A "Brooklyn Affairs" nyomozójának pislákoló agya van - Le Temps
Mozi
Az 1950-es években New Yorkban egy Tourette-szindrómás magánszemély ingatlanbotrányt nyomoz. Edward Norton színész és rendező ügyesen folytatja a film noir amerikai hagyományát

Frank Minnának (Bruce Willis) három gazemberrel van randevúja. Segítőivel az épület előtti rejtekhelyen vészhelyzeti protokollt határoz meg. A tárgyalások kudarcot vallanak. A nyomozó ismeretlen célállomás felé indul. Az emberei túl későn érkeznek: lövéstől megsebesülve meghal, és azt mondja: "Formosa".
A Brooklyn Affairs pszichológiai feszültséget és motoros szekvenciát követve a klasszikus thriller középpontjába kerül. Egyetlen disszonancia azonban felveti a műfajt: Lionel Essrog (Edward Norton) Gilles de la Tourette-szindrómában szenved. Ellenőrizetlen motoros és énekes hangoktól szenvedve dühös szavakat harsogott. Elmagyarázza, hogy "olyan üveg van a fejében".
Ezeken a pezsgéseken kívül éles intelligenciával és eidetikus emlékekkel van ellátva. Tagadhatatlanul bosszantó, hogy a hátrány nem tiltó a néző számára, éppen ellenkezőleg, hozzájárul a drámai feszültséghez, Edward Norton elsajátítja ezeknek az idő előtti robbanásoknak a kitörő gesztusait és ütemét egyaránt.
Gyávaságból vagy önös érdekből a detektív ügynökség munkatársai felhagynak Frank halálának kivizsgálásával. Lionel, aki mentorától és főnökétől örökölte a kalapot, a pályán van. Megkerüli a bárokat, és megérti, hogy a "Formosa" nem Kínába vezet, hanem Moses Randolph ingatlanfejlesztőhöz.
Faji megkülönböztetés
A Larry Flynt, a Fight Club, a Moonrise Kingdom vagy a Birdman kiváló színésze, Edward Norton másodszor megy a kamera mögé Az Anna nevében (2000) után, és egy csodálatra méltó filmet ír alá. A Brooklyn Affairs felélesztette az amerikai film noir nagy hagyományait. Hivatkozik L. A. Bizalmas korrupciójára, a Condor Három Napjának paranoiájára, a French Connection autófonó üzemeire és különösen a Chinatownra, összetört detektívjével, shenanigánjaival és családi titkaival. Polanski filmje az 1930-as években Kaliforniában tomboló vízi háború része. Jonathan Lethem regényének adaptálásával Edward Norton a cselekményt a huszadik század végéről az 1950-es évekre tolja át, és New York városi felfordulására összpontosít. Kiválóan újjáteremti ezt az elveszett várost, különös tekintettel a Penn állomás jelenetére, amely egy 1964-ben elpusztított állomás.