A BETA telepítőeszközök védik a kommunikációt - PDF ingyenes letöltés
Műszaki információk LV 72.T 2004 sivacon 8PS gyűjtősín-csatorna rendszerek LXA/LXC 800 A-tól
SIVACON 8PS gyűjtősín-csatornarendszerek LXA/LXC 800 A-től Műszaki információk LV 72.T 2004 Siemens AG 2004 Bevezetés a rendszeráttekintésekbe 1 2 LXA/LXC gyűjtősín-csatornarendszerek 3 További információk 4 Függelék 5 s
Bevezetés 1/2 Üdvözöljük az automatizálás és a meghajtók között 1/3 Kisfeszültségű kapcsolási technológia - a fejlett megoldások alapja 1/4 Teljesen integrált automatizálás - újítások a nagyobb termelékenység érdekében 1/6 Teljesen integrált energiaellátás - energiaelosztás és -kezelés egyetlen forrásból 1/8 SIVACON 8PS Gyűjtősín-csatornarendszerek használatban 1/10 SIVACON 8PS mérnöki eszközök méretpontos, gazdaságos megoldásokhoz Siemens LV 72.T 2004
Üdvözöljük az Automatizálás és meghajtók oldalán Üdvözöljük az Automatizálás és meghajtók szolgáltatásban, valamint a termelés, folyamat-automatizálás és építési technológia világszerte átfogó termék-, rendszer-, megoldási és szolgáltatási kínálatában. A teljesen integrált automatizálás és a teljesen integrált energiaellátás révén szabványalapú megoldási platformokkal rendelkezünk, amelyek jelentős megtakarítási potenciállal rendelkeznek az Ön számára. Most fedezze fel technológiánk világát. Ha további információkra van szüksége, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi Siemens partnerrel. Szívesen segítenek neked ott. 1/2
Kisfeszültségű kapcsolási technológia A progresszív megoldások alapja Ma már a hétköznapok sem képzelhetők el áram nélkül. Annak érdekében, hogy a villamos energiát biztonságosan és felhasználóbarát módon lehessen felhasználni az iparban és az épületgépészetben, a kapcsolás és az elektromos szerelési technológia terén elért kompetencia és újítások előfeltétele. Több mint 110 éve hoztuk létre ezt a követelményt az Ön számára, és folyamatosan fejlesztünk olyan új innovációkat is, amelyek lehetővé teszik a villamos energia biztonságosabb és gazdaságosabb felhasználását. A Siemens kisfeszültségű kapcsolási technológiája átfogó és innovatív termékválasztékot kínál Önnek, kezdve a teheradagoló kapcsolókészülékeitől vagy az áramelosztástól irányító és jelző eszközökön át a komplett szekrényrendszerekig. Átfogó, következetes koncepciókkal, mint például a Totally Integrated Power, a Safety Integrated vagy az ECOFAST, termékportfóliónk optimalizált rendszerekbe is csomagolható. Összességében innovatív modulokat biztosítunk a kapcsoláshoz és az elektromos szerelési technológiához, amelyek olyan modern funkciókat használnak, mint az integráció és a kommunikáció, a progresszív és integrált megoldások alapjául az Ön számára. 1/3
