3. szakasz Az elítélt személyek rendszere (D83 – D97. Cikk) - Légifrance
D83. Cikk
Ez a szabály azonban nem zárja ki a kollektív vagy irányított tevékenységek megszervezését a D362., D446. És D452. Cikkben előírt feltételek mellett.
D83-1. Cikk (hatályon kívül)
D84. Cikk
A létesítmény vezetője azonban az orvos indokolással ellátott véleménye alapján dönthet a fogvatartott személyi szabadságvesztésének felfüggesztéséről, különösen akkor, ha az érintett öngyilkossági szándékot mutat, azzal a feltétellel, hogy feljelentést tesz a regionális igazgatónál. vádlott vagy elítélt, az információs aktával foglalkozó bíró vagy a büntetések alkalmazásáért felelős bíró.
D85. Cikk
Az így kijelölt fogvatartottak között nem lehetnek sem azok a vádlottak, akik tekintetében az igazságügyi hatóság elrendelte a kommunikáció vagy az elszigetelés tilalmát, sem a 21 évesnél fiatalabb fogvatartottak, sem a rendőri szabadságvesztésre ítélt személyek, valamint lehetőség szerint a vádlottak és elítéltek, akik korábban nem töltötték le a szabadságvesztést.
D86. Cikk
A vádlottakat nem szabad újra egyesíteni ugyanabban a cellában, annak ellenére, hogy az információs aktát lefoglalt bíró nem rendelte volna el különválasztásukat.
D87. Cikk
Ha az elvégzendő munka jellege megkívánja, vagy ha nem sikerült olyan cellákat találni, amelyek egyedileg végezhetők el, a fogvatartottak együtt dolgozhatnak.
D88. Cikk
Azokban az előzetes letartóztatási központokban, amelyek helyiségei részben vagy egészben csak együttes börtönbüntetést tesznek lehetővé, és ahol ezért a fogvatartottakat szükségszerűen újra egyesítik, minden hasznos óvintézkedést meg kell tenni annak érdekében, hogy megakadályozzák ártatlanságukat, amelyek következményekhez vezetnek.
Ezenkívül, amennyire lehetséges, tanácsos biztosítani egyes foglyok egyéni börtönbüntetését, a többiek számára pedig kategóriák szerinti elkülönítést.
D89. Cikk
Függetlenül attól, hogy azokat a fogvatartottakat, akiket fegyelmi okokból, elővigyázatosságból, biztonsági intézkedésként, orvosi rendelvényre el kell különíteni fogvatartóiktól, valamint vádlottakra, akikre a D56. lehetőség szerint a huszonegy évnél fiatalabb fogvatartottakat, bűnügyi státuszuktól függetlenül, el kell különíteni a rendőri börtönbüntetésre ítéltektől.
D90. Cikk
Azok a foglyok, akiknek az elszigeteltsége a D89. Cikkben előírt feltételek mellett nem biztosított, a következő kategóriákat kell elkülöníteni:
- elítélt rendőrség;
- a többi elítélt;
- bírósági kényszer alá eső fogvatartottak és vádlottak a D59. cikk rendelkezéseinek megfelelően.
Ezen kategóriákon belül meg kell különböztetni egyrészt azokat a foglyokat, akik korábban nem töltötték le a szabadságvesztést, másrészt azokat, akik már korábban is számos ítéletet értek el.