A refrének a költészet, a próza és a zene ismétlődő töredékei
A refraktorok ismétlődő motívumok zenei vagy irodalmi művekben. Ők a fő téma, amely meghatározza a mű formáját. Az ilyen ismétlések először az ókori kultúrában jelentek meg, de a középkori írók műveiben jelentősen fejlődtek. A költészetben a refrének meglehetősen gyakoriak, dallamosságot és hangzást adnak a verseknek, és egyfajta szemantikai akcentust hoznak létre.
Csináld a zene nélkül
A legtöbb zenemű, függetlenül attól, hogy milyen irányban készült, ismétléseket tartalmaz. A refek refrének a dalokban. A szóhasználatban ez a szó olyan jelenséget jelöl, amely főleg egy ilyen formára jellemző, mint a rondo. A "refrén" szó jelentése a francia fordításban az "ismétlés" ige. A manapság a zene, a költészet és a próza kifejezésmódja francia eredetű, mivel a ballada szerves része. Ezt a műfajt pontosan Franciaországban alapították a késő középkorban.
ballada
Ez a kifejezés az irodalomtudományban és a zenetudományban van jelen. Az első balladák a kora középkori kultúrában jelentek meg, de nem voltak egyértelmű felépítésűek. Később, amikor ez a kifejezés zenei vagy költői műfajt kezdett jelenteni, formai jeleket helyeztek el benne. A legfontosabb az ismétlések jelenléte.
A refrén (az irodalomban és a zenében) kifejezési eszköz, különösen jellemző egy balladára. Az ilyen műfajú költői művek első példái a francia irodalomból származnak. Később a ballada felépítését különböző szerzők különböző időpontokban használták. A 20. századi orosz költészetben számos példa található. Az egyik a Füstölt kocsi balladája, ahol rengeteg ismétlést láthat. Alekszandr Kochetkov több mondatot is tartózkodott.
A későbbi szerzők műveiben is van egy refrén. Ez az irodalomban gyakran előfordul, nem csak egy ballada karaktere lehet. Versekben ismétléseket használtak olyan szerzők, akiknek alkotásai nem tartoznak ebbe az ősi műfajba.
Század költészete
A refrének ismétlődő mondatok, amelyeket húrokkal lehet elválasztani. Ezeket azonban gyakrabban a strófa végén vezetik be. Hasonló stilisztikai technikák meglehetősen gyakoriak az ezüstkori költők műveiben. Marina Cvetajeva „Tegnap a szemembe néztem” című versében minden második versszak retorikai kérdéssel zárul. A „Szerelmem, mit tettem veled?” Szavak valóban nőies kérdés és az az elképzelés, amelyet a szeretet, bármennyire is erős, előbb vagy utóbb elhagy. Tehát a refrén nemcsak karcsúságot és dallamot ad a terméknek, hanem fontos szemantikai terhet is hordoz.
A "Téli éjszaka" című versben a páros refrénje: "Az asztalon égett a gyertya, a gyertya égett". Ez az ismétlés Borisz Paszternak művében szimbolikus funkciót tölt be. A sorok a "Doctor Zhivago" regény főszereplőjéhez tartoznak. Egyszer, egy hideg februári estén Pasternak karaktere lágy fényt látott egy kis ablakban. Később verset írt, amelyben a gyertya a csendes boldogság és a magány szimbóluma. Ennek a szimbólumnak a segítségével a szerző átadta azokat az érzéseket, amelyeket egy furcsa ablakba nézve tapasztalt, mintha elérhetetlen boldogság részecskéje lenne.
Háborús költészet
A refraktorok olyan művészi technikák, amelyek gyakrabban fordulnak elő a lírai művekben. Ezek a stíluseszközök jelen vannak a háborús költészetben is, amelyben nemcsak a hazafias gondolatok, hanem az elválasztás és a hosszú várakozás témái is működhetnek fő témaként. Élénk példa a legendás vers: "Várj meg, és visszajövök". Csak két szó működik refrénként Konstantin Simonov soraiban. És ezek a szavak - "várj rám". A versekben, amelyek a háború alatt szinte ezer ember imájává váltak, a szerző meggyőződése arra enged következtetni, hogy csak a szeretett katona szeretete és hű elvárása segítségével térhet életben haza.
próza
Nemcsak a költészetben van refrén. Az irodalmi példák azt sugallják, hogy ez a költői hangszer prózában harmóniában jelen lehet. Ezek azonban természetesen apró alkotások. Idézet ismeretlen szerző verséből többször megtalálható Turgenyev "Milyen jó, milyen frissek voltak a rózsák" című alkotásában. Ez a refrén olyan zenei és lírai művet ad, amely a költői ismétléseknek köszönhetően egy teljesen egyedi műfajnak tulajdonítható - a prózai versnek.
De azok a történetek, amelyek nem rendelkeznek lírai cselekménnyel, fénytöréseket is tartalmazhatnak. Ilyen példák láthatók Szergej Dovlatov prózájában. Ennek a szerzőnek gyakran nevezik az ultra-rövid próza mesterét, és van egy története "Egyszer éltünk a hegyekben" címmel. Ezeket a szavakat itt ismételten megismételjük. Adnak egy kis darab teljességet. És ez a szomorú, de az iróniától nem nélkülözött történet, mint sok más dolog Dovlatov prózájában, megerősíti stílusának szokatlan költészetét.