Ethernet teljesen integrált automatizálási innovációk a nagyobb termelékenység érdekében A teljesen integrált automatizálás 1996-os bevezetésével a piacon elsőként alkalmaztuk következetesen az eszközöktől az integrált automatizálási megoldásokig tartó trendet, és azóta is folyamatosan tökéletesítettük. Függetlenül attól, hogy folyamat- és termelésorientált vagy hibrid iparágak: A teljesen integrált automatizálás az automatizálási ajánlatok egyedülálló választéka minden iparágban. A Totally Integrated Automation következetes platform a bejövő áruk teljes gyártósorához, az Ethernet Ethernet berendezés kezelésén keresztül Gyártási rendelés kezelése Gyártási folyamat rögzítése Vállalati vezérlés szintje Gyártás ellenőrzési szint Anyagkezelés Automatizálás és meghajtás szintje SIMATIC NET ipari kommunikáció SINAUT távvezérlő rendszer SIMATIC szoftver SIMATIC ipari képfeldolgozás Ipari Ipari Ethernet Biztonság Integrált vezeték nélküli ipari kommunikáció/MOBIC PROCESS FIELD PROFIBUS PC alapú automatizálás AS-interfész GAMMA instabus építési technológia Mikroautomatika és működtető-érzékelő szint Decentralizált automatizálási rendszer ECOFAST IP65 1/4
feldolgozási és gyártási területek az árukiadásig. A rendszerszemléletű mérnöki környezetnek, a folyamatos, nyílt kommunikációnak és az intelligens diagnosztikai lehetőségeknek köszönhetően rendszere ma már az életciklus minden szakaszában profitál. Tehát a mai napig mi vagyunk az egyetlen vállalat a világon, amely egységes platformon alapuló irányítási rendszert kínálhat mind a feldolgozóipar, mind a feldolgozóipar számára. SIMATIC IT keretrendszer Gyárinformáció-kezelés Részletes gyártástervezés Termékleírás Menedzsment Rendszer Laboratóriumi információkezelő rendszer SINUMERIK Numerikus vezérlők SIMOTION Mozgásvezérlő rendszer SIMATIC HMI Üzemeltetés és figyelés SENTRON megszakítók SIMATIC Elosztott perifériák SIMATIC PCS 7 Folyamatirányító rendszer SIMATIC Programozható vezérlők PROFIBUS PA Terepi mérés és analízis technológia SIMODRIVE SINAMICS hajtástechnika 1/5
Teljesen integrált áramellátás Teljesítmény-elosztás és -kezelés egyetlen forrásból A teljesen integrált áramellátással a Siemens végpontok közötti megoldásokat kínál funkcionális és ipari épületek áramelosztására, a középfeszültségtől a hálózati aljzatokig. A teljesen integrált energia a tervezés és a konfigurálás következetességére, az összehangolt termékekre és rendszerekre, valamint az energiaelosztó rendszerek ipari automatizáláshoz és épületautomatikához való kapcsolására szolgáló kommunikációs és szoftver modulokra épül, és ezáltal jelentős megtakarítási potenciált kínál. Kommunikáció Működés és monitorozás Terheléskezelés Haladásgörbék Előrejelzések Folyamat/gyártás automatizálás U I coso P W FOLYAMAT TERÜLET BUSZ Termékek és rendszerek 110 kv Tervezés és projekttervezés 1/6
DÁTUM: MUNKAVÁLLALÓI KÖLTSÉGKÖZLEMÉNY KIFIZETÉSI IDŐSZAKA KEZDŐ Fizetési periódus, amely befejeződik KEDD PÉNT FRI SAT NAP ÖSSZESEN NAP KED ellenőrzés Megszakító érintkezők cseréje Központi mérők cseréje BE KI helyi BE KI kioldott Szelektív védelem Protokollok Energiaminőség Költséghely Üzenet/hibakezelés instabus EIB 1/7
Rendszeráttekintések 2/2 A gyűjtősín-csatorna tervezésének alapjai 2/6 A rendszer kiválasztásának kritériumai Siemens LV 72.T 2004
BD01-KB BD01-KB Rendszeráttekintések A gyűjtősín-csatorna tervezésének alapjai BD2 LD LD BD01 CD BD01 LX LX 2 1. ábra: Síncsatorna-rendszerek Siemens LV 72.T 2004 2/3
