13-ig

Ezt a tartalmat felhasználóink töltötték fel, és feltételezzük, hogy jóhiszeműen rendelkeznek engedéllyel a könyv megosztására. Ha Ön a könyv szerzői jogainak tulajdonosa, és ez jogtalanul szerepel a weboldalunkon, akkor egyszerű DMCA eljárást kínálunk a tartalma webhelyünkről történő eltávolítására. Kezdje az alábbi gomb megnyomásával!

A 13. holdig Történet a jégkorszakból A szerző utószavával

A sorozat elrendezése és borítója Wolfgang Rudelius Peter Knorr illusztrációja alapján A térképet Arno Görlach készítette, teljes előadás, Druckhaus Beltz, 6944 Hemsbach Nyomtatás Németországban ISBN 3 407 78129 6

Nehéz a tél a jégvidéken. Ha a bölény nő nem küld húst, az emberek éhezni fognak. Néha, amikor Qila lelke elrepül, álmában találkozik a bölényasszonnyal. De ezek a lélekrepülések bántják és elszigetelik Qilát a közösségtől. Csak én, a gyógyító segíthetek rajta. Megmutatja neki az utat a bölényasszony földjére. Kitaszítottként Qila átlépi a tundrát, barlangokban alszik, lándzsával és dobópálcával vadászik, dalokat és táncokat talál ki. Végül maga lesz gyógyító. - Lenyűgöző, érzékeny történet a jégkorszakból.

- Gyere Buni - kérem. - Alig van benne szívverés! - Nem tehetek érte semmit - magyarázza Iwi, és a szeméhez húzza a takarót. - Iwi, de muszáj - kérlelem. "Gyere ki, én hordozlak." "Ne érj hozzám!" Figyelmeztet. Hirtelen hangosabb, mint valaha. Leengedem a karomat. -Miért nem akarsz segíteni? -Kérdezem kétségbeesetten. - Mert nem tudok - válaszolja a lány. - Még nem is láttad Bunit, de tudod, hogy nem tudsz segíteni? - Nem tudsz mindent szavakkal megmagyarázni - védekezik. "Most hagyj el és menj!" Ez semmi haszna, nem kényszeríthetem. Zsibbadok, ennyire csalódottan érzem magam. A kezem repül. Szinte letépem a függönyt a kijáratról, és még mindig remegek, amikor a házunkban vagyok. De látom, hogy mindent elvettek tőlem, már nincs szükség rám. A tűz ragyogóan ég, a kandallók kövek izzanak, Alki és Sik levetkőzték Junit, megdörzsölték és összegyúrták végtagjaikat, hogy a vér elinduljon. Megyek az alvóhelyemre, és a takarókra vetem magam. Hirtelen minden túl sok nekem, és Buni jó kezekben van. Az enyém nem szükséges.

A gyógyító és segítője

érezz és ne találd meg, ránézek és nem látom. - Ó, ó - sírok. - Van, aki a kezemet fogja. Ki akadályoz meg abban, hogy jól csináljam ezt a nőt? Ki rejti a nevét? - Én vagyok az - ordít a szám. - Én vagyok - kiáltom újra. Újabb sikoly válaszol rám. Az Angakoqot hívó kandallóról származik. A fejem kitör, elolvad, az izületeim fellazulnak. Lebegek a kunyhó teteje alatt, látom, hogy az emberek között fekszem, egy lány, aki rohangál, üvölt, a szája habzik, egy lány, aki már nem én vagyok.

Nem emlékszem, mi történt a kunyhónkban, mióta megjelent a vörös hajú idegen. A fülem száguldozik, a vér a szívemhez rohan. Visszaesem a testembe, ugyanakkor hihetetlen rengeteg benyomást és hangot érzékelek. Kandallótűz, forró víz, a kerítésünk előtti kis bőrsátor belseje, az Angakoq, hallom a dobot a térde között, a farkasok morajló hangját a sátor falánál. Az éjszakai madár szeme, amely a kerítésen legeltetett, most rajtam van. A félelmem elmúlt. Újra önmagam vagyok.szőrme takarók között fekszem és rájövök, hogy rettenetesen fáradt vagyok, oldalra fordulok, és azonnal elaludtam. Amikor felébredek, hihetetlenül jól érzem magam. Biztosan átaludtam az éjszakát, mert a reggeli nap már esik a sátor függönyének repedésein keresztül. Az Angakoq még mindig ül a dobjával

A dárdát, a dobót, a hevedereket és a takarókat, az összes holmimat. A táskám is ott van, még az ételre is gondoltak. Minden, amit a sírban holtaknak adnak, hogy ne térjen vissza és ne zavarja jelenlétével az élőket. Mindent egy kötegbe teszek, és a vállpántot a vállamra dobom. Árnyékos létet kezdtem vezetni. Nem látok egy pillantást, egy szót sem, és ha a szemem véletlenül legelészik, akkor úgy csúsznak át rajtam, mintha ott semmi sem lenne. A kerítésnél senki nem búcsúzik tőlem, senki sem vigyáz rám. Árnyékom lettem, kevesebb életem van, mint egy halottnak. Mert még a nevemet is elvesztettem az élők között, és senki sem gyászol.

hogy tüzet indítson a melegedéshez. De nem tudom elérni, hogy a fa megégjen, túl sokáig hevert a hóban. De legalább meg tudom enni. Visszaadom a kecske szívét az anya feleségének, és megerősítem magam a meleg belső udvaron. A hús egy részét vékony csíkokra vágtam, és hagytam, hogy a jégszél megfagyjon, hogy megpuhuljon. Így a következő néhány napban megélhetem az utánpótlást anélkül, hogy abba kellene hagynom az ételkeresést. Sürgetettnek érzem, hogy vezessem vissza a rénszarvas nyomát a gleccser felett, de előbb vissza kell szereznem erőmet, pihennem és aludnom kell, amíg holnap elindulok a túlvilági földre.

Egyik növekvő holdról a másikra átmászok a hegyeken, és az esti alkonyi csillag irányába tartok. Csak kis farkas kísér engem. Az Erks szánfarkasok önálló vállalkozókká váltak,

A munkám elkészült, és tánc közben érzem, hogy a telihold húzódik a gyomromban. Ezúttal vele leszek, anya kinyit, és holnap pamutfűt szedek. Végre nővé váltam. És nem maradok egyedül Egy bizonyos ponton egy olyan lány, mint én, velem ül, és elmondom neki ezt a történetet. Talán meg akarja osztani velem a kunyhómat, és mindketten táncolni fogunk az anya előtt, és szolgáljuk. Mivel a világ legtöbb lénye az embereket betolakodóknak tekinti, és meg kell győznünk a földet, hogy tűrje az embereket.

Tom Prideaux The Cro-Magnon Man című könyve összefoglalja a Cro-Magnon ember életével kapcsolatos jelenlegi kutatásokat. Time-Life International (Nederland) B.V., 1975

Egy jó bevezetés a gyógyítók világába Joan Halifax: A sámán más valósága papírkötésű könyve. Goldmann-Verlag, Bern és München 1985.