A herceg és a leányzó S01E02 esküvő este -
vissza 1. évad, következő 2. rész
2. nászéjszaka
A herceg tervei nem maradnak felfedezetlenek. A herceg nővére, Beate szembeszáll Gessweinnel. Megtudta, hogy ő vette fel Danner magánnyomozót, és hogy egy elegáns szállodában találkozott egy fiatal nővel. Gessweinnek elegánsan sikerül kibeszélnie, de a bizalom megszakadt, és Gesswein tudja, hogy most van ellensége Beate-ben.
Ursula barátja és szobatársa, Jutta is gyanítja, hogy valami nincs rendben. Nem hiszi el a hirtelen bírósági kinevezés történetét, és addig nyomja Ursulát, amíg be nem vallja, hogy időpontot rendelt a klinikán. Egyikük sem sejti, hogy Danner és asszisztense Theo ezt meghallotta. Amikor Danner elhozza Ursulát a klinikára, újra találkozik Gessweinnel. Egy későbbi beszélgetés során Ursula elmagyarázza az orvosnak, hogy készen áll arra, hogy részt vegyen ebben a terhességben, csak hogy megtudja a szülő anyja nevét. De az utolsó pillanatban elbátortalanodik. Thorwald herceg nem tudja és nem is akarja elfogadni Ursula elutasítását, és arra kéri Gessweint, hogy beszéljen vele újra. Ebből az alkalomból Ursula és a herceg újra találkoznak, amely találkozás megváltoztatta Ursula életét. Amint visszatér a klinikáról, Ursula pincérnőként kezdi meg munkáját az étteremben, ahol barátja, Jutta is dolgozik. Itt találkozik Rolfdal, aki féltékenyen szembeszáll vele, mert kémkedett utána a klinikára.
Mint minden héten, Beate-t is meglátogatja vívóedzője és titkos szeretője, Jennewein. Hozott neki valamit: hatástalan gyógymódot hamis inzulincsomagolásban, amelyet alig lehet megkülönböztetni az eredeti készítménytől. Benjamin, aki az egészet követi, gyanítja, hogy anyja a nagybátyja meggyilkolását tervezi, mert Benjamin tudja, hogy a herceg magas vércukorszinttől szenved.
Beate egy okos pillanatot használ, amikor testvére nincs a kastélyban, és Doris nővér elhagyja a herceg szobáját, hogy gyógyszereket cseréljen a hercegtől hatástalan placebókra, amelyek elborzasztják Benjamint és szomorúan következnek a szobájából. Tudja, hogy ez a herceg halálát jelentené. (Szöveg: ZDF)