A német szövetségi legfelsőbb bíróság jósnői ítélete a természetfeletti - DER SPIEGEL
Tarot kártyák: "Objektíven lehetetlen" eredmény
Fotó: Waltraud Grubitzsch/dpa
Karlsruhe - 2007 őszén megsemmisült: régi barátnője otthagyta, a negyvenes negyvenes önálló hirdető és standépítő vissza akarta szerezni a nőt. Már konzultált sámánokkal és jósokkal - sikertelenül. A stuttgarti környékbeli férfi az interneten keresett segítséget az életben, és rátalált a katasztrofális reklámra. Az "életvezetés", az élet-tanácsadás a kártyaolvasással kombinálva nőt kínált benne.
A kártyaolvasó megígérte, hogy "energiáját" felhasználja a partnerségi problémák "megsegítésére". A "kódnak" vagy "rituálének" szintén pozitívan kell hatnia a helyzetre. A férfi hetente többször, néha akár naponta többször is beszélt a nővel telefonon, tanácsot kért magán- és szakmai életben. Leírta az életének részleteit, leveleket adott neki és üzleti kérdéseket tárgyalt vele. Tarot kártyákat rakott ki, gyertyákat gyújtott és közmondásokat mondott.
Körülbelül egy évig a férfi azt hitte ügyvédje, Andreas Steudel szerint, hogy így visszahódíthatja volt barátnőjét. Az első telefonhívások a kártyaolvasóval ingyenesek voltak, hogy úgymond megismerjék egymást. Aztán a nő drágán fizetett a szolgáltatásaiért: a kártyaolvasás 100 euróba került, az edzői foglalkozásokért az első 30 percért 100 eurót, az azt követő 15 percért 50 eurót számláztak.
A férfi kedvezményt kapott. Ennek ellenére jelentős összeg jött össze: 2008-ban 35 000 eurót fizetett.
Őrült, gondolná az ember, de az ügyvédje azt mondja: Valójában a férfi teljesen normális, "nem bíznád benne, hogy ilyesmit csinál". Jól néz ki, és magabiztosnak tűnhet. "Ügyfelem pszichés helyzetben volt" - mondta Steudel. A jósnő ezt kihasználta, "bevonzotta a világába, és kibelezte, mint egy karácsonyi liba". Ezen felül a problémák megoldásával hirdetett. "Az ügyfelek azt mondták volna neki, hogy az általa megjósolt dolgok megtörténnek" - mondta Steudel.
2009 februárjában azonban ennek vége volt. A stuttgarti "Aktion Bildungsinformation" (Action Education Information) szektás konzultációja után a férfi megszakította a kapcsolatot a kártyaolvasóval és nem volt hajlandó kifizetni 6723,50 eurót, ami még mindig kiemelkedő volt.
Az asszony beperelte a fennálló javadalmazást - és az első esetekben vereséget szenvedett. Az általa ígért szolgáltatás természetfeletti, mágikus erők és képességek felhasználására irányult, ezért objektíve lehetetlen volt - állapította meg a stuttgarti regionális bíróság és a felsőbb regionális bíróság. Ezért nincs jogosultság a fizetésre.
A sikert nem ígérték és nem is várták
A cégnyilvántartással rendelkező önálló vállalkozónő a Szövetségi Bírósághoz (BGH) költözött. Az ideológia szabadságához, a szakma szabadságához és a szerződéskötéshez apellált. A felek között legalább hallgatólagosan szerződéses viszonyt kötöttek. Bizonyos sikert azonban nem ígértek és nem is vártak.
"A kártyaolvasás kereskedelemként megengedett, akkor lehetősége van arra, hogy jogi alapon igényelhesse a díjazást" - mondta a nő ügyvédje, Peter Baukelmann. Sokan hittek a természetfeletti erőkben, és joguk volt "tudományos okon kívül" szerződéseket kötni - ami akkor is érvényes lenne.
