A Boriszov-rezsim sötét oldala - Le Temps
Bulgária
A választási kampány közepette a bolgár sajtó maffiaértékű cserékről árulkodik Boyko Borisov volt miniszterelnök és klánja között. Szexről, drogokról és befolyásoló hálózatokról szól
A jelenet április 15-én játszódik, a volt bolgár miniszterelnök, Bojko Boriszov rezidenciájában, a Bankia magaslatán, Szófia elegáns külvárosában, a hegyek lábánál. A múlt héten a sajtó elé tárt vitát vetett fel, amely nem enyhül Bulgáriában.
Két hónap telt el a Boriszov-kormány meglepetésszerű lemondása óta, több hetes társadalmi nyugtalanságot követően. Az előrehozott parlamenti választások a láthatáron vannak, amelyekre május 12-én kerül sor. A különösen virulens választási kampány javában zajlik.
A számos botrány által elrontott mandátum ellenére a volt miniszterelnök konzervatív pártjának, a GERB-nek mintegy 24% -ot írnak jóvá, jóval megelőzve fő ellenfeleit, a szocialistákat. Politológusok szerint ez az előrelépés nem lesz elegendő számára a kormányalakításhoz, és kényes tárgyalások vannak a láthatáron. De addig a nappaliban várakozó két férfinak más gondja van. Várják, amíg a "főnök" felébred - ezt hívják Boïko Borissovnak.
Az első, a volt mezőgazdasági miniszter, Miroslav Naïdenov ellen korrupció miatt indítanak eljárást, a második ellen pedig Szófia legfőbb ügyésze, Nyikolaj Kokinov érkezett panaszra a 2012 végén kinevezett új ügyész, Sotir Tsatsarov ellen, amely már nem engedi kezelni az "érzékeny" ügyeket - például a miniszterét. "Ne nevess, te választottad őt" - mondta Boyko Borisovnak - aki úgy tűnik, hogy az igazi főnöke.
Szex, drogok és hatalom
A trió most teljes, ismerősségre van szükség. Az őrök italokat szolgálnak fel, szivart hoznak. Tartalma szerint az azt követő beszélgetés, amelynek felvételéről az egyik vendég - valószínűleg a volt agrárminiszter gondoskodott - méltó A keresztapához, Ford Coppola kultikus filmjéhez. Szexről, befolyásolásról, törvénysértésekről és általánosabban a demokratikus állam intézményeinek teljes megvetéséről szól egy olyan link-piramis érdekében, amelynek tetején a "főnök" áll.