Rendszeráttekintések A gyűjtősín-csatornák tervezésének alapjai 2 A gyűjtősín-csatornadobozok feladatai és kialakítása A mai komplex építési projektekben elengedhetetlen az áramelosztás nagy átláthatósága és rugalmassága. Az iparban a folyamatos energiaellátás elengedhetetlen előfeltétele a több műszakos üzemben működő termelő létesítményeknek. A gyűjtősín-csatornarendszerek a gazdaságos áramelosztás érdekében megfelelnek ezeknek a követelményeknek az egyszerű tervezés, gyors telepítés, nagy rugalmasság és biztonság révén. D. Ez azt jelenti: tiszta hálózati struktúra alacsony helyigény, könnyű utólagos felszerelés a fogyasztók helyének és terhelésének spontán megváltozása esetén, magas rövidzárlati szilárdság és alacsony tűzterhelés esetén. Az LX gyűjtősín-csatornarendszer az IEC/EN 60 439-1 és -2 szabvány szerint tesztelt kisfeszültségű kapcsolóberendezés-szerelvény (TSK) alumínium-kapszulázott szendvicsrendszer formájában. Az LX szendvicsrendszer gyűjtősínekből, szigetelő fóliából, az alumínium házból és a rögzítő és összekötő elemekből áll. 2. ábra: LX csatornaegység 2/4-es kapocsléccel Siemens LV 72.T 2004
A rendszer áttekintése A rendszer kiválasztásának kritériumai Feszültségesés 3) LXA/LXC LDA/LDC Al rendszerek/1250 A mv/a/m 0,127 0,116 Al rendszerek/2500 A mv/a/m 0,051 0,068 Al rendszerek/4000 A mv/a/m 0, 03 0,043 Cu rendszerek/2000 A mv/a/m 0,064 0,089 Cu rendszerek/5000 A mv/a/m 0,02 0,03 Mágneses mezők 4) Al rendszerek/1600 A mt 10,84 10,60 Al Rendszerek/2500 A mt 20,54 9,00 Al rendszerek/4000 A mt 30,62 13,00 Cu rendszerek/2000 A mt 11,66 9,70 Cu rendszerek/5000 A mt 37,22 14, 40 max. Al rendszerek szerelési távolsága m 2 3 5 6 Cu rendszerek m 2 3 2 3 feszültség alatt cserélhető kimenetek A 80 630 80 1250 max. 3 m hosszúságú dugaszolható kimeneti egységekkel rendelkező kimenetek száma 80 és 125 A kimeneti egységek használata esetén 6 3 160 legfeljebb 630 A 4 3 800-tól 1250 A-ig 0 2 biztosítékkal ellátott leeresztő egységek A 100 630 80 630 Feltételes rövidzárlati szilárdság I vö. ka 100 (80) 120 IEC-szabvány KK BS szabvány K NF-szabvány K kimeneti egység megszakítóval A 80 1250 80 1250 2 Feltételes rövidzárlati szilárdság I cc az 1-től 125 A-ig 65 ka a 2-es méretnél, 3, 4 - 630 A ka 65 100 5-1250 méretig A ka 85 (100) 100 kézi meghajtó K K távvezérlő K Siemens LV 72.T 2004 2/7
A rendszer áttekintése A rendszer kiválasztásának kritériumai A PEN, N, PE vezetők keresztmetszete a vezető keresztmetszetéhez képest Az alábbi táblázatok összehasonlítják a különböző vezetőkonfigurációk L1, L2, L3, PEN, N, PE és Clean Earth keresztmetszeteit. A megfelelő információkat mm 2 -ben a Műszaki adatok fejezet tartalmazza. 2 rendszer keresztmetszet L1, L2, L3 PEN N PE Tiszta föld LX.30 100% ház LX.41 100% 100% + ház LX.51 100% 100% ház LX.52 100% 200% ház LXC. 53 1) 100% 100% 100% + ház LXC. 54 1) 100% 200% 100% + ház LX.61 100% 100% ház 100% LX.62 100% 200% ház 100% 1) Ezek a vezetékkonfigurációk mindegyik tartalmaz egy további gyűjtősínt PE vezetőként. A PE vezető galvanikusan csatlakozik a házhoz. A ház keresztmetszete a vezető keresztmetszetéhez képest (Cu egyenérték) LXA (C) 01 . 324% LXA (C) 02 . 245% LXC03 . 230% LX (C) A04 . 173% LXA (C) 05 . 119% LXA (C) 06 . 113% LXA (C) 07 . 84% LXA (C) 08 . 119% LXA (C) 09 . 113% LXA10 . 84% Ház keresztmetszete Meghatározási példa: Milyen magas A rendszerek keresztmetszete: a) LXA0461 L1, L2, L3, N, Tiszta föld: 100% PE (ház): 173% Cu egyenértékben b) LXC0554 L1, L2, L3: 100% N: 200% PE (ház) + Vasút): 219% réz egyenértékben 2/10 Siemens LV 72.T 2004
