1. cikk - A szakmai egészségügyi tervhez kapcsolódó, 2019. december 19-i módosítás - Légifrance
1. cikk
Hatályban nem hosszabbított

A 2015. augusztus 31-i megállapodás "a szakmai egészségügyi terv garanciáira" vonatkozó 4. cikke a következőképpen módosul:
"4. cikk
A szakmai egészségügyi terv garanciái
Ennek a tervnek a garanciái, amelyeket e függelék függeléke tartalmaz tájékoztatásul, a hatálybalépésekor hatályos francia szociális biztonsági jogszabályok és rendeletek alapján kerülnek megállapításra. Ezeket a szabályozás változása esetén felülvizsgálják.
A szakmai egészségügyi terv által nyújtott garanciák magukban foglalják az egészségügyi ellátások fedezésére szolgáló egészségügyi ellátásokat, a megelőző intézkedéseket, valamint az egészségügyi segítségnyújtás garanciáját.
A garanciák egyetlen korlátozását vagy kizárását a 2015. augusztus 31-i megállapodás 4.1.2. Cikke említi.
A terv egészségügyi garanciájához való hozzájárulás lehetővé teszi a résztvevő számára, hogy kihasználja a szakmai egészségügyi terv által kínált összes garanciát (egészségügyi garancia + segítségnyújtási garancia + megelőző intézkedések).
Az ellátásokra való jogosultsághoz a munkavállalónak a 2015. augusztus 31-i megállapodás 3. cikkében meghatározott fedezett népesség részét kell képeznie.
A munkáltató a vállalatán belül szabadon tárgyalhat a kiegészítő garancia feltételeiről, amelyek felülmúlják a hagyományos garanciákat, amelyeket a vállalat belső jogi aktusában kell rögzíteni, amely a Vámkódex L. 911-1. Cikke alá tartozik. szociális biztonság.