezése vagy kiterjesztése, akkor nem tekinthető nem hivatásosnak.
Úgy tűnik, hogy a francia ítélkezési gyakorlatot befolyásolja az Európai Közösség Bírósága (egyesített ügyek: C.541/99 és C.542/99, CJCE 3. tanács, 2001. november 22.), amely szerint a fogyasztó fogalma szigorúbban úgy értelmezve, hogy kizárólag természetes személyekre irányul (Semmítőszék, 1. polgári tanács, 2002. március 5.).
Ezért meg kell határozni, hogy a vevő hogyan fogja használni a terméket vagy szolgáltatást.
Ha az ügyfélhez fogyasztói státuszt rendelnek, akkor a fent említett szöveg alkalmazandó. Ezután meg kell határozni, hogy a jogos ok igazolhatja-e a termék eladásának vagy a szolgáltatás nyújtásának megtagadását.