A litt; Orosz törlés, drámakirálynő-ügy Szakértői tanácsok Fnac
Időnként megkíséreljük, hogy az orosz irodalmat összefoglaljuk egy nagy közhelygel: dráma, több dráma. Dosztojevszkij, Tolsztoj, Bulgakov és mások nehezek és könnyesek lennének, ráadásul nehezen hozzáférhetőek? Nem olyan gyorsan! Az orosz irodalom remekei nemcsak lapfordítókká válhatnak, hanem visszhangokat is találnak a populáris kultúrában, a Kövektől kezdve Columbo felügyelőig.
" Nem akarok dolgozni… "
Azt hihetnénk, hogy a fiatal Oblomov a Pink Martini dalára ringatott. Nem akar dolgozni, és amúgy sem kell. Ez a szentpétervári burzsoáziából származó bérlő zárkózottan lakik lakásában, kényelmesen pongyolájában és kényelmes kanapéjának üregében. Lelki apaként állhatott hősök egész sorában, akik akut flemingitisben szenvedtek. Gondolunk az irodai lustaság hősére, Gaston Lagaffe-ra (aki ezt a tulajdonságot hozzáteszi ahhoz, hogy kiemelkedő baklövés), vagy Los Angeles egészének legnagyobb lustáját, a Coen testvérek film hercegét, a The Big lebowski-t.
De térjünk vissza a 19. századi Oroszországhoz. A történet kibontakozásával Oblomov lustasága teljesen új megvilágításba kerül. "Azt is megkérdezem tőled, hogy miben vagyok bűnösbb náluk, ha ágyban maradok? "- kérdezi a hős kortársainak izgalmától. Mivel Oblomov kihasználja az idejét, és nem tesz semmit a gondolkodáshoz. Végül, ha nem lát napvilágot, akkor a világi unalom megtagadásával, az emberek őrületének lemondásával. Szóval, lustaság vagy világosság? A pizsamából szinte ajánlható ruha lesz.
A rock'n'roll eredeténél
Milyen a viszony az orosz irodalom kultikus regénye és a franciaországi teltház között? Természetesen a gördülő kövek. Bulgakov regénye valóban a kulcsa annak a Szimpátia az ördögnek című dalnak, amelyet a Kövek 68-ban vettek fel. Ebben az ördög egy dandy köntösében jelenik meg, visszatért a pokolból, hogy szemlélje az emberek erőszakát ... mint Bulgakov Sátánja, aki "tanárnak" nevezi magát, és őrült golyókat ad, amelyekre a cím híres Marguerite-jét meghívják. Megállapodást kötött az ördöggel, hogy megtalálják azt a férfit, akit szeret, "a Mestert", egy átkozott költőt, akit internáltak egy pszichiátriai kórházba.
Ha ez a fantasztikus ékezetű mese befolyásolhatta a fiatal brit rockereket, akkor valószínűleg - azon kívül, hogy a sátáni jelenlét mindig jó minőségű egy dalban -, mert ez a gondolkodás szabadságának ódájaként olvasható. A sztálini diktatúra kontextusában írva lehetővé tette írója számára, hogy fikció fedezete alatt kritizálja azt a rendszert, amelynek révén magát üldözték. Tehát bravúrral mondjuk a Mestert, és hűséget akarunk vállalni a Sátán számára egy nagy regény idejére.
Szentpétervár farkasa
Farkas, cápa, raptor ... Állat-összehasonlításokból hiányzik az ambiciózus és a kapzsi, mint Leonardo di Caprio A Wall Street farkasa című filmjében. Farkas kivételével Puskinnál van egy fiatal tiszt, akinek a kapzsisága nem engedi meg, hogy még bankettet is engedjen magának. Jobb, ha magas árat fog fizetni a satuért.