A Pitagorasz-változat aranyversei Örök bölcsesség
Átadta: S. Levent Oezkan
Imádkozzatok először a halhatatlan istenekhez, mert őket isteni rend szerint hozták létre és rendelték el.
2. Tiszteld meg az esküt, majd a hős jósággal és fénnyel telt meg.
3. Hasonlóképpen tiszteld meg a földalatti szellemeket azzal, hogy áldozatot hozol nekik, ahogy a rend megköveteli.
4. Tiszteld a szüleidet és a családod tagjait is.
5. Az emberiség többi tagja között barátkozzon meg azokkal, akik erényesnek vallják magukat.
6. Mindig kövesse az egyik szelíd felszólítását és vegyen példát igaz és példamutató cselekedeteiből.
7. Kerülje a barátait mindenáron kisebb bűncselekmények miatt.
8. Az akaraterő és a szükségesség szorosan összefügg.
9. Ne feledd, hogy minden úgy van, ahogy mondtam neked; és képezd ki magad, hogy legyőzd a szenvedélyeket és legyőzd hibás hajlandóságaidat.
10. Ebből elsősorban túlevés, lustaság, harag és érzékszerv.
11. Ne okozzon kárt mások jelenlétében vagy titokban önmagával.
12. Mindenekelőtt tiszteld magad.
13. Ezután figyeljen magára, hagyja, hogy az igazságosság uralkodjon cselekedeteiben és beszédében.
14. Minden cselekedetének ésszerűen követnie kell ezeket a szabályokat.
15. Gondold át ezt újra és újra, mert mindenkinek egyszer meg kell halnia.
16. És amint a boldogság javai megszerezhetők, újra elvesznek.
17. Így szenvedik el az emberek az Isten által küldött sorsot.
18. De vedd nyugodtan a részedet, soha ne légy morcos, bármi jöhet is.
19. De próbáld meg, amennyire csak tudod, orvosolni az igényeket,
20. És vegye fontolóra a következőket: A sors nem rója a legnagyobb terhet és szerencsétlenséget a jó emberre.
21. A férfiak között sokféle ítélet található, jó és rossz is.
22. De nem szabad, hogy megijedj tőlük, és ne tagadd le magad tőlük.
23. De amikor hamisságokkal találkozol, fogadd el szelíden és készítsd magad egyedül nyugalommal.
24. De hűen teljesíts mindent, amit most elmondok neked:
25. Soha ne hagyd, hogy más szavai vagy cselekedetei elcsábítsanak.
26. Még mindig engedje meg magának a kísértést, hogy tegyen vagy mondjon valamit, ami árthat Önnek.
27. Kérjen tanácsot és gondold meg alaposan, mielőtt cselekszel, hogy az ne eredményezzen ostobaságokat.
28. Mert valaki felismeri a bolondot haszontalan és reflektálatlan cselekedeteivel és beszédével.
29. De tedd azt, ami utána nem terhel, vagy ami bűnbánatra kötelez.
30. Soha ne csinálj olyat, amit nem értesz.
31. De tanulj meg mindent, amit nem értesz, és nagyon boldog életed lesz.
32. Ne legyen hanyag, ha teste egészségét illeti;
33. Igyál és egyél a mérték szerint, és gyakorold a tested és az elméd.
34. Azt mondom neked: tartsd be a határaidat, hogy ne merülj ki.
35. Hozzászokik a tiszta és rendezett életmódhoz luxus nélkül.
36. Kerüljön el mindent, ami másokat féltékennyé tesz.
37. Ne légy pazarló, még akkor sem, ha úgy gondolod, hogy még nem tudod, mit jelent a rend és az őszinteség.
38. Még mindig legyél mohó vagy fukar; mert mindenben a mérték. a tartás a legjobb.
39. Csak olyan dolgokat tegyen, amelyek nem ártanak neked, de a cselekvés előtt fontold meg, mi a legmegfelelőbb.
40. Fáradt szemekkel sem szabad lefeküdni,
41. Mielőtt gondosan és ésszerűen ellenőrizte mindazt, amit a nap folyamán tett, és amit elmulasztott.
42. Helytelenül cselekedtem? Mit tettem szeretettel? Mit nem sikerült, mit kellett volna tennem?
43. Ha a legfontosabb dolgoktól kezdve úgy találja, hogy rosszul járt el, akkor felelősségre vonja magát ezért;
44. És ha jót tettél, örülj ennek és örülj.
45. Gyakorold gondosan - elmélkedj mindezen dolgokon; A szívedben kellene élned és szeretned őket.
46. Tehát eljutsz az isteni erény felé vezető úton.
47. Esküszöm rá, aki lelkünkbe ültette a Tetraktys szent tetrádját, a természet forrását, amelynek oka örök.
48. De soha ne kezdj el dolgozni, mielőtt imát intéznél az istenekhez, és megkéred őket, hogy segítsenek neked munkád elvégzésében.
49. Ha ez gyakorlattá vált számodra,
50. Felismeri a halhatatlan istenek és az emberek alakját is.
51. Nem számít, mennyire terjednek ki a különféle lények, és miben tartják fenn vagy kapcsolódnak hozzájuk.
52. Azt is tudnia kell, hogy az isteni rend szerint az univerzum természete ugyanabban a lényegben van, és megfelel egymásnak.
53. Tehát nem reméled azt, amiben nem reménykedhetsz, és semmi sem maradhat előtted rejtve ebben a világban.
54. Rájössz, hogy az emberek maguk is adósak voltak szerencsétlenségeikért, szabad akaratukból.
55. Mennyire boldogtalanok azok, akik nem látják és nem is értik, hogy a jó közel van hozzájuk.
56. Kevesen tudják, hogyan lehet kilépni saját nyomorúságukból.
57. Ez a sors, amelynek fátyla összekeveri az emberek érzékeit.
58. Olyanok, mint a hatalmas sziklák, amelyek ide-oda gördülnek sok betegségük súlya alatt.
59. Mivel egy veszélyes, látszólag észrevétlen társ, a veszekedés fel-le sodorja őket a pusztulásba.
60. De a nézeteltérés kihasználása helyett el kell kerülni, el kell menekülni előle.
61. Valóban! Zeusz, apánk! Mindezeket megszabadítaná ezekből a gonoszokból,
62. Hagynád, hogy mindannyian lássák azt a szellemet (daimont), amelyből életüket vezetni engedik.
63. De légy jókedvű; Az emberi lények isteni származásúak.
64. A szent természet feltárja előttük a legrejtettebb titkokat.
65. Ha megengedi, hogy megismerje titkait, akkor mindent könnyedén meg tud valósítani, amiben korábban beavattalak.
66. És a lelked gyógyításával megszabadítod minden gonosztól és minden szenvedéstől.
67. De tartózkodj mindentől, amit megtiltottunk neked a lélek megváltásának megtisztulásaiban.
68. Helyesen különböztesse meg a fentieket, és alaposan vizsgálja meg őket.
69. Vegye figyelembe mindezt, ha választ, és hagyja, hogy az élet a felsőbb tudás alapján vezesse.
70. És amikor egy napon végre elhagyja halandó testét, lelke szabadon mérje meg a tiszta étert.
71. Halhatatlan isten leszel - senki sem árthat neked - még a halál sem.

Pitagoreaiak a napfelkeltét ünneplik - Fjodor Bronnikov festménye