Rendszeráttekintések Rendszerválasztási kritériumok Normál transzformátorok névleges áramai és rövidzárlati áramai Névleges feszültség 400/230 V 690/400 VUN Relatív rövidzárlati feszültség uk 4% 1) 6% 2) 4% 1) 6% 2) Névleges teljesítmény kva névleges áram A rövidzárlati áram 3) I "k A névleges áram A rövidzárlati áram 3 ) I "k A 50 72 1805 42 1042 100 144 3610 2406 84 2084 1392 160 230 5776 3850 133 3325 2230 2 200 288 7220 4812 168 4168 2784 250 360 9025 6015 210 5220 3560 315 455 11375 7583 263 6650 4380 400 578 14450 9630 336 8336 5568 500 722 18050 12030 420 10440 7120 630 909 22750 15166 526 13300 8760 800 1156 28900 19260 672 16672 11136 1000 1444 36100 24060 840 20840 13920 1250 1805 45125 30080 1050 26060 17480 1600 2312 57800 38530 1330 2830 41680 27840 2500 3612 90300 60200 2094 52350 34900 3150 4546 113650 75780 2636 65893 43933 1600 kva 3) I " k = transzformátor kezdeti rövidzárlati váltakozó áram, ha korlátlan rövidzárlati energiával rendelkező hálózathoz csatlakozik Hozzávetőleges képlet a transzformátor névleges áramú transzformátor rövidzárlati váltakozó áramához IN [A] = kx S NT [kva] I "k = IN/ukx 100 400 V: k = 1,45 690 V: k = 0,84 Siemens LV 72.T 2004 2/11
Rendszeráttekintések Rendszerválasztási kritériumok LXA/LXC kiválasztása a névleges transzformátor adatoktól függően Névleges transzformátorok LX rendszer Névleges áram Típus rel. Rövidzárlati feszültség Folyamatos rövidzárlati áram Túlfeszültség-rövidzárlati áram Névleges áram Névleges rövid idejű ellenállási áram Névleges túlfeszültség-áram ellenállósága 2 IA uk% I "k ka eff I pk ka 910 6 15.15 38.58 LXA02 LXC01 1155 6 19.25 49.00 LXA04 LXC02 1444 6 24.06 180.54 LXA 30,07 76,57 LXA06 LXC05 2310 6 38,50 98,00 LXA07 LXC06 2887 6 48,11 122,50 LXA08 LXC07 3609 6 60,11 153,10 LXC09 LXC08 4546 6 75,78 192,90 LXC09 5000 150 255 I e A 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3200 3200 4000 4000 I cw ka eff 35 38 50 50 60 60 75 75 86 86 100 100140150 I pk ka 70 80 110 110 132 132 158 165 194 189 220 220 220 255 4. ábra: A transzformátor csatlakoztatása a Siemens forgalmazóhoz 2/12 Siemens LV 72.T 2004
Síncsatorna-rendszer LXA/LXC 3/2 Rendszerleírás 3/4 Rendszerelemek 3/21 Műszaki adatok 3/39 Méretrajzok Siemens LV 72.T 2004
LXA/LXC gyűjtősín-csatorna rendszer leírása 3 3/2 Siemens LV 72.T 2004
Gyűjtősín-csatornarendszer LXA/LXC rendszerelemek Műszaki adatok Gyűjtősíncsatorna-rendszer LXA/LXC Környezeti hőmérséklet min./max./24-h-mittel 5/+ 40/35 C Védelem típusa Sorkapocs nyomatéka Gyűjtősínek felületkezelése Anyagos gyűjtősín-egységek Színes gyűjtősín-egységek Névleges szigetelési feszültség U i Névleges üzemi feszültség U e Névleges üzemi feszültség U e Névleges üzemi feszültség U e Névleges frekvencia f IP54 120 + 10 Nm teljes hosszában szigetelt festett alumínium tokozás RAL 7035 (világosszürke) 690 V AC, 800 V DC - 690 V AC 50 Hz névleges áram I e 1) névleges rövid