A Tarot a kártyák orákuluma, amelyet jelenlegi struktúrájában a 16. század óta ismerünk. A jósok egy egyedi, véletlenszerű csillagképben hisznek, amely tükrözi a pillanat különleges minőségét. Ma már több olyan internetes portál létezik, amely életmódként kínálja a kártyaolvasást. Egy perc a különféle forródrótokon körülbelül két euróba kerül.
"Racionálisan nem magyarázható"
Növekszik a jövendőmondók, kártyaolvasók és más "varázslatos" vagy parapszichológiai szolgáltatásokat nyújtók piaca. De jogosultak-e a szolgáltatásaik fizetésére is? Perelhetsz fizetés ellen?
A BGH most egy ítéletet is hozott.
A karlsruhei bírák egyetértettek az alsóbb fokú bíróságokkal abban, hogy a kártyaolvasással történő élettanácsadás "objektíve lehetetlen" szolgáltatás, mivel természetfeletti, mágikus erőkön alapszik. Ennek ellenére a kereskedők elvben pénzt követelhetnek szolgáltatásaikért, ha szerződést kötöttek.
Az ügyfélnek fizetnie kell a varázslatos szolgáltatásokért, ha "megvásárolta" azokat annak tudatában, hogy "e szolgáltatások alkalmassága és alkalmassága a kívánt siker elérésére nem magyarázható racionálisan", vagyis tisztában van az irracionális viselkedéssel - állítja csütörtökön közzétett ítélet.
A BGH szerint a jósokkal és a kártyaolvasókkal kötött díjaszerződések erkölcstelenek és érvénytelenek lehetnek, ha "nehéz élethelyzetekben" vagy mentálisan instabil vagy hiszékeny, tapasztalatlan emberekkel kötötték őket.
A BGH most visszavezette a konkrét esetet az alsó fokhoz. A stuttgarti felsőbb bíróságnak tisztáznia kell, hogy volt-e fizetési megállapodás a kártyaolvasó és az ügyfél között. Ezenkívül ellenőriznie kell, hogy a kártyaolvasó kihasználta-e vásárlójának nehéz helyzetét és megítélésének hiányát, és így megsértette-e a német polgári törvénykönyv 138. cikke értelmében vett „erkölcsöt”. Ha a nő erkölcstelenül cselekedett, a csalódott ügyfél visszaigényelheti a neki már kifizetett díjakat is 35 000 euró összegben.
A BGH döntése több jövendőmondóhoz, asztrológushoz és kártyaolvasóhoz vezethet a jövőben kiemelkedő díjakért. Eddig az ilyen eljárásokat többnyire kilátástalannak tartották. Másrészt az elégedetlen vásárlók most arra hivatkozhatnak, hogy erkölcstelen módon vették el tőlük a pénzt. Ez az egyedi esettől függ.
A konkrét eset kártyaolvasója a német Tarot Szövetséget fekete juhnak tartja az iparban. "Amikor a férfi olyan gyakran volt kapcsolatban vele, megengedett egyfajta függőséget. Ez rendkívül kétséges" - mondja Susanne Zitzl vezérigazgató. "Nem csak a szerencsejátékok okoznak függőséget, hanem a szerencse ígéretei is." Ha valaki néhány nap múlva, vagy akár naponta többször is felhív, akkor azt kell tanácsolni, hogy először szabályozza a "földi dolgokat". "A kártyák nem egy általános megoldás, hanem egyfajta mentális higiénia. Segítenek az embereknek abban, hogy segítsenek magukon" - mondja Zitzl.
Sajnos a szakmát az állam nem ismeri el, így a sarlatánokat nem lehet kizárni a szakmából. A tarot egyesület azonban figyelmet fordít tagjainak minőségére. "Ha panaszok lesznek, kivizsgáljuk" - mondja Zitzl. Ezenkívül az ember megpróbál betartani bizonyos normákat képzéssel és egyesületi vizsgával.
(Ügyiratszám: Szövetségi Bíróság III ZR 87/10)