A hülyék; házasság, PACS vagy válás következményei; London
Az adó- és vagyonjogi következmények eltérőek lesznek, függetlenül attól, hogy a házasságra vagy a válásra Franciaországban vagy az Egyesült Királyságban kerül sor. A PACS-t az Egyesült Királyság nem ismeri el.
Az Egyesült Királyságbeli külföldi munkavégzési adó útmutató és a projektjéhez szükséges űrlapok (pdf-ben), valamint a válaszok terem.
Házasság/PACS
1) Házasság Franciaországban az Egyesült Királyságba történő emigráció előtt
A házassági vagyonjogi rendszerekre alkalmazandó jogról szóló, 1978. március 14-i hágai egyezmény értelmében a házassági vagyonjogi rendszerre a házastársak által a házasság előtt kijelölt belső jog vonatkozik.
Ez a törvény csak:
A kijelölt törvény a házastársak vagyonára vonatkozik.
Ha a házastársak elmulasztották kijelölni a házassági vagyonjogi rendszerükre alkalmazandó jogot, akkor annak az államnak a joga lesz érvényben, amelynek területén a házasság után első szokásos tartózkodási helyüket létesítik.
Az Egyesült Királyságba történő emigráció tehát nincs hatással a házassági rendszerre, ha a házastársak először Franciaországban telepednek le, mielőtt az Egyesült Királyságba költöznének (az ítélkezési gyakorlat elismerte, hogy az év megállapításának ténye elegendő volt).
Ellenkező esetben, ha a házastársak házasságuk után az Egyesült Királyságban rendezik meg szokásos tartózkodási helyüket, akkor az angol törvényeket kell alkalmazni (még akkor is, ha az Egyesült Királyság nem részes fele az egyezménynek).
Meg kell azonban jegyezni, hogy az angol bírót nem köti a választott rendszer, és a válás idején saját belátása szerint dönt arról, hogy alkalmazza-e vagy sem.
2) PACS Franciaországban az Egyesült Királyságba történő emigráció előtt
A Franciaországban Franciaországban kötött PACS-t nem ismerik el Egyesült Királyságnak. Azt is meg kell jegyezni, hogy a "civil partnerség" csak az Egyesült Királyságban létezik a homoszexuálisok számára.
3) Francia emigránsok házassága az Egyesült Királyságban
Angliában többféle rendszer alkalmazható:
- A vagyon szétválasztásának jogi rendszere;
- "Házasságkötési megállapodás" (házassági szerződés), de a bírót nem feltétlenül köti ez a szerződés;
- Házasságkötés lehetősége a francia konzulátuson a francia törvények szerint;
- A francia házasság elismerésének lehetősége az Egyesült Királyságban.
Az Egyesült Királyság nem részes fele az 1978. március 14-i hágai egyezménynek.
Következésképpen, ha a házastársak az Egyesült Királyságban házasodnak össze, és első szokásos tartózkodási helyüket az Egyesült Királyságban rögzítik, akkor az angol törvények alkalmazandók, a vagyonközösség jogi szabályozása csak a visszatérés napján lesz érvényes.