A játékok a rossz hó és a köd között
1 perc olvasás.

Ezt nevezzük rossz lábon való elfogásnak. Tegnap reggel Mark Adams, az Olimpiai Bizottság szóvivője azt tervezte, hogy napi sajtótájékoztatóját a hó minőségének szenteli, ami a versenyek kezdete óta problémát jelent a magas hőmérséklet miatt. Pontosan abban a pillanatban, amikor megnyugtatta a hótáska állapotát, emlékeztetve arra, hogy még egyetlen versenyt sem mondtak le, vagy hó hiányában komolyan elmozdítottak, a skandináv eseményeket lebonyolító Laura helyszínének műszaki igazgatója bejelentette, biatlon esemény, ezúttal a köd miatt.
„A halasztások gyakoriak az alpesi tudományágakban, magyarázza Florence Masnada volt francia síző, de a biatlonban nem. Ez már második alkalommal fordul elő ebben az idényben a biatlonban, egyszer a világkupán és ezúttal a játékokon. A biatlonistáknak meg kell tanulniuk játszani az időjárással is ... ", kommentálta Albertville (1992) és Nagano (1998) bronzérmét. Valójában ezek a többszöri elhalasztások megkövetelik a sportolóktól, hogy az esetleges távozáshoz vagy elhalasztáshoz igazítsák a felfutást, ez a kényes gyakorlat a koncentráció ellenőrzésében, amihez az északi síelők alig szoktak. De a szervezőknek nem volt más választásuk. A lövéshez elengedhetetlen láthatóság kérdése mellett a hó nedvessége miatt a kabát potenciálisan veszélyes lett a sífutók bokái számára, sokkal kevésbé védve, mint alpesi kollégáiké.