ideig tartó ellenállás külső vezető I cw (1s) semleges vezető I cw (1s) 5. vezető I. cw (1s) 1) 1) 1) Névleges impulzusállóképesség I pk 1) Vezetõanyag AL/CU 2) 3 Sínek száma 1) Vezetõ keresztmetszete L1, L2, L3 N PE (megfelelõ CU keresztmetszet) szigetelt PE (Tiszta Föld) tûzterhelõ sínegység kilépési ponton kívüli kilépési pont nélkül Maximális rögzítési távolságok vízszintesen függőlegesen, vízszintesen sík 1) 1) 1) 1) 1) 2,9 kWh 1) 2m A ház méretei 1) Súly 1) 1) Adatok a kiválasztott rendszerek közül. Az értékekért lásd a műszaki adatokat. 2) Kérjük, törölje azt, ami nem érvényes. Siemens LV 72.T 2004 3/5
Gyűjtősín-csatornarendszer LXA/LXC rendszerelemek Gyűjtősínek Általában az LX gyűjtősín-rendszer gyűjtősínei ónozottak és rendkívül ellenálló szigetelőanyaggal vannak bevonva. A vezető anyaga az LXA rendszer alumíniumából és az LXC rendszer rézéből áll. Az ónbevonás mellett nikkelréteget visznek fel az alumínium sínre. Telepítési pozíciók és névleges áramerősség A szendvicsszerkezetnek köszönhetően az LX sínrendszer jelenlegi teherbírása független a telepítési pozíciótól, és ezáltal nagyfokú rugalmasságot kínál a sodrony elrendezésében. Az áramcsökkentés nem szükséges a függőleges és sík sínrétegeknél, vízszintes szálirányítással és felszálló vonalakkal (függőleges szálmarás). 2. ábra: Vízszintes vonalvezetés, függőleges sínpozíció 1. ábra: LXA, LXC gyűjtősínrendszerek alumínium sín (LXA), rézsín (LXC) b nikkelréteg, ónbevonat (LXA), ónbevonat (LXC) c erősen hőálló szigetelőanyag, 3. burkolat 3. ábra: vízszintes vonalvezetés, lapos vágányállás ábra 4: A Siemens LV 72.T 2004 3/7 függőleges futása
Az LXA/LXC gyűjtősín-csatornarendszer alkatrészei Méretek A méretek a névleges áramtól és a vezető anyagától függenek. Összesen tíz méret van. Hét méretet egyetlen rendszerként, három méretet kettős rendszerként terveztek. Az egyszerű rendszerek egy 3-6 sínnel ellátott házból állnak, amelyek mindegyike alumíniumból vagy rézből készül. A kettős rendszerek két házban futnak, egyenként 6–12 sínnel. A sínek pontos száma a szükséges vezető konfigurációtól függ. 145 3 145 HH méretek (H x Sz 1)) Magasság H [mm] Rendszer magasság H [mm] Rendszer 137 137 162 162 207 287 287 LXA (C) 01 LXA (C) 02 LXC03 LXA (C) 04 LXA (C ) 05 LXA (C) 06 LXA (C) 07 1) B szélesség mindig 145 mm 439 599 599 LXA (C) 08 LXA (C) 09 LXA10 3/8 Siemens LV 72.T 2004
LXA/LXC gyűjtősín-csatornadarab-rendszer alkatrészei Vezeték-konfigurációk Az LX-gyűjtősín-rendszer nyolc különböző vezető-konfigurációban áll rendelkezésre, a hálózat típusától, az N és PE keresztmetszetek méretétől, valamint egy lehetséges további izolált PE-vezetéktől (Tiszta föld) függően. Rendszer létra konfigurációk Ház a b c d e f LX. 30 L1 L2 L3 megfelel a PE vezetőnek a b c LX. 41 L1 L2 L3 PEN galvanikus csatlakozás a ház és a PEN LX között. 51 L1 L2 L3 N megfelel a PE vezető 3 abcd Siemens LV 72.T 2004 3/9
Gyűjtősín-csatorna rendszer LXA/LXC rendszerelemek rendszer létra konfigurációk a b c d e f LX. 52 L1 L2 L3 N N megfelel az LX PE vezetőnek. 53 L1 L2 L3 N PE galvanikus csatlakozás a ház és a PE LX között. 61 L1 L2 L3 N A tiszta föld ház megfelel a 3 LX abcde PE vezetőnek. 54 L1 L2 L3 N N PE galvanikus csatlakozás a ház és a PE LX között. 62 L1 L2 L3 N N A tiszta föld ház megfelel a PE vezetőnek abcdef 3/10 Siemens LV 72.T 2004
