2. alszakasz D programok jelentési rendszere; terápiás oktatás (az R1161-3
Cikk R1161-3
Az L. 1161-2 – L. 1161-4 cikkekben említett terápiás betegképzési programokat orvos, más egészségügyi szakember vagy az L. 1114-1 cikk szerint jóváhagyott betegegyesület megfelelően felhatalmazott képviselője koordinálja.

A programot legalább két, különböző szakmákból származó egészségügyi szakembernek kell végrehajtania, a IV. Rész I. és II. Könyve, valamint a III. Könyv I – VII. Címének rendelkezései alapján.
Ha a programot nem orvos koordinálja, a két egészségügyi szakember egyike orvos.
Cikk R1161-4
I. - Az L. 1161-2. Cikkben említett, a betegnek szóló terápiás oktatási programról szóló nyilatkozatot bármilyen formában megküldik annak beérkezésének bizonyos dátumát annak a regionális egészségügyi ügynökségnek az igazgatójának, amelynek területén a a terápiás oktatási program megvalósítását tervezik.
Amikor a program több regionális egészségügyi ügynökség területi illetékességi körébe tartozik, a nyilatkozati aktát a programkoordinátor elküldi az egyes regionális egészségügyi ügynökségek főigazgatóinak.
Ez a fájl a következőkre vonatkozó információkat tartalmaz:
1 ° A program céljai és szervezési módszerei;
2 ° A koordinátor és a programban részt vevő személyzet száma és képesítése;
3 ° A program által érintett lakosság számára;
4 ° A tervezett finanszírozási források.
5 ° Az L. 1161-1 – L. 1161-4 és R. 1161-3 cikkekben említett kötelezettségek teljesítése.
A nyilatkozat aktájának összetételét az egészségügyi miniszter rendelettel határozza meg.
II. - Az irat akkor tekinthető teljesnek, ha a regionális egészségügyi ügynökség főigazgatója bármilyen módon megadta az átvételi elismervényt, megjelölve annak beérkezésének bizonyos dátumát, vagy a nyilatkozattevőnek nem közölte, bármilyen módon megadva a nyugtának egy bizonyos dátumot ezen információknak az irat kézhezvételétől számított két hónapon belül a hiányzó vagy hiányos dokumentumok felsorolását.