A legnagyobb lépésed
Amikor az új szezon első balettelőadásán a függöny felemelkedik, nem lesz többé ott. Mint a »Julien Sorel« márciusi premierjén. Amikor a RheinOperMobil áprilisban megnyílt a „Romeo és Júliával”, Shakespeare fiatalos hősnőjének nem volt Katarina Svetlova szelíd, barna szeme. "Lábsérülése volt" - áll a hivatalos közleményben. A Deutsche Oper am Rhein balettjének első szólistája, aki három évvel ezelőtt érkezett Düsseldorfba Oregonból/USA-ból, jövő februárban nem táncolja halálra Youri Vàmos "Giselle" néven. Egyáltalán nem fog táncolni. Legalábbis a színpadon. Mert Katarina Svetlova abbahagyta.
Karrierje csúcsán az egyetlen 26 éves primabalerina elképesztő lépést tett: lelép. Egyelőre csak ott akar lenni a családért. Januárban várja második gyermekét, és harmadikat akar.
Elképesztő. A táncosnak a Düsseldorf-Duisburg balettrajongók szerencséje és a sajtó kedvese volt. Mindig a kritikusok közvélemény-kutatásának élén állt, tavaly Düsseldorf várostól kapott támogatói díjat. Vele együtt a Rajna Opera Balettnek végül évek után ismét országos karizmájú csúcsművésze volt. Amikor a felvillanyozó »Erda« katasztrófába sodorta az emberiséget, megbabonázott minket a Vàmos-koreográfiákban, mint hercegnőt a »Csipkerózsika« -ban, pimasz iskolásként a »Coppélia« -ban és erotikus Amazonként John Neumeier »Sylvia« -jában. Van Manen "szarkazmusai", a pas de deux egy domináns hölggyel, humorral és bájjal villantak fel a Rajna Operában. Mats Ek "Bernarda Albas házában" Svetlova létfontosságú szobalányként frissítette fel magát a gondozott Albas közepette, férjével, Jim Thompsonnal a színpadi munkás vendégszerepében. Ezek tánczá formált érzelmek voltak.
Most Oberkassel lakásában a konyhaasztalnál ül. Katarina Svetlova nem tűnik boldogtalannak. Van előtte egy csésze gyümölcs tea. A baba kissé lekerekítette a gyomrát, és az arca is nőiesebbnek tűnik, már nem a tipikus, lesoványodott balerinás arc. A hatéves Mikhail élvezi anyja jelenlétét, és néhány percenként besurran, hogy összegyűjtse a cudyokat. 22 év óta először - az amerikai négyéves korában kezdett táncolni - élete balettmentes. Még akkor is, amikor terhes volt Mihailtól, tovább edzett. A szülés után négy hét szünetnek elegendőnek kellett lennie. Amikor megsérült, a lehető legrövidebb szünetet tartotta.
Ezúttal más volt. A lábsérülés, szinte csontszakadás, amely 2005 novembere óta tartotta a színpadon, elhúzódó stresszes jelenség volt. Katarina Svetlova némi lekvárral kenegeti kiflijét: „A hosszú idő, amelyet a családnál töltöttem, a sérülések hosszú szünete miatt, rádöbbentett, miből hiányolok. Ha anya vagy, még táncosként sem tudod kikapcsolni az ösztöneidet. "Fokozatosan válságba került és depresszióba esett:" Tíz éve szakmailag táncoltam, és nem bánom. Szeretnék ›Giselle lenni, szívesen táncoltam volna Madame de la Mole-t a› Julien Sorel ‹-ban - de nem sikerült.” De van még más is. Katarina Svetlo va döntése, hogy örökre eltűnik a táncparkettről, szintén saját maga döntése.
A 26 éves fiatalember számára a balett több volt, mint munka, több mint szenvedély - megszállottság. Napról napra, a nap 24 órájában. „Soha nem tudtam kikapcsolni. A próbák és előadások után este még egyszer átnéztem az otthoni szerepeimet a korrekciók internalizálása érdekében. ”- magyarázza. „A szerep a fejemben működött. A lábujjaim mindig mozogtak. Nem tudtam kikapcsolni az agyam zenéjét. És a test is szenvedett, és ez egy olyan mellékhatás, amelyet a szakemberek megtanulnak figyelmen kívül hagyni. Este meg kellett masszíroznia férjét Jim-et a nappali masszázsasztalán. "A lábam - nevet Katarina -, minden este jégfürdővel kellett összezsugorodnom." Az étrend az évek során állandó kérdés, és Katarina számára különösen nehéz, mivel karcsúsága ellenére nagyon izmos testű. Minden étkezést a táplálkozási szakemberrel terveztek meg, sok mindent elkerültek: "Csak álmodoztam lasagne-ról vagy pizzáról." És mindig attól a félelemtől, hogy megsérül a mindennapi életben. Minden lépés végzetes lehet. A táncos irigyli a zenészeket: »Akkor tegye a hangszerét egy dobozba, amikor nincs rá szüksége. A hangszerünk a test. Mindig veszélyben van. "
És mégis megdöbbentő, hogy a balerina most indul el, miután elérte álmai célját. »Soha nem vettem észre, hogy én vagyok a csúcs. A célom mindig az volt, hogy a következő előadásban még jobb legyek. James Canfield, az oregoni balettszínház főnöke, mindig azt mondta: "Csak olyan jó vagy, mint a következő előadásod." "A virágok, a rajongói levelek, a taps - a perfekcionista soha nem élvezhette mindezt. Amit ma sajnál. „Irreális képet kaptam arról, hogy mit szeretnék elérni. Követeléseim folyamatosan nőttek. «Az erőművész így veszítette el belső örömét a táncban. Tehát lemond, mielőtt a közönség rájön.
E tudatosság ellenére Katarina Svetlova nagyon megnehezítette a döntést. Találkozott vele, mielőtt újra teherbe esett. Balett érzelmi kifejeződésével, hogy a színjátszás sokat adott neki. "Szép élmény volt a különböző szerepeket, a magam különböző részeit táncolni. Olyan lenni, mint Erda - ezt a valóságban nem tudom megélni" - sajnálja. Keserű lépés egy 26 éves fiatal számára. Katarina Svetlova számára azonban a lemondással teli élet után a megfelelő. "Mindig 200 százalékot adtam, mostanra a fegyelmemet felhasználták, most az érzéseim szerint élek." Leon Kjellsson balettasszisztens egyszer a következő szavakkal dicsérte: "Példaképe a szorgalomnak és a fegyelemnek. Amilyen profi lehet. Nem ismer rossz napokat. «Ki tud lélekbe nézni - főleg egy színész táncosé.
Ennek ellenére Svetlova nem fogja feltenni drága lábait. Javítja folyékonyan beszélt német nyelvét, és jövőre szeretne ott tanulni, amikor a család visszatér az államokba. Általános iskolai tanár akar lenni. És taníts németül. Vagy válhat balettoktatóvá - régi iskolájában nyitva állnak előtte az ajtók: „Imádom a tanítást.” Amíg a család még mindig Németországban él, addig gyermekgondozóként szeretne edzeni oktatási képességeinek fejlesztése érdekében. De most már alig várja, hogy a lasagna Jim a konyhában készüljön.