L L Gyűjtősín-csatornarendszer LXA/LXC rendszerelemek Egyenes csomagtartó egységek Irányváltások X Y Egyenes csomagtartók vízszintes és függőleges beépítéshez kilépési pontok nélkül: Normál hossz 1 m: LX. -1 2 m: LX. -2 3 m: LX. -3 hossza 0,35 m 0,99 m: LX. -1W * 1,01 m 1,99 m: LX. -2W * 2,01 m 2,99 m: LX. -3W * szög LX. -L-X */Y * LX.01-től LX.10-ig X = 0,35 1,09 m Y = 0,35 1,09 m Y Z 3 X Z-box LX. -X */Y */Z * LX-A LX-B LX-C LX-D LX-E LX.01 - LX.10 esetén X/Y = 0,35 1,09 m Z = 0,40 0, 70 m-es egyenes csomagtartók vízszintes és függőleges felszereléshez leeresztő pontokkal: Normál hosszúság legfeljebb 10 leeresztő ponttal 3 m: LX. -3-ADO-U + LX-A (B, C, D, E) 2, 4, 6, 8 vagy 10 leválasztási pont választható mindkét oldalon LX. -3-AD + LX-A (B, C, D, E) 1, 2, 3, 4 vagy 5 leeresztési pont választható az egyik oldalon 2 m: LX. -2-1AD 1 kilépési pont Választható hosszak 1 kilépési ponttal 1,50 m 2,00 m: LX. -1W * -1AD 2,01 m 2,50 m: LX. -2W * -1AD 2,51 m 3,00 m: LX. -3W * -1AD Siemens LV 72.T 2004 3/11
Síncsatorna-rendszer LXA/LXC rendszerelemek Y Z Y X X 3 térd LX. -LX */Y * LX.01 - LX.04 esetén X/Y = 0,35 1,09 m LX.05 - LX.07 X/Y = 0,50 1,21 m LX.08 - LX esetén .10 X/Y = 0,80 1,52 m * = hosszválasztás m-ben Fontos a tervezéshez: Az X és Y (Z) minimális lábhossza az irány, a szög és a Z doboz megváltoztatásakor a ház normál szélessége (145 mm) A változó házmagasság térdének irányváltásától függően (a rendszer méretétől függően 137 mm, 162 mm, 207 mm, 287 mm, 439 mm vagy 599 mm) Z-Box LX. -ZX */Y */Z * LX.01 - LX.04 esetén X/Y = 0,35 1,09 m Z = 0,40 0,70 m LX.05 - LX.07 X/Y = 0 .50 1,21 m Z = 0,70 1,00 m LX.08 - LX.10 esetén X/Y = 0,80 1,52 m Z = 1,33 1,60 m YZX szögeltolás LX. -LX */Y */Z * LX.01 - LX.04 esetén X/Y = 0,35 1,09 m Z = 0,40 0,70 m LX.05 - LX.07 X/Y = 0, 50 1,21 m Z = 0,52 0,85 m LX.08 - LX.10 esetén X/Y = 0,80 1,52 m Z = 0,84 1,15 m 3/12 Siemens LV 72. T 2004
Síncsatorna-rendszer LXA/LXC rendszerelemek X T-box LX. -TX */Y */Z * LX.01 - LX.04 esetén X/Y/Z = 0,35 1,09 m LX.05 - LX.07 esetén X/Y/Z = 0,50 1,21 m LX.08-tól LX.10-ig X/Y/Z = 0,80 1,50 m * = opcionális hosszúság m-ben Fontos a tervezéshez: Az irányváltásnál az X, Y és Z minimális lábhosszak Z-box, szög eltolás és T-doboz a változó házmagasságtól függően (a rendszer méretétől függően 137 mm, 162 mm, 207 mm, 287 mm, 439 mm vagy 599 mm). YZ elosztó csatlakozás a Siemens energiaelosztókhoz Csatlakozás az energiaelosztó rendszerekhez típus-tesztelt kisfeszültségű kapcsolóberendezés-szerelvényként (TSK) az IEC/EN 60 439-1 és -2 szerint. Az elosztó és az LX gyűjtősín-csatorna csatlakoztatása beépített gyűjtősín-csatorna csatlakozón keresztül 5000 A névleges áramig. A síncsatlakozás felülről és alulról is elvégezhető, és rugalmas csatlakozást tesz lehetővé. A gyárilag gyártott rézbevonat a pont- és vezetékelosztók között magas szintű rövidzárlati ellenállást garantál, amelyet egy típusvizsgálat biztosít és óriási biztonságot kínál az energiaátadáshoz. 3 Siemens LV 72.T 2004 3/13