50 apróság a "Columbo" -ról, amelynek első epizódja 50 éves - a felszabadulás
A "Rövid biztosíték" (1972) epizódban.
A színészektől, akik Columbo hadnagyot játszották, a Brian de Palma soha nem forgatott epizódjáig, a sorozat marxista és lakaniai olvasatain keresztül, és természetesen a Madame Columbo-val kapcsolatos igazságon keresztül.
1. A Columbo első epizódja Peter Falkkal a címszerepben ötven évvel ezelőtt került adásba az NBC-n, 1968. február 20-án. De Columbo karaktere sokkal idősebb. A két forgatókönyvíró, William Link és Richard Levinson 1960-ban jelent meg először az NBC-ben, a The Chevy Mystery Show-ban, Bert Freed álcájában, aki fekete filmekben állandó, egy csatlós építése.
2. A Columbo név eredete (köszönet nélkül "u" betűvel és nem "o" betűvel) rejtély marad. A duó egyetlen túlélője, William Link nem emlékszik.
3. A sorozatban a hadnagy nem hajlandó megmondani keresztnevét, és azt kéri, hogy hívják "hadnagynak".
4 ... de egy epizódban elolvashatjuk a "Frank" keresztnevet a rendőrségi jelvényén.
5. Columbo karakterét Dosztojevszkij Bűn és büntetés című regényének egyik szereplője ihlette, jelen esetben Porphyry Petrovich ügyész.
6. 1962-ben Link és Levinson a színház számára adaptálta 1960-as forgatókönyvét, a rendőr szerepében öregedő Thomas Mitchell (aki ugyanabban az évben halt meg). Csak egy (rossz minőségű) fotóról tudunk erről a darabról, amely a próbák során készült. A merénylőt Joseph Cotten sztár játszotta ott.
7. Ezért 1968. február 20-án jelent meg Columbo az amerikai televízióban Peter Falk leple alatt, a Recept: Gyilkosság (gyilkossággal vádolva) című tévés filmadaptációban, amelynek akcióját New Yorkból hozták át. Los Angelesben.
8. Még ha állítólag is folytatás nélküli tévéfilmről van szó, a Gyilkossággal vádolva valójában az első lesz a 69 epizód közül, amelyek közül az utolsó, Columbo vezeti az utat, 2003-ból származik. Nem döntenek sorozat készítéséről (vagy pontosabban független tévéfilmek gyűjteménye), mint 1971-ben.
9. Los Angeles továbbra is az a város marad, ahol a sorozat játszódik, néhány epizód kivételével, köztük az erősen megkérdőjelezhető SOS Scotland Yard (1972).
10. A kezdetektől fogva megfogalmazódik az elv: a gyilkosság kezdetén tanúi vagyunk, és a feszültség abban a módszerben rejlik, amellyel Columbo sarokká teszi a tettest.
11. Columbo sem a főszereplő. Az első részben csak harminc perc múlva jelenik meg. Valójában Columbo igazi „hősei” a gyilkosok, akiket rendszeresen neves „vendégsztárok” játszanak (Johnny Cash, Ray Milland, Faye Dunaway, Donald Pleasence…). Itt van egy videó, amely megtartott néhány másikat.
12. Columbo első hivatalos epizódja valójában a harmadik, az 1968-as tévéfilm és egy pilóta után. Murder By The Book címmel 1971-ben a fiatal Steven Spielberg készítette.
13. A Spielberg mellett a nevezetes rendezők közül, akiknek Columbóval tartozunk, Jonathan Demme rendezte a nagyon jó Gyilkosság üveg alatt (1978), a Ted Post pedig két epizódot rendezett kissé egymástól: Az immunitás esete (1975) és A becsület kérdése (1976).
14. Mellékesen jegyezzük meg, hogy a Mentelmi ügyben egy tüntető hallgató szerepében egy Jeff Goldblum nevű fiatal színész játszik (kattintson ide).
15. Térjünk vissza a Murder By The Book-hoz, az 1. hamis epizódhoz, a 3. igazi epizódhoz (kérjük, kövesse). Ebben az epizódban a merénylőt Jack Cassidy alakítja, aki továbbra is kétszer fog gyilkosokat játszani, és vitathatatlanul folytatódhatott volna, ha nem 1976-ban halt meg.
16. De a műfaj rekord tulajdonosa Patrick McGoohan, a gőgös hidegség csúcsa, négy epizódban bizonyos szimpátiával vegyítve, 1974-től 1998-ig terjedt.
17. Peter Falk nagyon jó barátja, Patrick McGoohan szintén öt epizódot rendezett.
18. Barátokról beszélve: John Cassavetes, aki számos filmjében Falkot alakította, kiváló gyilkost alakít a Fekete színű etűdben (1972).
19. Kitartó pletyka azt akarja, hogy Peter Falk és John Cassavetes saját maguk rendezték volna ezt az epizódot, miközben Nicholas Colasanto nevéhez fűződik. Itt ismerjük el, hogy nem tudjuk, mi ez, és nézzünk meg egy kivonatot (sajnos nem francia felirattal).
20. Falk és Cassavetes rokonait más epizódokban találjuk: Gena Rowlands szerepel a Playbackben, Ben Gazzara pedig két epizódot rendezett, köztük a szenzációs A Friend in Deed (1974).
21. Miért ilyen szenzációs ez az epizód? Mivel a két tettes egyike, akivel Columbónak szembe kell néznie, nem más, mint az egyik legerősebb hierarchikus felettese, és különösen csalárd.